Language/Swedish/Grammar/Demonstrative-pronouns/ru
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Введение[edit | edit source]
Добро пожаловать на урок о указательных местоимениях в шведском языке! Указательные местоимения играют важную роль в нашем общении, так как помогают нам указывать на конкретные объекты или людей. Они делают нашу речь более точной и выразительной. В этом уроке мы изучим, как правильно использовать указательные местоимения в шведском языке, а также рассмотрим примеры и упражнения, чтобы закрепить материал.
Что такое указательные местоимения?[edit | edit source]
Указательные местоимения в шведском языке используются для указания на что-то конкретное. В отличие от личных местоимений, которые обозначают людей или вещи в общем, указательные местоимения помогают нам конкретизировать, о чем идет речь.
В шведском языке есть несколько основных указательных местоимений:
- den här (этот, эта) – используется для указания на предметы, которые находятся близко к говорящему.
- det här (это) – используется для указания на нейтральные предметы или ситуации, которые находятся близко.
- de här (эти) – используется во множественном числе для предметов, находящихся близко.
- den där (тот, та) – используется для указания на предметы, которые находятся дальше от говорящего.
- det där (то) – используется для указания на нейтральные предметы, находящиеся дальше.
- de där (те) – используется во множественном числе для предметов, которые находятся дальше.
Примеры указательных местоимений[edit | edit source]
Для лучшего понимания, давайте рассмотрим таблицу с примерами использования указательных местоимений в шведском языке.
| Шведский | Произношение | Русский |
|---|---|---|
| den här boken | дэн хэр букэн | эта книга |
| det här bordet | дэт хэр бôрдэ | этот стол |
| de här stolarna | дê хэр стôлэрна | эти стулья |
| den där bilen | дэн дэр билэн | та машина |
| det där huset | дэт дэр хûсэт | тот дом |
| de där flickorna | дê дэр фликôрна | те девочки |
| den här katten | дэн хэр каттэн | этот кот |
| det här äpplet | дэт хэр э́пплэт | это яблоко |
| de här hundarna | дê хэр хундарна | эти собаки |
| den där filmen | дэн дэр филмэн | тот фильм |
| det där trädet | дэт дэр трâдэт | то дерево |
| de där böckerna | дê дэр бёккерна | те книги |
| den här cykeln | дэн хэр сыкэлн | этот велосипед |
| det här vattnet | дэт хэр вáттнэт | эта вода |
| de här kläderna | дê хэр кля́дэрна | эта одежда |
| den där skolan | дэн дэр ску́лан | та школа |
| det där jobbet | дэт дэр ё́ббэт | та работа |
| de där människorna | дê дэр мэнн́искôрна | те люди |
| den här väskan | дэн хэр вɛ́скан | эта сумка |
| det här rummet | дэт хэр руммэт | эта комната |
| de här blommorna | дê хэр блôмморна | эти цветы |
Как использовать указательные местоимения?[edit | edit source]
Теперь давайте подробнее разберем, как правильно использовать указательные местоимения в шведском языке.
1. Указание на предметы, находящиеся близко:
- Используйте den här для существительных общего рода (женский и мужской род) и det här для существительных среднего рода.
- Пример: "Den här katten är söt." (Этот кот милый.)
2. Указание на предметы, находящиеся дальше:
- Используйте den där для существительных общего рода и det där для существительных среднего рода.
- Пример: "Det där huset är stort." (Тот дом большой.)
3. Множественное число:
- Используйте de här для предметов, находящихся близко, и de där для предметов, находящихся дальше.
- Пример: "De här stolarna är bekväma." (Эти стулья удобные.)
Упражнения для практики[edit | edit source]
Теперь давайте закрепим материал с помощью упражнений. Попробуйте выполнить следующие задания, а затем проверьте свои ответы.
Упражнение 1: Заполнение пропусков[edit | edit source]
Заполните пропуски правильными указательными местоимениями (den här, det här, de här, den där, det där, de där).
1. ___ bilen står här. (близко)
2. ___ huset ligger långt borta. (далеко)
3. ___ böcker är intressanta. (близко, множественное число)
4. ___ flickan är snäll. (близко)
5. ___ hundarna springer i parken. (близко, множественное число)
6. ___ filmen såg vi igår. (далеко)
7. ___ trädet är gammalt. (близко)
8. ___ kläderna är snygga. (далеко, множественное число)
9. ___ äpplet är rött. (близко)
10. ___ jobben är svåra. (далеко, множественное число)
Решения к упражнению 1[edit | edit source]
1. Den här
2. Det där
3. De här
4. Den här
5. De här
6. Den där
7. Det här
8. De där
9. Det här
10. De där
Упражнение 2: Перевод предложений[edit | edit source]
Переведите следующие предложения на шведский язык, используя указательные местоимения.
1. Этот стол очень красивый.
2. Тот фильм был интересным.
3. Эти книги очень стары.
4. Эта собака дружелюбная.
5. Те цветы пахнут приятно.
Решения к упражнению 2[edit | edit source]
1. Det här bordet är väldigt vackert.
2. Den där filmen var intressant.
3. De här böckerna är väldigt gamla.
4. Den här hunden är vänlig.
5. De där blommorna doftar gott.
Упражнение 3: Написание предложений[edit | edit source]
Напишите свои собственные предложения, используя указательные местоимения. Попробуйте использовать как можно больше различных местоимений.
Примеры ответов к упражнению 3[edit | edit source]
1. Den här katten är min vän. (Этот кот мой друг.)
2. Det där trädet växer snabbt. (То дерево растет быстро.)
3. De här stolarna är nya. (Эти стулья новые.)
4. Den där bilen är dyr. (Та машина дорогая.)
5. De där flickorna sjunger vackert. (Те девочки поют красиво.)
Заключение[edit | edit source]
Сегодня мы изучили указательные местоимения в шведском языке, узнали, как их правильно использовать и прикрепили знания с помощью практических упражнений. Указательные местоимения являются важной частью общения, и их правильное использование поможет вам лучше выражать свои мысли и чувства на шведском языке. На следующем уроке мы продолжим изучение шведских местоимений. Спасибо за внимание, и до встречи на следующем занятии!