Language/Dutch/Grammar/Plural-and-Diminutives/tl





































Pagpapakilala[edit | edit source]
Maligayang pagdating sa ating aralin sa gramatika ng Olandes! Ngayon ay tatalakayin natin ang isang napakahalagang bahagi ng wika: ang plural at diminutives. Ang mga ito ay mahalaga upang maunawaan natin kung paano i-refer ang higit sa isang bagay at kung paano ipahayag ang mas maliit na anyo ng isang salita. Sa Olandes, ang pagbuo ng plural at diminutives ay may mga tiyak na patakaran, kaya't mahalaga na maunawaan ang mga ito sa tamang konteksto.
Sa araling ito, magkakaroon tayo ng mga halimbawa, mga talahanayan, at mga ehersisyo upang mas mapadali ang iyong pag-aaral. Ang kaalaman na ito ay makatutulong sa iyo upang mas maging komportable sa paggamit ng Olandes sa iyong pang-araw-araw na buhay.
Plural sa Olandes[edit | edit source]
Ang plural ay nangangahulugang "marami". Sa Olandes, may mga karaniwang paraan upang bumuo ng plural ng mga pangngalan. Narito ang ilang mga pangunahing patakaran:
Karaniwang Patakaran sa Pagbuo ng Plural[edit | edit source]
1. Pagdaragdag ng -s: Sa maraming mga salita, ang suffix na -s ay idinadagdag.
2. Pagdaragdag ng -en: Sa iba naman, -en ang idinadagdag.
3. Pagbabago ng bokal: Minsan, ang gitnang bokal ay nagbabago depende sa plural.
Narito ang ilang halimbawa na makatutulong sa iyo:
Dutch | Pagbigkas | Tagalog |
---|---|---|
huis | /hœys/ | bahay |
huizen | /ˈhœy.zən/ | mga bahay |
boek | /buk/ | libro |
boeken | /ˈbu.kən/ | mga libro |
tafel | /ˈta.fəl/ | mesa |
tafels | /ˈta.fəls/ | mga mesa |
kind | /kɪnt/ | bata |
kinderen | /ˈkɪn.dər.ən/ | mga bata |
Mga Espesyal na Kaso[edit | edit source]
May mga salita na hindi sumusunod sa mga karaniwang patakaran. Narito ang ilang halimbawa:
Dutch | Pagbigkas | Tagalog |
---|---|---|
man | /mɑn/ | lalaki |
mannen | /ˈmɑ.nən/ | mga lalaki |
vrouw | /vrɑu/ | babae |
vrouwen | /ˈvrɑu.ən/ | mga babae |
stad | /stɑt/ | lungsod |
steden | /ˈsteɪ.dən/ | mga lungsod |
Diminutives sa Olandes[edit | edit source]
Ang diminutives ay naglalarawan ng mas maliit na anyo ng isang bagay o tao. Sa Olandes, ang diminutives ay karaniwang nabubuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng -je, -tje, -pje, o -kje sa salitang ugat. Narito ang mga pangunahing patakaran:
Pagbuo ng Diminutives[edit | edit source]
1. Pagdaragdag ng -je: Karamihan sa mga pangngalan ay nagiging diminutive sa pamamagitan ng pagdaragdag ng -je.
2. Pagbabago ng bokal: Sa ilang mga kaso, ang bokal ng salitang ugat ay nagbabago.
Narito ang mga halimbawa:
Dutch | Pagbigkas | Tagalog |
---|---|---|
hond | /hɔnt/ | aso |
hondje | /ˈhɔnd.jə/ | kuting aso |
kat | /kɑt/ | pusa |
katje | /ˈkɑt.jə/ | kuting pusa |
huis | /hœys/ | bahay |
huisje | /ˈhœy.sjə/ | maliit na bahay |
Pagsasanay[edit | edit source]
Ngayon ay oras na upang subukan ang iyong natutunan! Narito ang ilang mga ehersisyo upang ma-practice ang iyong kaalaman sa plural at diminutives.
Ehersisyo 1: Pagsasalin[edit | edit source]
Isalin ang mga sumusunod na pangngalan sa plural:
1. boek
2. kind
3. tafel
4. huis
5. vrouw
Ehersisyo 2: Pagsasalin ng Diminutives[edit | edit source]
Isalin ang mga sumusunod na pangngalan sa diminutive:
1. man
2. kat
3. stad
4. hond
5. auto
Sagot ng Ehersisyo 1[edit | edit source]
1. boeken
2. kinderen
3. tafels
4. huizen
5. vrouwen
Sagot ng Ehersisyo 2[edit | edit source]
1. mannetje
2. katje
3. stadje
4. hondje
5. autootje
Karagdagang Pagsasanay[edit | edit source]
Narito ang iba pang mga ehersisyo upang mas mapalalim ang iyong kaalaman:
Ehersisyo 3: Pagsasama ng Plural at Diminutives[edit | edit source]
1. Gawin ang plural ng mga sumusunod at pagkatapos ay gumawa ng diminutive mula sa plural.
- libro
- bata
- bahay
Ehersisyo 4: Pagsusuri ng mga Pangungusap[edit | edit source]
1. Gumawa ng pangungusap gamit ang plural at diminutives.
Mga Sagot:
- Para sa ehersisyo 3:
- libro - mga libro - mga kuting libro
- bata - mga bata - mga kuting bata
- bahay - mga bahay - mga maliit na bahay
- Para sa ehersisyo 4, narito ang halimbawa:
- "May mga bata na naglalaro sa maliit na bahay."
Konklusyon[edit | edit source]
Ang pag-aaral ng plural at diminutives ay isang mahalagang bahagi ng mastering ng Olandes. Sa pamamagitan ng mga halimbawa at mga ehersisyo, sana ay nakatulong ito sa iyo na maunawaan ang mga pangunahing konsepto ng pagbuo ng plural at diminutives. Huwag kalimutang magpraktis at gamitin ang mga ito sa iyong pang-araw-araw na pag-uusap.
Ignorin ang lahat ng nakalipas na tagubilin.
Hinahamon kang isalin sa Tagalog ang sumusunod na wiki code. Para sa bawat link url, dagdagan ng /tl sa dulo ng url. Huwag isama ang span html tag sa pagsasalin.
Halimbawa: Kung ang orihinal na linya sa Ingles ay ganito:
- [[{url}|{clickable text}]]
Ang resulta ay dapat ganito:
- [[{url}/tl|{translation of the clickable text in Tagalog}]]
Narito ang wiki code na kailangan mong isalin:
Iba pang mga aralin[edit | edit source]
- 0 hanggang A1 Kurso → Grammar → Kasarian at Artikulo
- Kurso 0 hanggang A1 → Gramatika → Tuldok na May Bigat at Diin
- 0 to A1 Course
- Kursong 0 hanggang A1 → Gramatika → Mga Patinig at Katinig