Language/Japanese/Vocabulary/Music-and-Dance-Terminology/kk





































Кіріспе[edit | edit source]
Жапон тілінде музыка мен би терминологиясы өте маңызды. Музыка мен би – мәдениеттің ажырамас бөлігі, және оларды түсіну арқылы сіз жапон мәдениетінің тереңдігіне ене аласыз. Бұл сабақта біз Жапониядағы дәстүрлі және заманауи музыкалық және би стильдерімен танысамыз, сондай-ақ олардың терминологиясы мен қолдану ерекшеліктерін үйренеміз. Сабақ барысында біз 20 мысал келтіріп, әр санат бойынша терминдерді қарастырамыз.
Музыка терминдері[edit | edit source]
Дәстүрлі музыка[edit | edit source]
Дәстүрлі жапон музыкасы өте бай және әртүрлі. Оған фольклорлық әндер, классикалық музыка және қазіргі заманғы стильдер кіреді. Мұнда дәстүрлі жапон музыкасының кейбір терминдері берілген:
Жапон | Дыбыстау | Қазақ |
---|---|---|
民謡 (みんよう) | min'yō | Фольклорлық ән |
能楽 (のうがく) | nōgaku | Ноғаки (дәстүрлі театр) |
三味線 (しゃみせん) | shamisen | Шамисен (дәстүрлі музыкалық аспап) |
和楽器 (わがっき) | wagakki | Дәстүрлі жапон аспаптары |
雅楽 (ががく) | gagaku | Гякаку (дәстүрлі музыкалық стиль) |
Заманауи музыка[edit | edit source]
Заманауи жапон музыкасы жанрлардың кең спектрін қамтиды, соның ішінде J-Pop, Rock, Hip-Hop және т.б. Заманауи музыка терминдері:
Жапон | Дыбыстау | Қазақ |
---|---|---|
J-ポップ (じぇいぽっぷ) | J-poppu | J-Pop |
ロック (ろっく) | rokku | Рок |
ヒップホップ (ひっぷほっぷ) | hippuhoppu | Хип-Хоп |
アニメソング (あにめそんぐ) | animēsongu | Аниме әндері |
バンド (ばんど) | bando | Бэнд |
Би терминдері[edit | edit source]
Дәстүрлі би[edit | edit source]
Дәстүрлі жапон биі – мәдениеттің бір бөлігі. Оған Но, Кабуки, және Бон Одори сияқты стильдер кіреді:
Жапон | Дыбыстау | Қазақ |
---|---|---|
能 (のう) | nō | Но (дәстүрлі театр) |
歌舞伎 (かぶき) | kabuki | Кабуки (дәстүрлі театр) |
盆踊り (ぼんおどり) | bonodori | Бон Одори (дәстүрлі би) |
日本舞踊 (にほんぶよう) | nihon buyō | Жапон биі |
伝統舞踊 (でんとうぶよう) | dentō buyō | Дәстүрлі билер |
Заманауи би[edit | edit source]
Заманауи би стильдері де танымал, соның ішінде Hip-Hop, Jazz, және Contemporary. Міне, заманауи би терминдері:
Жапон | Дыбыстау | Қазақ |
---|---|---|
ヒップホップダンス (ひっぷほっぷだんす) | hippuhoppu dansu | Хип-Хоп биі |
ジャズダンス (じゃずだんす) | jazzu dansu | Джаз биі |
コンテンポラリーダンス (こんてんぽらりーだんす) | kontenporarī dansu | Заманауи би |
バレエ (ばれえ) | baree | Балет |
フラダンス (ふらだんす) | furadansu | Гавай биі |
Мысалдар[edit | edit source]
Сабақ барысында біз музыкалық және би терминдерін қолдана отырып, 20 мысал келтірдік. Мысалдарымызды пайдалану арқылы, сіз терминдерді жақсырақ түсініп, оларды сөйлеу мен жазуда қолдана аласыз.
Мысалдар: Музыка[edit | edit source]
1. 民謡を歌うことが好きです。 (Фольклорлық әндерді айтқанды жақсы көремін.)
2. 三味線の音はとても美しいです。(Шамисеннің дауысы өте әдемі.)
3. J-Popをよく聞きます。 (Мен жиі J-Pop тыңдаймын.)
4. ロックバンドのコンサートに行きました。 (Рок бэндінің концертіне бардым.)
5. アニメソングが大好きです。 (Аниме әндерін жақсы көремін.)
Мысалдар: Би[edit | edit source]
1. 能楽を観るのは楽しいです。 (Но театрына қарау қызықты.)
2. バレエのクラスに通っています。 (Балет сабағына қатысудамын.)
3. ヒップホップダンスを習っています。 (Хип-Хоп биін үйреніп жатырмын.)
4. 盆踊りは夏祭りで踊ります。 (Бон Одори жазғы фестивальде биленеді.)
5. 日本舞踊のイベントに参加します。 (Жапон биінің шарасына қатысамын.)
Жаттығулар[edit | edit source]
Сабақта үйренгеніңізді бекіту үшін бірнеше жаттығулар мен практикалық жағдайлар ұсынамыз.
Жаттығулар тізімі[edit | edit source]
1. Сөздерді қосуды үйрену: Төмендегі терминдерді жазыңыз: 民謡, 能楽, J-ポップ.
2. Сөйлемдерді құрастыру: «Мен ___ тыңдаймын.» деген сөйлемді жазыңыз.
3. Суреттермен сәйкестендіру: Жапон биінің суреттерін тауып, олардың аттарын жазыңыз.
4. Тест: Төмендегі терминдердің қазақша аудармасын жазыңыз: 三味線, フラダンス, ヒップホップ.
5. Терминдерді қолдану: Өзіңізге таныс жапон музыкалық бэндін жазыңыз, оның стилін сипаттаңыз.
6. Топтық жұмыс: Достарыңызбен бірге жапон мәдениетін талқылап, музыканы немесе биді таңдаңыз.
7. Сұрақтарға жауап беру: «Жапон музыкасы неге маңызды?» деген сұраққа жауап жазыңыз.
8. Кроссворд: Жапон биі мен музыкасына қатысты терминдерден кроссворд жасаңыз.
9. Тақырыпты зерттеу: Жапон музыкасында ерекше бір стильді зерттеп, презентация жасаңыз.
10. Жазба жұмысы: «Менің сүйікті жапон әнім» атты шағын эссе жазыңыз.
Жауаптар мен түсініктемелер[edit | edit source]
1. 民謡 (Фольклорлық әндер)
2. 能楽 (Но театры)
3. J-ポップ (J-Pop)
4. 三味線 (Шамисен), フラダンス (Гавай биі), ヒップホップ (Хип-Хоп)
5. Мысалы: «Мен Arashi атты жапон бэндін тыңдаймын, олар J-Pop стильінде ойнайды.»
Басқа сабақтар[edit | edit source]
- 0-А1 Курстары → Сөз топтары → Кино мен театр терминологиясы
- 0-ден A1-ке дейінгі курстар → Сөздік → Япон қонақтық және қызмет культурасы
- 0-ден A1-ге курстары → Сөз топтары → Әлеуметтік қауіпсіздік және айту білімі
- 0-А1 Курстары → Сөз топтары → Адамдарды сипаттау
- 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Лексика → Ең басты азық-түлік терминологиясы
- 0-а дан A1-ге дейінгі курстар → Сөз топтары → Сан есептеу және уақыт айту
- 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Лексика → Өзіңізді және басқаларды таныстыру
- 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Лексика → Саяхат және туризмге арналған қорытындылық
- 0- A1 Курстары → Лексика → Жұмыс орындылық және бизнес терминологиясының негізгі қорытындылары
- 0-А1 Курстары → Лексика → Сауда мен Тұтыну Культурасы
- 0-ден A1-ке дейінгі Курстар → Сөз топтары → Ашықтықтар және тасымалдату
- 0-А1 Курстары → Сөздік → Күндізгі Істер мен Хобби
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Famous Tourist Attractions and Landmarks
- 0-ден А1-ге дейінгі курстар → Лексика → Сәлемдесу