Language/Japanese/Grammar/Exclamation-and-Impression-Expressions/az

Rate this lesson:

0.00

(0 votes)

Help - Comments

Yapon → Qrammatika → 0-dan A1 kursu → İfadə və Təsir İfadələri

Giriş[edit | edit source]

Yapon dilində ifadə və təsir ifadələri, danışıqda duyğuları, heyrətləri və digər emosiyaları ifadə etmək üçün çox vacibdir. Bu ifadələr, yalnız insanların duyğu dünyasını başa düşməyə kömək etmir, həm də dilin canlılığını artırır. Bu dərsdə, siz Yapon dilində interyeksiyalar (səs ifadələri) və cümlə sonu partiklları vasitəsilə heyrət, təəccüb və digər duyğuları necə ifadə edəcəyinizi öyrənəcəksiniz. Eyni zamanda, bu ifadələrin necə işlədiyini anlamanız üçün bir neçə misal təqdim edəcəyik.

Bu dərs, aşağıdakı struktura sahib olacaq:

1. İnteryeksiyalar: Yapon dilindəki heyrət ifadələri

2. Cümlə Sonu Partiklları: Təsir ifadələrinin istifadəsi

3. Məsələn Cümlələr: Hər bir hissəyə dair misallar

4. Təcrübə Tapşırıqları: Nə öyrəndiyinizi tətbiq etmək üçün tapşırıqlar

5. Cavablar və İzahlar: Tapşırıqların cavabları

İnteryeksiyalar[edit | edit source]

İnteryeksiyalar, insanların anında duyğularını ifadə etmək üçün istifadə etdikləri qısa ifadələrdir. Yapon dilində bir çox interyeksiya var, lakin biz burada ən çox istifadə edilənləri müzakirə edəcəyik.

Məşhur İnteryeksiyalar[edit | edit source]

Aşağıdakı cədvəldə Yapon dilindəki bəzi əsas interyeksiyaları təqdim edirik:

Yaponca	Tələffüz	Şimal Azərbaycan Tərcüməsi
わあ !! waa !! Vay
すごい !! sugoi !! İnanılmaz
おお !! oo !! Ooo
ええ !! ee !! Hə
まあ !! maa !! Hə, yaxşı
うわ !! uwa !! Vay, əla
ほんとう !! hontou !! Həqiqətən
なんて !! nante !! Nə
すげえ !! sugee !! Vay, çox gözəl
わかった !! wakatta !! Anladım

Bu interyeksiyaların istifadəsi, sizin Yapon dilindəki ifadə etmə bacarığınızı artıracaq. Məsələn, bir dostunuza bir şeyin nə qədər gözəl olduğunu demək istəsəniz, "すごい!" (sugoi!) deyə bilərsiniz.

Cümlə Sonu Partiklları[edit | edit source]

Cümlə sonu partiklları, cümlənin sonunda istifadə edilərək ifadələrin tonunu dəyişdirir. Bu partikllar, cümlənin duyğusunu və ya mənasını aydınlaşdırmaq üçün istifadə edilir.

Məşhur Cümlə Sonu Partiklları[edit | edit source]

Aşağıdakı cədvəldə Yapon dilindəki bəzi məşhur cümlə sonu partikllarını görəcəksiniz:

Yaponca	Tələffüz	Şimal Azərbaycan Tərcüməsi
ね !! ne !! Deyilsimi
よ !! yo !! Bilirsən
か !! ka !! İfadə
かな !! kana !! Bilmək istəyirəm
でしょう !! deshou !! Yəqin ki
だ !! da !! Dir
です !! desu !! Dir
かしら !! kashira !! Yəqin ki
ねえ !! nee !! Deyilsimi
じゃない !! janai !! Olmur

Bu partikllar, cümlələrinizi daha canlı və ifadəli edəcək. Məsələn, "Bu çox gözəldir, elə deyilmi?" dediyinizdə, "すごいですね！" (sugoi desu ne!) deyə bilərsiniz.

Məsələn Cümlələr[edit | edit source]

İndi isə biz, interyeksiyalar və cümlə sonu partikllarını birləşdirərək, daha mürəkkəb cümlələr yaradaq. Aşağıdakı cədvəldə, yuxarıda qeyd olunan ifadələri istifadə edərək bəzi cümlələr təqdim edirik:

Yaponca	Tələffüz	Şimal Azərbaycan Tərcüməsi
わあ、すごい！ !! Waa, sugoi! !! Vay, inanılmaz!
おお、これは面白いですね！ !! Oo, kore wa omoshiroi desu ne! !! Ooo, bu maraqlıdır, elə deyilmi?
ええ、ほんとうに？ !! Ee, hontou ni? !! Hə, həqiqətənmi?
うわ、これは美しい！ !! Uwa, kore wa utsukushii! !! Vay, bu gözəldir!
すげえ、これを見て！ !! Sugee, kore o mite! !! Vay, bunu gör!
なんて楽しい！ !! Nante tanoshii! !! Nə qədər əyləncəlidir!
まあ、すごいですね！ !! Maa, sugoi desu ne! !! Hə, inanılmazdır, elə deyilmi?
わかった、行きましょう！ !! Wakatta, ikimashou! !! Anladım, gedək!
ええ、行きたい！ !! Ee, ikitai! !! Hə, getmək istəyirəm!
ほんとう、これは素晴らしい！ !! Hontou, kore wa subarashii! !! Həqiqətən, bu möhtəşəmdir!

Bu cümlələr, Yapon dilində danışarkən duyğularınızı ifadə etməyə kömək edəcək. İndi isə, öyrəndiklərinizi tətbiq etmək üçün tapşırıqlara keçək.

Təcrübə Tapşırıqları[edit | edit source]

1. Aşağıdakı cümlələri Yapon dilinə çevirin:

"Vay, bu həqiqətən gözəl!"

"Bu, çox maraqlıdır, elə deyilmi?"

"Hə, anladım! Gedək!"

2. Verilmiş interyeksiyaları cümlələrdə istifadə edin:

"Vay, bu nə gözəl bir gün!"

"Hə, həqiqətən belədir!"

3. Aşağıdakı cümlələrdə cümlə sonu partikllarını əlavə edin:

"Bu çox əyləncəlidir __"

"Sən bunu gördün __"

4. İnteryeksiyalarla cümlələr düzəldin:

(Vay) __, bu nə gözəl mənzərədir!

(Ooo) __, bu nə maraqlı kitabdır!

5. Verilmiş cümlələrin sonuna uyğun partikllar əlavə edin:

"Bu, inanılmazdır __"

"Sən bunu bilirsən __"

6. Öz duyğularınızı ifadə edən üç cümlə yazın, interyeksiya istifadə edərək.

7. Hər bir interyeksiyanı istifadə edərək bir cümlə yazın.

8. Aşağıdakı ifadələri Yapon dilinə çevirin:

"Hə, bu doğrudan da gözəldir!"

"Maraqlı, eləmi?"

9. Cümlələri tamamlayın:

"Bu çox gözəl bir şey __"

"Vay, bu nə gözəl bir film __"

10. Yapon dilində duyğularınızı ifadə edən bir dialoq yazın.

Cavablar və İzahlar[edit | edit source]

1. "わあ、これは本当に美しい！" (Waa, kore wa hontou ni utsukushii!)

"これはとても面白いですね！" (Kore wa totemo omoshiroi desu ne!)

"わかった、行こう！" (Wakatta, ikou!)

2. "うわ、これは素晴らしい！" (Uwa, kore wa subarashii!)

"ええ、本当にそうです！" (Ee, hontou ni sou desu!)

3. "この映画はとても楽しいです __" (Kono eiga wa totemo tanoshii desu ne.)

"あなたはこれを見ました __" (Anata wa kore o mimashita ka?)

4. "Vay, bu nə gözəl mənzərədir!" (Vay, bura nə gözəl mənzərədir!)

"Ooo, bu nə maraqlı kitabdır!" (Ooo, bu nə maraqlı kitabdır!)

5. "Bu, inanılmazdır ne." (Bu, inanılmazdır, elə deyilmi?)

"Sən bunu bilirsən yo." (Sən bunu bilirsən, bilirsən?)

6. "わあ、すごい！" (Waa, sugoi!)

"おお、これは素晴らしい！" (Oo, kore wa subarashii!)

"うわ、これは面白い！" (Uwa, kore wa omoshiroi!)

7. "わあ、これは美しい！" (Waa, kore wa utsukushii!)

"おお、これは大きい！" (Oo, kore wa ookii!)

"すごい、これは面白い！" (Sugoi, kore wa omoshiroi!)

8. "ええ、これは本当に美しいです！" (Ee, kore wa hontou ni utsukushii desu!)

"面白いですね？" (Omoshiroi desu ne?)

9. "これは素晴らしいもの __" (Kore wa subarashii mono desu ne!)

"うわ、これは素晴らしい映画 __" (Uwa, kore wa subarashii eiga desu ne!)

10. (Dialoq nümunəsi)

A: "わあ、すごい！" (Waa, sugoi!)

B: "ほんとうに面白いですね！" (Hontou ni omoshiroi desu ne!)

A: "行きましょう！" (Ikimashou!)

B: "はい、行きましょう！" (Hai, ikimashou!)

Table of Contents - Japanese Course - 0 to A1[edit source]

Kurs Təqdimatı

Hiragana Asasları

Təbriklər və Təqdimatlar

Geografiya və Tarix

Sıfatlar və Zərflər

Ailə və Sosial Əlaqələr

Din və Fəlsəfə

Partikllər və Bağlaclar

Səyahət və Turizm

Təhsil və Elmlər

Prepozisiyalar və İstinadlar

İncəsənət və Media

Siyasət və Cəmiyyət

Other lessons[edit | edit source]

Contributors

Maintenance script

Create a new Lesson