Language/Japanese/Grammar/Conditional-and-Hypothetical-Sentences/kk

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Japanese‎ | Grammar‎ | Conditional-and-Hypothetical-Sentences
Revision as of 07:32, 15 August 2024 by Maintenance script (talk | contribs) (Quick edit)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Жапон Грамматика0-ден A1-ге дейінгі курсШартты және гипотетикалық сөйлемдер

Кіріспе[edit | edit source]

Жапон тілінде шартты және гипотетикалық сөйлемдерді түсіну өте маңызды, себебі олар күнделікті өмірде жиі қолданылады. Бүгін біз осы сөйлемдер қалай құрылатынын, қандай үлгілерді қолдануға болатынын үйренеміз. Біздің сабағымызда негізінен екі негізгі үлгіге тоқталамыз: 〜たら〜 және 〜ば〜. Бұл үлгілерді меңгеру арқылы сіз жапон тілінде түрлі жағдайларды сипаттай аласыз, сонымен қатар пікір алмасу кезінде өз ойларыңызды дәл жеткізе аласыз.

Сабақтың құрылымы:

1. Шартты және гипотетикалық сөйлемдердің маңызы

2. Үлгілерді түсіндіру

3. Мысалдар

4. Жаттығулар

Шартты және гипотетикалық сөйлемдердің маңызы[edit | edit source]

Жапон тілінде шартты сөйлемдер – белгілі бір шарттың орындалуына байланысты болашақтағы жағдайларды сипаттау үшін пайдаланылады. Гипотетикалық сөйлемдер болса, боларлық жағдайларды немесе мүмкіндіктерді талқылауға көмектеседі. Бұл сөйлемдер сіздің сөйлесу дағдыларыңызды жақсартып, жапон тіліндегі коммуникативтілікті арттырады.

Үлгілерді түсіндіру[edit | edit source]

Шартты сөйлемдер үшін біз 〜たら〜 және 〜ば〜 үлгілерін қолданамыз.

  • 〜たら〜 үлгісі: Сөйлемнің бірінші бөлігінде шарт айтылып, екінші бөлігінде нәтижесі көрсетіледі.
  • 〜ば〜 үлгісі: Бұл үлгі де шартты сөйлемдерді білдіреді, бірақ кейде формалды контекстте немесе әдеби тілде көбірек қолданылады.

Мысалдар[edit | edit source]

Төменде әр үлгі үшін 20 мысал келтірілген. Мысалдар жапон тілінде, транскрипцияда және қазақ тілінде берілген.

〜たら〜 үлгісі[edit | edit source]

Жапон Жазылуы Қазақ
雨が降ったら、家にいます。 Ame ga futtara, ie ni imasu. Жаңбыр жауса, мен үйде боламын.
友達が来たら、一緒に遊びましょう。 Tomodachi ga kitara, issho ni asobimashou. Досым келсе, бірге ойнайық.
明日晴れたら、ピクニックに行きます。 Ashita hare tara, pikunikku ni ikimasu. Ертең күн ашық болса, пикникке шығамын.
勉強したら、試験に合格できます。 Benkyou shitara, shiken ni goukaku dekimasu. Оқысам, емтиханды тапсырамын.
時間があったら、映画を見に行こう。 Jikan ga attara, eiga o mi ni ikou. Уақыт болса, киноға барайық.
買い物に行ったら、野菜を買います。 Kaimono ni ittara, yasai o kaimasu. Дүкенге барсам, көкөніс сатып аламын.
試験が終わったら、旅行に行きます。 Shiken ga owattara, ryokou ni ikimasu. Емтихан аяқталса, саяхатқа шығамын.
誕生日が来たら、パーティーを開きます。 Tanjoubi ga kitara, paatii o hirakimasu. Туған күн келгенде, мереке өткіземін.
冬が来たら、スキーに行きます。 Fuyu ga kitara, sukii ni ikimasu. Қыс келгенде, шаңғы тебемін.
彼が来たら、私も行きます。 Kare ga kitara, watashi mo ikimasu. Ол келгенде, мен де барамын.
宿題を終えたら、遊びます。 Shukudai o oetara, asobimasu. Үй тапсырмасын бітіргенде, ойнаймын.
飛行機が遅れたら、待ちます。 Hikouki ga okuretara, machimasu. Ұшақ кешіксе, күтемін.
彼女が来たら、話しましょう。 Kanojo ga kitara, hanashimashou. Ол келгенде, сөйлесейік.
みんなが揃ったら、始めましょう。 Minna ga sorottara, hajimemashou. Барлығы жиналса, бастайық.
クリスマスが来たら、プレゼントをもらいます。 Kurisumasu ga kitara, purizento o moraimasu. Рождество келгенде, сыйлық аламын.
お金があったら、旅行に行きたい。 Okane ga attara, ryokou ni ikitai. Ақша болса, саяхатқа барғым келеді.
仕事が終わったら、飲みに行きます。 Shigoto ga owattara, nomi ni ikimasu. Жұмыс аяқталса, ішемін.
彼が言ったら、信じます。 Kare ga ittara, shinjimasu. Ол айтса, сенемін.
もし時間があったら、手伝ってください。 Moshi jikan ga attara, tetsudatte kudasai. Уақыт болса, көмектесіңізші.
何かあったら、知らせてください。 Nanika attara, shirasete kudasai. Бір нәрсе болса, хабарлаңызшы.

〜ば〜 үлгісі[edit | edit source]

Жапон Жазылуы Қазақ
雨が降れば、家にいます。 Ame ga fureba, ie ni imasu. Жаңбыр жауса, мен үйде боламын.
友達が来れば、一緒に遊びましょう。 Tomodachi ga kureba, issho ni asobimashou. Досым келсе, бірге ойнайық.
明日晴れれば、ピクニックに行きます。 Ashita hare reba, pikunikku ni ikimasu. Ертең күн ашық болса, пикникке шығамын.
勉強すれば、試験に合格できます。 Benkyou sureba, shiken ni goukaku dekimasu. Оқысам, емтиханды тапсырамын.
時間があれば、映画を見に行こう。 Jikan ga areba, eiga o mi ni ikou. Уақыт болса, киноға барайық.
買い物に行けば、野菜を買います。 Kaimono ni ikeba, yasai o kaimasu. Дүкенге барсам, көкөніс сатып аламын.
試験が終われば、旅行に行きます。 Shiken ga owareba, ryokou ni ikimasu. Емтихан аяқталса, саяхатқа шығамын.
誕生日が来れば、パーティーを開きます。 Tanjoubi ga kureba, paatii o hirakimasu. Туған күн келгенде, мереке өткіземін.
冬が来れば、スキーに行きます。 Fuyu ga kureba, sukii ni ikimasu. Қыс келгенде, шаңғы тебемін.
彼が来れば、私も行きます。 Kare ga kureba, watashi mo ikimasu. Ол келгенде, мен де барамын.
宿題を終えれば、遊びます。 Shukudai o oereba, asobimasu. Үй тапсырмасын бітіргенде, ойнаймын.
飛行機が遅れれば、待ちます。 Hikouki ga okureba, machimasu. Ұшақ кешіксе, күтемін.
彼女が来れば、話しましょう。 Kanojo ga kureba, hanashimashou. Ол келгенде, сөйлесейік.
みんなが揃えば、始めましょう。 Minna ga soroeba, hajimemashou. Барлығы жиналса, бастайық.
クリスマスが来れば、プレゼントをもらいます。 Kurisumasu ga kureba, purizento o moraimasu. Рождество келгенде, сыйлық аламын.
お金があれば、旅行に行きたい。 Okane ga areba, ryokou ni ikitai. Ақша болса, саяхатқа барғым келеді.
仕事が終われば、飲みに行きます。 Shigoto ga owareba, nomi ni ikimasu. Жұмыс аяқталса, ішемін.
彼が言えば、信じます。 Kare ga ieba, shinjimasu. Ол айтса, сенемін.
もし時間があれば、手伝ってください。 Moshi jikan ga areba, tetsudatte kudasai. Уақыт болса, көмектесіңізші.
何かあれば、知らせてください。 Nanika areba, shirasete kudasai. Бір нәрсе болса, хабарлаңызшы.

Жаттығулар[edit | edit source]

1. Сөйлемді толықтырыңыз: Төмендегі сөйлемдерді 〜たら〜 үлгісін қолданып аяқтаңыз.

  • 彼が来たら、私は__。
  • 雨が降ったら、私たちは__。
  • テストが終わったら、__。
  • 友達が遊びに来たら、__。
  • 映画が始まったら、__。

Шешімдер:

  • 彼が来たら、私は行きます。
  • 雨が降ったら、私たちは家にいます。
  • テストが終わったら、遊びます。
  • 友達が遊びに来たら、楽しいです。
  • 映画が始まったら、静かになります。

2. Сөйлемдерді өзгертіңіз: Төмендегі сөйлемдерді 〜ば〜 үлгісіне ауыстырыңыз.

  • 雨が降ったら、行きます。
  • 友達が来たら、遊びます。
  • 明日晴れたら、ピクニックに行きます。
  • 勉強したら、合格します。
  • 時間があったら、映画を見ます.

Шешімдер:

  • 雨が降れば、行きます。
  • 友達が来れば、遊びます。
  • 明日晴れれば、ピクニックに行きます。
  • 勉強すれば、合格します。
  • 時間があれば、映画を見ます。

3. Сұрақтарға жауап беріңіз: Төмендегі сұрақтарға 〜たら〜 үлгісін қолданып жауап беріңіз.

  • 何をする? (Не істейсің?)
  • どこに行きたい? (Қайда барғың келеді?)
  • 誰と遊びたい? (Кіммен ойнағың келеді?)
  • 何を食べたい? (Не жегің келеді?)
  • いつ休みたい? (Қашан демалғың келеді?)

Шешімдер:

  • 友達と遊んだら、楽しいです。
  • 海に行ったら、泳ぎます。
  • 家族と一緒に遊んだら、楽しいです。
  • ピザを食べたら、美味しいです。
  • 休みがあったら、旅行に行きます。

4. Сөйлемдерді салып көріңіз: Төмендегі сөздерді пайдаланып 〜たら〜 сөйлемін жасаңыз.

  • 本 (кітап)
  • 友達 (дос)
  • 映画 (кино)
  • 雪 (қар)
  • 料理 (ас)

Шешімдер:

  • 本を読んだら、面白いです。
  • 友達が来たら、遊びます。
  • 映画を見たら、感動しました。
  • 雪が降ったら、外で遊びます。
  • 料理を作ったら、おいしいです。

5. Аударма жаттығуы: Төмендегі сөйлемдерді қазақ тілінен жапон тіліне аударыңыз.

  • Егер жаңбыр жауса, мен үйде боламын.
  • Егер досым келсе, бірге ойнаймыз.
  • Егер мені шақырса, барамын.
  • Егер уақыт болса, киноға барамын.
  • Егер мені ұнатса, хабарлаңыз.

Шешімдер:

  • 雨が降ったら、私は家にいます。
  • 友達が来たら、一緒に遊びます。
  • 私を呼んだら、行きます。
  • 時間があったら、映画に行きます。
  • 私を好きだったら、知らせてください。

Қорытынды[edit | edit source]

Бүгінгі сабақта біз жапон тіліндегі шартты және гипотетикалық сөйлемдерді, атап айтқанда, 〜たら〜 және 〜ば〜 үлгілерін зерттедік. Оларды пайдалану арқылы сіз өз ойларыңызды, жоспарларыңызды және күткен жағдайларыңызды дәл жеткізе аласыз. Жаттығуларды орындау арқылы сіз осы грамматикалық құрылымдарды меңгеруіңізді тереңдетесіз. Болашақта жапон тілінде сөйлескен кезде, сіздің бұл білімдеріңіз өте пайдалы болады.

Япон тілі - 0-ден А1-ге дейінділік курсында есептеулер[edit source]

Хирагана базасы

Қоңырау және танысу

География мен тарих

Сипаттамалар және қосымшалар

Отбасы және әлеуметтік әрекеттер

Дін және Философия

Частіктер және біріктірулер

Саяхат және туризм

Білім және ғылым

Предлогтар және интеръекциялар

Кәсіпорындар және медиа

Политика және әлеумет


Басқа сабақтар[edit | edit source]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson