Language/Japanese/Grammar/Comparison-and-Superlative/hr

Japanski → Gramatika → Tečaj 0 do A1 → Usporedba i superlativ

Učenje japanskog jezika može biti izuzetno uzbudljivo, a razumijevanje usporedbe i superlativa je ključno za izražavanje mišljenja i usporedbu različitih stvari. Ova lekcija je posvećena tome kako koristiti osnovne obrasce za usporedbu i superlativ u japanskom jeziku, koristeći uzorke ～より～ i ～で一番～. Ovaj koncept je važan, jer omogućava učenicima da komuniciraju složenije misli i usporedbe, a to je bitno u svakodnevnoj konverzaciji.

U ovoj lekciji, istražit ćemo:

• Osnovne fraze za usporedbu i superlativ

• Kako se koriste obrasci ～より～ i ～で一番～

• Primjere i vježbe za jačanje razumijevanja

Uvod u usporedbe

U japanskom jeziku, usporedbe se često koriste za izražavanje razlike između dviju ili više stvari. Kada želimo reći da je nešto "bolje", "lošije", "veće" ili "manje", koristimo obrasce koji nam to omogućuju. Glavni obrasci koje ćemo naučiti su:

• ～より～ (yori): Ovaj obrazac se koristi za usporedbu dviju stvari.

• ～で一番～ (de ichiban): Ovaj obrazac se koristi za izražavanje superlativa - odnosno, za reći da je nešto "najbolje" ili "najveće".

Obrazac ～より～

Ovaj obrazac se koristi kada želimo reći da je jedan predmet ili osoba bolja, lošija ili drugačija od drugog. Primjerice:

• "Ova knjiga je bolja od one knjige." - この本はあの本よりいいです (Kono hon wa ano hon yori ii desu).

Evo nekoliko primjera u tablici:

Japanski	Izgovor	Hrvatski
この本はあの本よりいいです	Kono hon wa ano hon yori ii desu	Ova knjiga je bolja od one knjige.
この犬はあの犬より大きいです	Kono inu wa ano inu yori ookii desu	Ovaj pas je veći od onog psa.
私は彼より早く走ります	Watashi wa kare yori hayaku hashirimasu	Ja trčim brže od njega.
彼女は私より親切です	Kanojo wa watashi yori shinsetsu desu	Ona je ljubaznija od mene.

Obrazac ～で一番～

Ovaj obrazac se koristi kada želimo izraziti da je nešto najbolja ili najgora opcija među svim mogućim izborima. Primjerice:

• "Ova jela su najbolja u restoranu." - この料理はレストランで一番おいしいです (Kono ryouri wa resutoran de ichiban oishii desu).

Evo nekoliko primjera u tablici:

Japanski	Izgovor	Hrvatski
この料理はレストランで一番おいしいです	Kono ryouri wa resutoran de ichiban oishii desu	Ovo jelo je najbolje u restoranu.
彼はクラスで一番背が高いです	Kare wa kurasu de ichiban sega takai desu	On je najviši u razredu.
この映画は去年で一番人気でした	Kono eiga wa kyonen de ichiban ninki deshita	Ovaj film je bio najpopularniji prošle godine.
彼女は学校で一番頭がいいです	Kanojo wa gakkou de ichiban atama ga ii desu	Ona je najpametnija u školi.

Vježbe

Da bismo bolje razumjeli kako koristiti ove obrasce, pripremili smo nekoliko vježbi. Svaka vježba će vam pomoći da primijenite ono što ste naučili.

Vježba 1: Popunite prazna mjesta

1. この映画は______(人気)です。

2. 彼は______(高い)です。

3. この犬は______(かわいい)です。

4. 彼女は______(優しい)です。

Rješenja

1. この映画は去年で一番人気です。(Kono eiga wa kyonen de ichiban ninki desu.)

2. 彼はクラスで一番高いです。(Kare wa kurasu de ichiban takai desu.)

3. この犬はあの犬よりかわいいです。(Kono inu wa ano inu yori kawaii desu.)

4. 彼女は私より優しいです。(Kanojo wa watashi yori yasashii desu.)

Vježba 2: Uparite rečenice

Povežite rečenice s pravim obrazcem (yori ili de ichiban).

1. 彼は______(yori) 私より早いです。

2. このレストランは______(de ichiban) おいしいです。

3. この本は______(yori) あの本より面白いです。

4. 彼女は______(de ichiban) 美しいです。

Rješenja

1. 彼は私より早いです。(Kare wa watashi yori hayai desu.)

2. このレストランは一番おいしいです。(Kono resutoran wa ichiban oishii desu.)

3. この本はあの本より面白いです。(Kono hon wa ano hon yori omoshiroi desu.)

4. 彼女は一番美しいです。(Kanojo wa ichiban utsukushii desu.)

Vježba 3: Prevedite

Prevedite sljedeće rečenice na japanski koristeći odgovarajuće obrasce.

1. Ova slika je ljepša od one.

2. On je najbolji igrač u timu.

3. Ova knjiga je zanimljivija od svih drugih.

Rješenja

1. この絵はあの絵より美しいです。(Kono e wa ano e yori utsukushii desu.)

2. 彼はチームで一番上手です。(Kare wa chiimu de ichiban jyouzu desu.)

3. この本は他の本より面白いです。(Kono hon wa hoka no hon yori omoshiroi desu.)

Vježba 4: Izaberite pravi obrazac

Odaberite pravi obrazac (yori ili de ichiban) i dopunite rečenice.

1. この車は______(早い)です。

2. あovo je______(面白い) film.

3. Moja sestra je______(かわいい) od mene.

Rješenja

1. この車はあの車より早いです。(Kono kuruma wa ano kuruma yori hayai desu.)

2. あovo jeこの映画は一番面白いです。(Kono eiga wa ichiban omoshiroi desu.)

3. Moja sestra je私よりかわいいです。(Imouto wa watashi yori kawaii desu.)

Zaključak

U ovoj lekciji naučili smo kako koristiti obrasce za usporedbu i superlativ u japanskom jeziku. Ovi obrasci su korisni za izražavanje razlika i isticanje najboljih opcija među raznim predmetima ili osobama. Kao što ste primijetili kroz primjere i vježbe, pravilna upotreba ovih fraza može poboljšati vašu sposobnost komunikacije na japanskom jeziku.

Sadržaj - Tečaj japanskog - Od 0 do A1

• Prezentacija tečaja

  ---

Osnove Hiragane

• Vježbanje čitanja i pisanja Hiragane
• Uvod u strukturu rečenica u japanskom
• Čestice は i が
• Konjugacija glagola
• Modifikacija imenica i pridjeva
• Upitne riječi i fraze

  ---

Pozdravi i predstavljanje

• Pozdravi
• Predstavljanje sebe i drugih
• Opisivanje ljudi
• Brojanje, brojevi i vrijeme
• Osnovni termini hrane i pića
• Svakodnevne aktivnosti i hobiji
• Osnovni smjerovi i prijevoz

  ---

Zemljopis i povijest

• Uvod u japansku geografiju
• Kratka povijest Japana
• Tradicionalne umjetnosti i običaji
• Popularna kultura i zabava

  ---

Prilozi i priložne oznake

• Konjugacija pridjeva
• Vrste i uporaba pridjeva
• Vrste i uporaba priloga
• Usporedba i superlativ
• Modifikacija pridjeva i priloga

  ---

Obitelj i društveni odnosi

• Članovi obitelji i titule
• Društvena etiketa i izrazi
• Osnovni termini za radno mjesto i poslovanje
• Kultura kupovine i potrošnje

  ---

Religija i filozofija

• Shinto i budizam
• Zen i kultura Samuraja
• Suvremeni duhovni pokreti

  ---

Čestice i veznici

• Čestice に i で
• Čestice へ i を
• Čestice も i しか
• Veznici i složene rečenice
• Uvjetne i hipotetske rečenice

  ---

Putovanja i turizam

• Osnovni vokabular putovanja i turizma
• Poznate turističke atrakcije i znamenitosti
• Japanska gostoljubivost i kultura usluge

  ---

Obrazovanje i znanost

• Obrazovni sustav i vokabular
• Tradicionalna i moderna znanost i tehnologija
• Prirodne katastrofe i prevencija rizika

  ---

Zaimeci i međuuzvici

• Zaimeci i postpozicije
• Naglašavanje i intenzifikacija
• Izrazi uzvika i dojma

  ---

Umjetnost i mediji

• Terminologija filma i kazališta
• Terminologija glazbe i plesa
• Terminologija umjetnosti i književnosti

  ---

Politika i društvo

• Osnovni politički vokabular
• Društvena pitanja i kontroverze
• Japanska poslovna i radna kultura

Ostale lekcije

• Adjective Conjugation
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Čestica は i が
• 0 to A1 Course
• 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Tipovi i uporaba priloga
• 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Vježba čitanja i pisanja Hiragana
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Izmjena imenica i pridjeva
• Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Konjugacija glagola
• 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Uvod u japansku rečeničnu strukturu
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Vrste i korištenje pridjeva
• Tijek 0 do A1 → Gramatika → Pitanja i fraze