Language/Japanese/Vocabulary/Introducing-Yourself-and-Others/lt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Įvadas[edit | edit source]
Sveiki atvykę į šią pamoką, kurioje mokysimės, kaip pristatyti save ir kitus japonų kalba! Ši tema yra labai svarbi, nes gebėjimas prisistatyti ir užduoti pagrindinius asmeninius klausimus yra būtinas bet kokiam kalbėjimui. Nesvarbu, ar ruošiatės keliauti į Japoniją, ar tiesiog norite bendrauti su japonų kalbos mokiniais, šios žinios jums pravers.
Pamokoje sužinosite:
- Kaip teisingai prisistatyti
- Kaip užduoti ir atsakyti į pagrindinius klausimus apie save ir kitus
- Keli naudingų žodžių ir frazių pavyzdžiai
Dabar pakvieskite savo draugus prisijungti prie mūsų, ir pradėkime šią kelionę į japonų kalbos pasaulį!
Pagrindinės frazės, naudojamos prisistatymui[edit | edit source]
Pradėkime nuo pagrindinių frazių, kurias galėsite naudoti, kai pristatote save ir kitus. Šios frazės padės jums jaustis patogiai bendraujant.
| Japanese | Pronunciation | Lithuanian |
|---|---|---|
| 私は (わたしは) | watashi wa | Aš esu |
| 私の名前は (わたしのなまえは) | watashi no namae wa | Mano vardas yra |
| です | desu | (yra) - naudojama kaip sakinio pabaiga |
| 彼は (かれは) | kare wa | Jis yra |
| 彼女は (かのじょは) | kanojo wa | Ji yra |
| あなたの名前は (あなたのなまえは) | anata no namae wa | Koks tavo vardas? |
| どこから来ましたか？ (どこからきましたか？) | doko kara kimashita ka? | Iš kur tu esi? |
| 私はリトアニア人です (わたしはリトアニアじんです) | watashi wa Ritoaniajin desu | Aš esu lietuvis |
| 私の趣味は (わたしのしゅみは) | watashi no shumi wa | Mano pomėgis yra |
| 彼の名前は (かれのなまえは) | kare no namae wa | Jo vardas yra |
Klausimai ir atsakymai[edit | edit source]
Dabar pažvelkime į tai, kaip užduoti ir atsakyti į klausimus. Tai labai svarbu, norint palaikyti pokalbį.
| Japanese | Pronunciation | Lithuanian |
|---|---|---|
| あなたは何歳ですか？ (あなたはなんさいですか？) | anata wa nansai desu ka? | Kiek tau metų? |
| 私は25歳です。 (わたしは25さいです。) | watashi wa 25 sai desu. | Man 25 metai. |
| あなたはどこに住んでいますか？ (あなたはどこにすんでいますか？) | anata wa doko ni sundeimasu ka? | Kur tu gyveni? |
| 私はビリニュスに住んでいます。 (わたしはビリニュスにすんでいます。) | watashi wa Vilnius ni sundeimasu. | Aš gyvenu Vilniuje. |
| あなたの趣味は何ですか？ (あなたのしゅみはなんですか？) | anata no shumi wa nan desu ka? | Koks tavo pomėgis? |
| 私の趣味は音楽です。 (わたしのしゅみはおんがくです。) | watashi no shumi wa ongaku desu. | Mano pomėgis yra muzika. |
Praktika: Save pristatymas[edit | edit source]
Dabar, kai jau žinote, kaip pristatyti save, pabandykite parašyti trumpą pristatymą apie save. Galite naudoti šiuos punktus:
- Pristatykite save (Aš esu...)
- Pasakykite savo vardą (Mano vardas yra...)
- Pasakykite, kiek jums metų (Man... metų)
- Kur jūs gyvenate (Gyvenu...)
- Koks jūsų pomėgis (Mano pomėgis yra...)
Pavyzdys:
- 私はリトアニア人です。私の名前はアンドリュースです。私は25歳です。私はビリニュスに住んでいます。私の趣味は音楽です。
- (Aš esu lietuvis. Mano vardas yra Andrius. Man 25 metai. Aš gyvenu Vilniuje. Mano pomėgis yra muzika.)
Pristatymas kitų žmonių[edit | edit source]
Dabar pažvelkime, kaip pristatyti kitus žmones. Tai gali būti draugai, šeimos nariai ar net kolegos.
| Japanese | Pronunciation | Lithuanian |
|---|---|---|
| 彼は私の友達です。 (かれはわたしのともだちです。) | kare wa watashi no tomodachi desu. | Jis yra mano draugas. |
| 彼女は私の姉です。 (かのじょはわたしのあねです。) | kanojo wa watashi no ane desu. | Ji yra mano sesuo. |
| 彼の名前はタカシです。 (かれのなまえはたかしです。) | kare no namae wa Takashi desu. | Jo vardas yra Takashi. |
| 彼女の趣味は絵を描くことです。 (かのじょのしゅみはえをかくことです。) | kanojo no shumi wa e o kaku koto desu. | Jos pomėgis yra piešimas. |
Praktiniai pratimai[edit | edit source]
Dabar, kai žinote, kaip pristatyti save ir kitus, išbandykite šiuos pratimus, kad įtvirtintumėte savo žinias.
- Parašykite savo pristatymą japonų kalba.
- Klausykite savo draugo prisistatymo ir užduokite jam klausimų apie jį.
- Pristatykite savo draugą naudojant frazes, kurias išmokote.
- Sukurkite dialogą, kuriame jūs ir jūsų draugas prisistato vienas kitam.
- Pasakykite, kaip jūs ir jūsų draugas turite skirtingus pomėgius.
Sprendimai ir paaiškinimai[edit | edit source]
1. Pristatymas: Jūsų pristatymas turėtų apimti visus punktus, kuriuos aptarėme.
2. Dialogas: Pavyzdys gali būti:
- A: こんにちは、私はアンドリュースです。あなたの名前は何ですか？
- B: こんにちは、私はマリアです。
3. Pristatyti draugą: Galite pasakyti: "彼は私の友達、ペトラスです。彼の趣味はサッカーです。"
4. Pomėgiai: Galite pasakyti: "私の趣味は音楽です。彼の趣味はサッカーです。"
Išvados[edit | edit source]
Šioje pamokoje išmokote, kaip pristatyti save ir kitus japonų kalba, taip pat užduoti ir atsakyti į pagrindinius klausimus. Šios žinios jums padės bendrauti su kitais ir pradėti pokalbius! Nepamirškite praktikuotis, kad taptumėte drąsesni kalbėdami japonų kalba.
Kitos pamokos[edit | edit source]