Language/Korean/Grammar/Connectors/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[edit | edit source]
Կորեերեն լեզուն հարուստ է իր կառուցվածքով և առանձնահատկություններով: Այս լեզվի ուսումնասիրությունը չի սահմանափակվում միայն բառապանակով, այլ նաև կարևոր է հասկանալ, թե ինչպես կարելի է կապակցել տարբեր նախադասություններ և գաղափարներ: Կապակցությունները, որոնք մենք այսօր ուսումնասիրելու ենք, թույլ են տալիս ստեղծել ավելի բարդ և հետաքրքիր նախադասություններ: Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար, ովքեր ցանկանում են սովորել, թե ինչպես ճիշտ կապակցել նախադասությունները և կատարելագործել իրենց լեզվական հմտությունները:
Կապակցությունների տեսակները[edit | edit source]
Կորեերենում կա մի շարք կապակցություններ, որոնք օգտագործվում են նախադասությունների և գաղափարների միջև կապ ստեղծելու համար: Ահա մի քանի հիմնական տեսակներ.
1. "և" կապակցությունը[edit | edit source]
Այս կապակցությունը օգտագործվում է, երբ ցանկանում ենք միացնել երկու համանման գաղափար կամ գործողություն:
| Կորեերեն | تلفظ | Հայերեն |
|---|---|---|
| 그리고 | kŭrigo | և |
| 그리고 저는 학교에 갔어요. | kŭrigo jŏnǔn hakgyo-e gassŏyo | և ես գնացի դպրոց: |
| 그녀는 예쁘고 친절해요. | kŭnyŏn yĕppŭgo ch'injŏrhaeyo | Նա գեղեցիկ և բարևող է. |
2. "բայց" կապակցությունը[edit | edit source]
Այս կապակցությունը օգտագործվում է, երբ ցանկանում ենք ցույց տալ հակասություն կամ տարբերություն:
| Կորեերեն | تلفظ | Հայերեն |
|---|---|---|
| 하지만 | hajiman | բայց |
| 저는 피자를 좋아하지만, 스시도 좋아해요. | jŏnǔn p'ijarŭl choahajiman, sŭshido choahaeyo | Ես սիրում եմ պիցցա, բայց նաև սուշի: |
| 날씨가 춥지만, 우리는 나가야 해요. | nalssiga ch'upjiman, uridŭn nagaya haeyo | Պատճառը ցուրտ է, բայց մենք պետք է դուրս գանք: |
3. "կամ" կապակցությունը[edit | edit source]
Այս կապակցությունը օգտագործվում է, երբ առաջարկում ենք ընտրություն:
| Կորեերեն | تلفظ | Հայերեն |
|---|---|---|
| 아니면 | animyeon | կամ |
| 커피 아니면 차를 마실까요? | k'ŏp'i animyeon ch'areul masilkka yo? | Մոտեցնե՞նք սուրճ կամ թեյ: |
| 집에 가거나 친구와 만나요. | jib-e gagŏna ch'in-gŭwa manayo | Գնա՞մ տուն կամ հանդիպում եմ ընկերոջս: |
Կապակցությունների օգտագործման օրինակներ[edit | edit source]
Այժմ, եկեք դիտարկենք մի քանի օրինակ, որոնք ցույց կտան, թե ինչպես կարելի է օգտագործել կապակցությունները նախադասություններում:
1. "և" օրինակներ[edit | edit source]
|-
| 나는 사과를 먹어요. || naneun sagwareul meogeoyo || Ես ուտում եմ խնձոր.
|-
| 그리고 바나나도 먹어요. || kŭrigo bananado meogeoyo || Եվ ես նաև ուտում եմ բանան.
2. "բայց" օրինակներ[edit | edit source]
|-
| 오늘 날씨가 좋습니다. || oneul nalssiga johseumnida || Այսօր եղանակը լավ է.
|-
| 하지만 내일 비가 올 거예요. || hajiman naeil biga ol geoyeyo || Բայց վաղը անձրև է գալու.
3. "կամ" օրինակներ[edit | edit source]
|-
| 너는 한국어를 배우고 싶어요? || nŏnŭn hangugŏrŭl baeugo sip'ŏyo? || Դու ցանկանում ես սովորել կորեերեն?
|-
| 아니면 일본어를 배우고 싶어요? || animyeon ilbonŏrŭl baeugo sip'ŏyo? || Կամ ցանկանում ես սովորել ճապոներեն?
Վարժություններ[edit | edit source]
Այժմ, եկեք փորձենք կիրառել սովորած կապակցությունները: Ստորև ներկայացված են մի քանի վարժություններ, որոնք կօգնեն ձեզ ամրապնդել ձեր գիտելիքները:
Վարժություն 1: լրացնել բացերը[edit | edit source]
1. Ես սիրում եմ ___ և պիցցա:
- (տվեք պատասխան՝ "համեղ")
2. Այսօր հիանալի եղանակ է, ___ վաղը կարող է անձրև գալ:
- (տվեք պատասխան՝ "բայց")
Վարժություն 2: գեներացնել նախադասություններ[edit | edit source]
1. Կապակցեք երկու նախադասություն՝ օգտագործելով "և":
- (օրինակ՝ "Ես գնում եմ կինո" + "Ես գնում եմ սրճարան") ⇒ "Ես գնում եմ կինո և սրճարան":
= Վարժություն 3: ընտրություն[edit | edit source]
1. Ես սիրում եմ ___ (խնձոր) ___ (բանան):
- (տվեք պատասխան՝ "կամ")
Վարժություն 4: հակասություն[edit | edit source]
1. Ես սիրում եմ ___ (փոքրիկ) ___ (չնայած):
- (տվեք պատասխան՝ "բայց")
Վարժություն 5: ստեղծել նախադասություն[edit | edit source]
1. Ստեղծեք նախադասություն, օգտագործելով "կամ":
- (դուք կարող եք ընտրել ձեր սեփական նախադասությունը)
Հիմնական եզրակացություն[edit | edit source]
Այս դասը ձեզ սովորեցրեց, թե ինչպես օգտագործել կապակցությունները կորեերենում: Սա կարևոր քայլ է, որպեսզի կարողանաք ստեղծել ավելի բարդ և հետաքրքիր նախադասություններ, որոնց միջոցով կարող եք ավելի լավ հաղորդակցվել: Հիշեք, որ պրակտիկան կարևոր է, ուստի փորձեք օգտագործել կապակցությունները ձեր խոսակցություններում: