Language/Korean/Grammar/Progressive-Tense/ur





































تعارف[edit | edit source]
کوریائی زبان میں ترقی پذیر وقت (Progressive Tense) ایک اہم موضوع ہے جو ہمیں جاری عمل کی وضاحت کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ وقت اس بات کی عکاسی کرتا ہے کہ کوئی کام اس وقت ہو رہا ہے جب ہم اس کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔ یہ زبان کے مختلف پہلوؤں کو سمجھنے میں بہت مددگار ثابت ہوتا ہے، خاص طور پر جب ہم روزمرہ کی گفتگو میں مصروف ہوتے ہیں۔ اس سبق میں، ہم ترقی پذیر وقت کے بنیادی اصولوں کو سیکھیں گے، فعلوں کی تشکیل کیسے کی جائے گی، اور انہیں جملوں میں کیسے استعمال کیا جائے گا۔
اس سبق کا مقصد یہ ہے کہ آپ ترقی پذیر وقت کے استعمال میں ماہر ہو جائیں اور اسے اپنی روزمرہ کی گفتگو میں شامل کر سکیں۔ ہم اس سبق میں درج ذیل نکات کا احاطہ کریں گے:
- ترقی پذیر وقت کی تعریف
- ترقی پذیر وقت کے فعل کی تشکیل
- جملوں میں ترقی پذیر وقت کا استعمال
- مثالیں اور مشقیں
ترقی پذیر وقت کی تعریف[edit | edit source]
ترقی پذیر وقت کو کوریائی زبان میں "진행형" (Jinhaenghyeong) کہتے ہیں۔ یہ وقت اس بات کو ظاہر کرتا ہے کہ کوئی عمل اس وقت ہو رہا ہے جب ہم اس کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔ مثال کے طور پر، اگر ہم کہیں کہ "میں پڑھ رہا ہوں" تو اس کا مطلب ہے کہ پڑھنے کا عمل جاری ہے۔
ترقی پذیر وقت کے فعل کی تشکیل[edit | edit source]
توسیعی فعل کو بنانے کے لیے، ہم بنیادی فعل کی رُو سے ایک خاص شکل استعمال کرتے ہیں۔ کوریائی میں، بنیادی فعل کے ساتھ "-고 있다" (go itda) لگایا جاتا ہے۔ یہ شکل ہمیں بتاتی ہے کہ عمل جاری ہے۔
- اگر فعل "읽다" (ilgada) یعنی "پڑھنا" ہے، تو اس کا ترقی پذیر شکل "읽고 있다" (ilgo itda) یعنی "پڑھ رہا ہوں" ہوگا۔
جملوں میں ترقی پذیر وقت کا استعمال[edit | edit source]
اب ہم ترقی پذیر وقت کو مختلف جملوں میں استعمال کریں گے۔ یہاں چند مثالیں دی جا رہی ہیں:
Korean | Pronunciation | Urdu |
---|---|---|
나는 책을 읽고 있어요 | naneun chaegeul ilgo isseoyo | میں کتاب پڑھ رہا ہوں |
그는 영화를 보고 있어요 | geuneun yeonghwareul bogo isseoyo | وہ فلم دیکھ رہا ہے |
우리는 점심을 먹고 있어요 | urineun jeomsimeul meokgo isseoyo | ہم دوپہر کا کھانا کھا رہے ہیں |
그녀는 음악을 듣고 있어요 | geunyeoneun eumageul deudgo isseoyo | وہ موسیقی سن رہی ہے |
나는 지금 공부하고 있어요 | naneun jigeum gongbuhago isseoyo | میں ابھی پڑھائی کر رہا ہوں |
그는 친구와 이야기하고 있어요 | geuneun chinguwa iyagihago isseoyo | وہ دوست سے بات کر رہا ہے |
우리는 쇼핑하고 있어요 | urineun syopinghago isseoyo | ہم خریداری کر رہے ہیں |
그녀는 그림을 그리고 있어요 | geunyeoneun geurimeul geurigo isseoyo | وہ تصویر بنا رہی ہے |
나는 운동하고 있어요 | naneun undonghago isseoyo | میں ورزش کر رہا ہوں |
그는 요리를 하고 있어요 | geuneun yorireul hago isseoyo | وہ کھانا بنا رہا ہے |
ترقی پذیر وقت کے استعمال کے اصول[edit | edit source]
ترقی پذیر وقت کے استعمال کے کچھ بنیادی اصول ہیں جنہیں یاد رکھنا ضروری ہے:
- فعل کی بنیاد: سب سے پہلے، فعل کی بنیادی شکل کا انتخاب کریں۔
- اضافہ: اس کے بعد، "-고 있다" (go itda) کا اضافہ کریں۔
- موضوع: جملے میں موضوع کا ذکر کریں، مثلاً "میں"، "وہ"، "ہم" وغیرہ۔
- فعل کی شکل: جملے کی ساخت میں فعل کو درست جگہ پر رکھیں۔
مثالیں[edit | edit source]
آئیں، کچھ مزید مثالیں دیکھیں تاکہ آپ ترقی پذیر وقت کے استعمال میں مزید ماہر ہو سکیں:
Korean | Pronunciation | Urdu |
---|---|---|
나는 커피를 마시고 있어요 | naneun keopireul masigo isseoyo | میں کافی پی رہا ہوں |
그녀는 꽃을 보고 있어요 | geunyeoneun kkeoteul bogo isseoyo | وہ پھول دیکھ رہی ہے |
우리는 공원에서 산책하고 있어요 | urineun gongwoneseo sanchaekhago isseoyo | ہم پارک میں چہل قدمی کر رہے ہیں |
그는 자전거를 타고 있어요 | geuneun jajeongeoreul tago isseoyo | وہ سائیکل چلا رہا ہے |
나는 뉴스를 보고 있어요 | naneun nyuseureul bogo isseoyo | میں خبریں دیکھ رہا ہوں |
그녀는 손편지를 쓰고 있어요 | geunyeoneun sonpyeonjireul sseugo isseoyo | وہ خط لکھ رہی ہے |
우리는 게임을 하고 있어요 | urineun geimeul hago isseoyo | ہم کھیل کھیل رہے ہیں |
그는 책을 사고 있어요 | geuneun chaegeul sago isseoyo | وہ کتاب خرید رہا ہے |
나는 친구와 함께 있어요 | naneun chinguwa hamkke isseoyo | میں دوست کے ساتھ ہوں |
그녀는 사진을 찍고 있어요 | geunyeoneun sajin-eul jjikgo isseoyo | وہ تصویر کھینچ رہی ہے |
مشقیں[edit | edit source]
اب آپ نے ترقی پذیر وقت کے بارے میں کافی معلومات حاصل کر لی ہیں، تو آئیں کچھ مشقیں کرتے ہیں تاکہ آپ کی مہارت میں اضافہ ہو سکے۔
مشق 1: خالی جگہ بھریں[edit | edit source]
نیچے دیے گئے جملوں میں خالی جگہوں کو صحیح فعل کی شکل سے بھریں۔
1. میں __________ (پڑھنا) کتاب۔
2. وہ __________ (دیکھنا) فلم۔
3. ہم __________ (کھانا) دوپہر کا۔
4. وہ __________ (سننا) موسیقی۔
5. آپ __________ (لکھنا) خط۔
حل[edit | edit source]
1. میں کتاب پڑھ رہا ہوں۔
2. وہ فلم دیکھ رہا ہے۔
3. ہم دوپہر کا کھانا کھا رہے ہیں۔
4. وہ موسیقی سن رہی ہے۔
5. آپ خط لکھ رہے ہیں۔
مشق 2: جملے بنائیں[edit | edit source]
درج ذیل الفاظ کو استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:
1. چلنا
2. پڑھنا
3. کھانا
4. کھیلنا
5. سننا
حل[edit | edit source]
1. میں چل رہا ہوں۔
2. میں پڑھ رہا ہوں۔
3. میں کھانا کھا رہا ہوں۔
4. میں کھیل رہا ہوں۔
5. میں موسیقی سن رہا ہوں۔
مشق 3: درست فعل کا انتخاب[edit | edit source]
نیچے دیے گئے جملوں میں صحیح فعل کا انتخاب کریں:
1. وہ __________ (چلنا) پارک میں۔
- a) چل رہا ہے
- b) چل رہا ہوں
2. میں __________ (پڑھنا) کتاب۔
- a) پڑھ رہی ہوں
- b) پڑھ رہا ہوں
حل[edit | edit source]
1. وہ پارک میں چل رہا ہے۔
2. میں کتاب پڑھ رہا ہوں۔
مشق 4: جملے کو مکمل کریں[edit | edit source]
درج ذیل جملوں کو مکمل کریں:
1. وہ __________ (پڑھنا) خبر۔
2. میں __________ (دیکھنا) ٹی وی۔
3. ہم __________ (کھیلنا) کرکٹ۔
حل[edit | edit source]
1. وہ خبر پڑھ رہا ہے۔
2. میں ٹی وی دیکھ رہا ہوں۔
3. ہم کرکٹ کھیل رہے ہیں۔
مشق 5: اپنی جملے بنائیں[edit | edit source]
اپنے ذاتی جملے بنائیں، جیسے کہ "میں __________ (کام کرنا) کام۔" اور "وہ __________ (سیکھنا) کوریائی۔"
حل[edit | edit source]
یہ آپ کی مرضی پر ہے کہ آپ کیا لکھتے ہیں، لیکن کچھ مثالیں ہوسکتی ہیں:
1. میں کام کر رہا ہوں۔
2. وہ کوریائی سیکھ رہا ہے۔
مشق 6: سوالات بنائیں[edit | edit source]
درج ذیل جملوں کے لیے سوالات بنائیں:
1. آپ __________ (پڑھنا) کتاب؟
2. وہ __________ (دیکھنا) فلم؟
حل[edit | edit source]
1. آپ کیا کتاب پڑھ رہے ہیں؟
2. وہ کیا فلم دیکھ رہا ہے؟
مشق 7: ماضی اور مستقبل[edit | edit source]
ماضی اور مستقبل کی شکلوں میں جملے بنائیں:
1. میں __________ (پڑھنا) کتاب (ماضی)۔
2. وہ __________ (دیکھنا) فلم (مستقبل)۔
حل[edit | edit source]
1. میں نے کتاب پڑھی۔
2. وہ فلم دیکھے گا۔
مشق 8: فعل کی شکل تبدیل کریں[edit | edit source]
نیچے دیے گئے فعل کی شکل کو ترقی پذیر وقت میں تبدیل کریں:
1. کھانا
2. کھیلنا
3. پڑھنا
حل[edit | edit source]
1. کھا رہا ہوں
2. کھیل رہا ہوں
3. پڑھ رہا ہوں
مشق 9: جملے کی اصلاح کریں[edit | edit source]
نیچے دیے گئے جملے میں غلطی تلاش کریں اور درست کریں:
1. میں کتابیں پڑھ رہا ہوں۔
2. وہ فلم دیکھ رہا ہے۔
حل[edit | edit source]
1. میں کتاب پڑھ رہا ہوں۔
2. وہ فلم دیکھ رہا ہے۔
مشق 10: آپ کی رائے[edit | edit source]
آپ ترقی پذیر وقت کے بارے میں کیا سوچتے ہیں؟ اسے اپنے الفاظ میں بیان کریں۔
حل[edit | edit source]
یہ ایک اوپن اینڈڈ سوال ہے، جس کا جواب آپ اپنی رائے کے مطابق دے سکتے ہیں۔
اختتام[edit | edit source]
آپ نے ترقی پذیر وقت کے بارے میں اہم معلومات حاصل کی ہیں اور امید ہے کہ آپ اسے اپنے روزمرہ کی گفتگو میں استعمال کریں گے۔ اس موضوع کی مشق کرتے رہیں اور مختلف جملوں میں اس کا استعمال سیکھیں۔
Other lessons[edit | edit source]
- Subject and Object Markers
- درجہ صفر سے اے1 کورس → گرائمر → کوریئن الفاظ پڑھنا اور لکھنا
- درجہ صفر تا A1 کورس → گرامر → سوالی الفاظ
- 0 to A1 Course → Grammar → Past Tense
- 0 to A1 Course → Grammar → Korean Pronunciation
- 0 to A1 Course → Grammar → Future Tense
- 0 to A1 Course → Grammar → Basic Verb Conjugation
- کورس 0 تا A1 → گرائمر → چیزوں کی وضاحت کرنا
- صفر سے A1 کوریائی کورس → گرامر → اشخاص کی تفصیلی تصویر
- 0 to A1 Course → Grammar → Comparatives and Superlatives
- 0 to A1 Course
- کورس 0 سے A1 → گرامر → جوڑنے والے فعل