Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Manner/sr





































U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na priloge načina u tajlandskom jeziku. Prilozi načina su reči koje nam pomažu da opišemo kako se nešto dešava. Oni su jako važni jer dodaju dodatne informacije i čine naše rečenice bogatijim i zanimljivijim. U tajlandskom jeziku, prilozi načina obično dolaze posle glagola, i mogu imati različite oblike i značenja. Naša lekcija će obuhvatiti definicije, primere i vežbe koje će vam pomoći da savladate ovu temu.
Šta su prilozi načina?[edit | edit source]
Prilozi načina opisuju način na koji se radnja vrši. Na primer, kada kažemo "trči brzo", reč "brzo" je prilog načina koji opisuje kako se trči. U tajlandskom jeziku, prilozi načina često imaju oblik pridjeva ili adverbijalnih fraza.
Kako se koriste prilozi načina u rečenicama?[edit | edit source]
U tajlandskom jeziku, prilozi načina se obično stavljaju posle glagola. Na primer:
- "เขาเดินเร็ว" (khao dern reo) - "On hoda brzo."
Primeri priloga načina[edit | edit source]
Tajlandski | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
เขาอ่านหนังสือช้า | khao aan nangsue chaa | On čita knjigu polako. |
เธอร้องเพลงดัง | thoe rong phleng dang | Ona peva pesmu glasno. |
เราเรียนดี | rao rian di | Mi učimo dobro. |
เขาเล่นฟุตบอลสนุก | khao len futbon sanuk | On igra fudbal zabavno. |
เธอเต้นสวย | thoe ten suai | Ona pleše lepo. |
เขาทำการบ้านอย่างตั้งใจ | khao tham kanbaan yang tangjai | On radi domaći zadatak pažljivo. |
เราเดินช้า | rao dern chaa | Mi hodamo polako. |
เขาพูดเร็ว | khao phut reo | On govori brzo. |
เธอเตรียมอาหารอร่อย | thoe triam aahaan aroi | Ona priprema hranu ukusno. |
เขาเล่นเกมตื่นเต้น | khao len gem tuen ten | On igra igru uzbudljivo. |
Različiti tipovi priloga načina[edit | edit source]
Prilozi načina mogu se klasifikovati u nekoliko kategorija:
- Brzina: brzo, polako
- Kvalitet: lepo, ružno, dobro
- Način: pažljivo, zabavno, uzbudljivo
Vežbe za učenike[edit | edit source]
Sada kada smo naučili o prilozima načina, vreme je da ih primenimo. U sledećim vežbama koristićemo prilozi načina u rečenicama.
Vežba 1[edit | edit source]
Završite rečenice koristeći odgovarajući prilog načina:
1. Ona piše __________. (dobro)
2. On vozi __________. (brzo)
3. Mi slušamo muziku __________. (glasno)
Rešenja:[edit | edit source]
1. Ona piše dobro. (เธอเขียนดี)
2. On vozi brzo. (เขาขับรถเร็ว)
3. Mi slušamo muziku glasno. (เราเปิดเพลงดัง)
Vežba 2[edit | edit source]
Prevedite sledeće rečenice na tajlandski:
1. On trči polako.
2. Ona peva lepo.
3. Mi igramo fudbal zabavno.
Rešenja:[edit | edit source]
1. เขาวิ่งช้า (khao wing chaa)
2. เธอร้องเพลงสวย (thoe rong phleng suai)
3. เราเล่นฟุตบอลสนุก (rao len futbon sanuk)
Vežba 3[edit | edit source]
Povežite rečenice sa odgovarajućim prilozima načina:
- A) On igra igru __________.
- B) Ona priprema hranu __________.
- C) Mi učimo __________.
1. zabavno
2. ukusno
3. dobro
Rešenja:[edit | edit source]
A - 1 (On igra igru zabavno)
B - 2 (Ona priprema hranu ukusno)
C - 3 (Mi učimo dobro)
Vežba 4[edit | edit source]
Napišite pet rečenica koristeći različite priloge načina.
Rešenja:[edit | edit source]
Svaki učenik može imati različite rečenice, ali primeri mogu biti:
1. On piše brzo. (เขาเขียนเร็ว)
2. Ona čita polako. (เธออ่านช้า)
3. Mi učimo pažljivo. (เราเรียนอย่างตั้งใจ)
4. On peva glasno. (เขาร้องเพลงดัง)
5. Ona pleše lepo. (เธอเต้นสวย)
Vežba 5[edit | edit source]
Prevedite sledeće rečenice na srpski:
1. เขาเดินช้า
2. เธอร้องเพลงดัง
3. เราเรียนดี
Rešenja:[edit | edit source]
1. On hoda polako.
2. Ona peva pesmu glasno.
3. Mi učimo dobro.
Zaključak[edit | edit source]
U ovoj lekciji smo naučili o prilozima načina i kako ih koristiti u tajlandskom jeziku. Prilozi načina obogaćuju naše rečenice i pomažu nam da preciznije izrazimo kako se radnje odvijaju. Vežbajte korišćenje priloga načina i pokušajte da ih uključite u svoje svakodnevne razgovore kako biste poboljšali svoje jezičke veštine.
Остале лекције[edit | edit source]
- Курс 0 до А1 → Граматика → Предмет и глагол
- Основни курс од 0 до A1 → Граматика → Придеви
- Kurs od 0 do A1 nivoa → Gramatika → Nepravilni glagoli
- Complete 0 to A1 Course → Gramatika → Prilozi vremena
- 0 to A1 Course
- Курс од 0 до А1 → Граматика → Прилози фреквенције
- Курс од 0 до A1 → Граматика → Питања
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Negativne rečenice
- 0 do A1 Kurs → Gramatika → Redovni glagoli
- Курс 0 до A1 → Граматика → Глагол "To Be"