Language/Thai/Grammar/Negative-Sentences/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod[edit | edit source]
Dobrodošli na lekciju o negativnim rečenicama u tajlandskom jeziku! Negativne rečenice su veoma važne jer nam pomažu da izrazimo ono što ne želimo ili što nije tačno. U ovoj lekciji ćemo naučiti kako da formiramo negativne rečenice, kako da ih pravilno koristimo i koje reči su nam potrebne za to. Ova lekcija je namenjena potpunim početnicima, tako da ćemo ići polako i objašnjavati sve korake. Uz to, pružićemo vam mnoštvo primera i vežbi kako biste sve što naučite mogli da primenite u praksi.
Osnovne komponente negativnih rečenica[edit | edit source]
Da bismo razumeli kako formirati negativne rečenice u tajlandskom jeziku, prvo moramo da znamo nekoliko osnovnih pravila. U tajlandskom jeziku, reč "ne" se koristi za negaciju i obično se postavlja ispred glagola. U nastavku su navedene osnovne reči i njihova upotreba.
- Ne: "ไม่" (mai) - Ovo je osnovna reč za negaciju.
- Glagoli: Glagoli su ključni deo svake rečenice, a u negativnim rečenicama, "ไม่" se stavlja ispred njih.
Struktura negativnih rečenica[edit | edit source]
Negativne rečenice u tajlandskom jeziku formiraju se na sledeći način:
1. Subjekat (ko radi?)
2. Ne (ไม่)
3. Glagol (šta radi?)
Ovo je osnovna struktura koju ćemo koristiti za formiranje negativnih rečenica. U nastavku ćemo to ilustrovati kroz primere.
Primeri negativnih rečenica[edit | edit source]
U ovoj sekciji, predstavićemo 20 primera negativnih rečenica. Svaki primer će sadržavati tajlandski tekst, izgovor i prevod na srpski.
| Thai | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| ฉันไม่ชอบอาหารไทย | Chan mai chop aa-han Thai | Ne volim tajlandsku hranu |
| เขาไม่ไปโรงเรียน | Khao mai bpai rongrian | On ne ide u školu |
| เราไม่เล่นฟุตบอล | Rao mai len fudbol | Ne igramo fudbal |
| คุณไม่เข้าใจ | Khun mai khao jai | Ti ne razumeš |
| เธอไม่มาที่นี่ | Thoe mai ma ti ni | Ona ne dolazi ovde |
| พวกเขาไม่พูดภาษาอังกฤษ | Phuak khao mai phut phasa Angkrit | Oni ne govore engleski |
| ฉันไม่อยากทำการบ้าน | Chan mai yak tham kanban | Ne želim da radim domaći |
| เขาไม่รู้จักเธอ | Khao mai ruu jak thoe | On ne poznaje nju |
| เราไม่เห็นภาพนั้น | Rao mai hen phap nan | Ne vidimo tu sliku |
| คุณไม่ต้องไปตอนนี้ | Khun mai tong bpai ton ni | Ne moraš da ideš sada |
| เธอไม่ชอบดูหนัง | Thoe mai chop du nang | Ona ne voli da gleda filmove |
| ฉันไม่ต้องการน้ำ | Chan mai tongkan nam | Ne želim vodu |
| เขาไม่ทำการบ้าน | Khao mai tham kanban | On ne radi domaći |
| เราไม่กินข้าวตอนเช้า | Rao mai gin khao ton chao | Ne jedemo pirinač ujutro |
| คุณไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ | Khun mai samarth tham chen nan dai | Ne možeš to učiniti |
| เธอไม่ไปหามเหสี | Thoe mai bpai ha mahesi | Ona ne ide da vidi kraljicu |
| พวกเขาไม่มาที่งาน | Phuak khao mai ma ti ngan | Oni ne dolaze na posao |
| ฉันไม่เคยไปที่นั่น | Chan mai khoei bpai ti nan | Nikada nisam bio tamo |
| เขาไม่ชอบเล่นดนตรี | Khao mai chop len dontri | On ne voli da svira muziku |
| เราไม่ต้องการอาหารนั้น | Rao mai tongkan aa-han nan | Ne želimo tu hranu |
| คุณไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน | Khun mai ruu wa khao yuu ti nai | Ne znaš gde je on |
Vežbe[edit | edit source]
Sada kada ste upoznati sa strukturom negativnih rečenica, vreme je da primenite ono što ste naučili kroz nekoliko vežbi. U ovoj sekciji, predstavićemo 10 vežbi koje će vam pomoći da vežbate formiranje negativnih rečenica.
Vežba 1[edit | edit source]
Prevedite sledeće rečenice na tajlandski:
1. Ne volim voće.
2. On ne igra tenis.
3. Ne mogu da dođem.
4. Ona ne zna plivati.
5. Ne želimo da idemo.
Rešenja za vežbu 1[edit | edit source]
1. ฉันไม่ชอบผลไม้ (Chan mai chop ponlamai)
2. เขาไม่เล่นเทนนิส (Khao mai len tennis)
3. ฉันไม่สามารถมา (Chan mai samarth ma)
4. เธอไม่รู้วิธีว่ายน้ำ (Thoe mai ruu witi wai nam)
5. เราไม่อยากไป (Rao mai yak bpai)
Vežba 2[edit | edit source]
Dopunite rečenice koristeći "ไม่":
1. ฉัน ____ ชอบกาแฟ (Chan ____ chop ga-fae)
2. เขา ____ ไปหามเหสี (Khao ____ bpai ha mahesi)
3. เรา ____ รู้จักเธอ (Rao ____ ruu jak thoe)
4. คุณ ____ ต้องการน้ำ (Khun ____ tongkan nam)
5. เธอ ____ ชอบดูหนัง (Thoe ____ chop du nang)
Rešenja za vežbu 2[edit | edit source]
1. ไม่ (mai) - ฉันไม่ชอบกาแฟ (Chan mai chop ga-fae)
2. ไม่ (mai) - เขาไม่ไปหามเหสี (Khao mai bpai ha mahesi)
3. ไม่ (mai) - เราไม่รู้จักเธอ (Rao mai ruu jak thoe)
4. ไม่ (mai) - คุณไม่ต้องการน้ำ (Khun mai tongkan nam)
5. ไม่ (mai) - เธอไม่ชอบดูหนัง (Thoe mai chop du nang)
Vežba 3[edit | edit source]
Obrnite sledeće rečenice u negativne:
1. ฉันไปตลาด (Chan bpai talad) - Idem na pijacu.
2. เขาเล่นกีตาร์ (Khao len guitar) - On svira gitaru.
3. เรากินข้าว (Rao gin khao) - Jedemo pirinač.
4. คุณรู้จักเขา (Khun ruu jak khao) - Poznajete ga.
5. เธอดูโทรทัศน์ (Thoe du thoratat) - Ona gleda televiziju.
Rešenja za vežbu 3[edit | edit source]
1. ฉันไม่ไปตลาด (Chan mai bpai talad)
2. เขาไม่เล่นกีตาร์ (Khao mai len guitar)
3. เราไม่กินข้าว (Rao mai gin khao)
4. คุณไม่รู้จักเขา (Khun mai ruu jak khao)
5. เธอไม่ดูโทรทัศน์ (Thoe mai du thoratat)
Vežba 4[edit | edit source]
Povežite rečenice sa pravim odgovorima:
1. คุณชอบอาหารไทย? (Khun chop aa-han Thai?)
2. เขาเล่นฟุตบอลไหม? (Khao len fudbol mai?)
3. เธอไปหามเหสีไหม? (Thoe bpai ha mahesi mai?)
4. เรารู้จักเขาไหม? (Rao ruu jak khao mai?)
5. ฉันต้องการน้ำ? (Chan tongkan nam mai?)
Rešenja za vežbu 4[edit | edit source]
1. ไม่ (Mai) - ฉันไม่ชอบอาหารไทย (Chan mai chop aa-han Thai)
2. ไม่ (Mai) - เขาไม่เล่นฟุตบอล (Khao mai len fudbol)
3. ไม่ (Mai) - เธอไม่ไปหามเหสี (Thoe mai bpai ha mahesi)
4. ไม่ (Mai) - เราไม่รู้จักเขา (Rao mai ruu jak khao)
5. ไม่ (Mai) - ฉันไม่ต้องการน้ำ (Chan mai tongkan nam)
Zaključak[edit | edit source]
Nadam se da ste uživali u ovoj lekciji o negativnim rečenicama u tajlandskom jeziku! Sada znate kako da formirate negativne rečenice i možete ih koristiti u svakodnevnoj komunikaciji. Ne zaboravite da vežbate i primenjujete ono što ste naučili. U sledećim lekcijama ćemo se upoznati sa pitanjima i pridjevima, što će dodatno obogatiti vaše znanje tajlandskog jezika. Hvala što ste učestvovali i srećno sa učenjem!
Остале лекције[edit | edit source]