Language/Italian/Vocabulary/Science-and-Research/iw
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
מבוא[edit | edit source]
ברוכים הבאים לשיעור על אוצר המילים האיטלקי בנושא מדע ומחקר! בשיעור זה, נלמד את המילים והביטויים החשובים שקשורים לעולם המרתק של המדע והמחקר. מדע הוא הבסיס להבנת העולם סביבנו, והיכולת לדבר על נושאים מדעיים בשפה האיטלקית תפתח בפניכם דלתות רבות, גם בעולם האקדמי וגם בחיי היום-יום.
נראה כיצד נוכל לתאר תהליכים מדעיים, לדבר על מחקרים, להבין מונחים חשובים, ולאחר מכן נעשה תרגולים כדי לחזק את הידע שלנו. בשיעור הזה, נעסוק במושגים כמו "מומחה", "ניסוי", "תיאוריה", ועוד.
אוצר מילים בסיסי[edit | edit source]
נפתח את השיעור במילים בסיסיות שקשורות למדעים ומחקר.
| איטלקית | התPronunciation | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| scienza | שִׁיֶּנְצָה | מדע |
| ricerca | רִיצֶ'רְקָה | מחקר |
| sperimento | ספֵּרִימֶנְטוֹ | ניסוי |
| teoria | טֵאוֹרִיָּה | תיאוריה |
| dato | דָּאטוֹ | נתון |
| esperimento | אסְפֵּרִימֶנְטוֹ | ניסוי |
| laboratorio | לָבָּורָטוֹריוֹ | מעבדה |
| scienziato | שִׁיֶּנְצִיאַטוֹ | מדען |
| osservazione | אוסֶרְוָּצִיּוֹנֶה | תצפית |
| ipotesi | איפוֹטֶזִי | השערה |
| conclusione | קוֹנְקלוּזִיֹּנֶה | מסקנה |
| esperto | אֶסְפֶּרְטוֹ | מומחה |
| analisi | אָנָלִיזִי | ניתוח |
| metodo | מֵטוֹדוֹ | מתודולוגיה |
| teoria scientifica | טֵאוֹרִיָּה סִּינְטִיפִּיקָה | תיאוריה מדעית |
| campione | קָמְפִיּוֹנֶה | דגם |
| fenomeno | פֶּנוֹמֶנוֹ | תופעה |
| ricerca scientifica | רִיצֶ'רְקָה סִּינְטִיפִּיקָה | מחקר מדעי |
| variabile | וָרִיָּבִּילֶה | משתנה |
| osservare | אוסֶרְבָּרֶה | לצפות |
| esperimento controllato | אסְפֵּרִימֶנְטוֹ קוֹנְטְרוֹלָטוֹ | ניסוי מבוקר |
שימושים וביטויים[edit | edit source]
כעת, נלמד כיצד להשתמש במילים וביטויים שלמדנו בהקשרים שונים. לדוגמה, נוכל להגיד:
- "Il dottore fa una ricerca sulla malattia." - "הרופא עושה מחקר על המחלה."
- "L'esperimento è stato un successo." - "הניסוי היה הצלחה."
נמשיך עם דוגמאות נוספות:
| איטלקית | תרגום לעברית |
|---|---|
| "Lo scienziato ha pubblicato un articolo." | "המדען פרסם מאמר." |
| "La teoria è stata dimostrata." | "התיאוריה הוכחה." |
| "Abbiamo bisogno di dati più precisi." | "אנחנו צריכים נתונים מדויקים יותר." |
| "L'analisi dei risultati è fondamentale." | "הניתוח של התוצאות הוא חיוני." |
| "L'ipotesi deve essere testata." | "ההשערה חייבת להיבדק." |
תרגולים והקשרים[edit | edit source]
כעת, ניגש לתרגולים שיסייעו לכם ליישם את אוצר המילים שלמדנו.
1. בנו משפטים: השתמשו במילים מתוך אוצר המילים כדי לבנות משפטים. לדוגמה: "Il laboratorio è molto moderno." - "המעבדה מאוד מודרנית."
2. השלימו את המשפטים:
- "Lo scienziato ha fatto un ____ (esperimento)."
- "La ______ (teoria) è stata testata."
3. שאלות ותשובות: כתבו שאלות על מדע ומחקר, ונסו להשיב עליהן.
4. תרגול דיבור: קחו חבר לכיתה ודברו על נושא מדעי. השתמשו במילים שלמדתם.
5. תרגול כתיבה: כתבו פסקה קצרה על מדען מפורסם והשתמשו באוצר המילים שלמדתם.
פתרונות לתרגולים[edit | edit source]
1. בנו משפטים:
- "La ricerca è molto interessante." - "המחקר מאוד מעניין."
2. השלימו את המשפטים:
- "Lo scienziato ha fatto un esperimento."
- "La teoria è stata testata."
3. שאלות ותשובות: שאלו את השאלות כגון: "Qual è la tua teoria preferita?" - "מהי התיאוריה האהובה עליך?"
4. תרגול דיבור: דיברו על מדעים כמו פיזיקה או ביולוגיה בעזרת אוצר המילים שלמדתם.
5. תרגול כתיבה: לדוגמה, "Galileo Galilei è stato un famoso scienziato." - "גלילאו גליליי היה מדען מפורסם."
סיכום[edit | edit source]
בשיעור זה למדנו אוצר מילים חשוב הקשור למדעים ומחקר, תוך כדי שימוש בדוגמאות וביטויים מעשיים. אני ממליץ לכם להמשיך לתרגל את המילים והביטויים שלמדנו, ולנסות להשתמש בהם בשיחות יומיומיות.
אל תשכחו לחזור על החומר ולחפש הזדמנויות חדשות לשוחח על מדע בשפה האיטלקית.
שיעורים אחרים[edit | edit source]
- קורס מתחילים-מתחילות מאפס עד A1 → מילות מילון → מספרים ותאריכים
- קורס מתחיל עד A1 → מילות מילון → מוזיקה ואמנויות הבמה
- קורס מתחילים 0 עד A1 → מילות מילון → קניות ושירותים
- קורס מתחילים מרמה 0 עד A1 → מילות מילות קצרות → ברכות והיכרויות
- קורס 0 עד A1 → מילות מילון → מחשב וטכנולוגיה
- קורס מתחילים ברמת אפס עד A1 → מילות מילון → סביבה ואקולוגיה
- קורס מתחילים אפס עד A1 → מילות מילון → מזונות ומשקאות
- קורס 0 עד A1 → מילות מילון → משפחה ויחסים
- קורס מתחילים מרמה 0 עד A1 → מילות מילון → תחבורה
- מקביל 0-א1 → מילות מילון → עבודה והעסקה
- מקצה התחלתי עד A1 → מילות מילון → תיירות ואירוח
- קורס 0 עד A1 → מילות מילון → אמנות חזותית
- קורס 0 עד A1 → מילות מילון → אופנה ועיצוב