Language/Italian/Culture/Italian-Festivals-and-Celebrations/cs





































◀️ Italské umění a hudba — Předchozí lekce | Další lekce — Passato Prossimo ▶️ |
Úvod[edit | edit source]
Vítejte na naší lekci o italských svátcích a oslavách! Tato lekce je důležitá, protože nás zavede do srdce italské kultury a tradic, které hrají klíčovou roli v každodenním životě Italů. Oslavy a svátky v Itálii nejsou jen příležitostí k odpočinku, ale také k setkání s rodinou a přáteli, k uctění historie a tradic a k vychutnání si vynikajícího jídla a pití.
V této lekci se podíváme na různé typy svátků a oslav, které se v Itálii konají, a naučíme se, jak o nich mluvit v italštině. Budeme se zabývat nejen hlavními národními svátky, ale také regionálními tradicemi, které odrážejí jedinečnost italské kultury.
Na konci lekce si vyzkoušíte své znalosti prostřednictvím několika cvičení.
Hlavní italské svátky[edit | edit source]
Itálie má mnoho svátků, které se slaví po celé zemi. Zde je několik z nejvýznamnějších:
Nový rok (Capodanno)[edit | edit source]
Nový rok je oslavován 1. ledna a je jedním z největších svátků v Itálii. Rodiny se scházejí na velkých večeřích, kde si vychutnávají typická jídla. O půlnoci se obvykle konají ohňostroje.
Velikonoce (Pasqua)[edit | edit source]
Velikonoce jsou velmi důležitým svátkem pro katolíky. Oslavy začínají v týdnu před Velikonocemi, známém jako Svatý týden. V Itálii se konají různé procesí a tradiční jídla, jako je koláč zvaný "Colomba".
Svátek práce (Festa dei Lavoratori)[edit | edit source]
Svátek práce se slaví 1. května a je dnem, kdy se oslavují pracovníci a jejich práva. Tento den je často spojen s různými manifestacemi a koncerty.
Svátek svatého Jana (Festa di San Giovanni)[edit | edit source]
Tento svátek se koná 24. června a oslavuje se zejména v Janově. Ulice se zaplňují ohni a ohňostroji. Je to oslava městské kultury a tradic.
Regionální svátky[edit | edit source]
Každý region v Itálii má své vlastní tradice a svátky, které odrážejí místní kulturu. Zde je několik příkladů:
Karneval v Benátkách (Carnevale di Venezia)[edit | edit source]
Tento slavný karneval se koná v únoru a je známý svými nádhernými maskami a kostýmy. Lidé se scházejí na náměstích, tančí a užívají si různé akce.
Palio di Siena[edit | edit source]
Tento starobylý závod koní se koná dvakrát ročně v Sieně. Závod je velmi důležitou událostí pro místní obyvatele a je spojen s intenzivními emocemi a tradicemi.
Festa della Madonna Bruna[edit | edit source]
Tato slavnost se koná v Materě 2. července a zahrnuje procesí, ohňostroje a další kulturní akce na počest Panny Marie.
Tradiční jídla a nápoje během svátků[edit | edit source]
V Itálii hrají jídla a nápoje během svátků klíčovou roli. Zde je několik tradičních pokrmů, které se často podávají:
Panettone[edit | edit source]
Tento typický vánoční koláč se vyrábí s kandovaným ovocem a rozinkami. Je to oblíbený dezert během vánočních svátků.
Colomba[edit | edit source]
Tento koláč ve tvaru holubice se podává během Velikonoc a je podobný panettone, ale obvykle je zdoben mandlovou posypkou.
Limoncello[edit | edit source]
Tradiční italský likér z citronů, který se často podává po jídle jako aperitiv. Je oblíbený zejména v jižní Itálii.
Jak mluvit o svátcích v italštině[edit | edit source]
Nyní se podíváme na několik základních frází, které vám pomohou mluvit o svátcích a oslavách v italštině. Použijeme tabulku pro usnadnění učení:
Italsky | Výslovnost | Česky |
---|---|---|
Buon anno! | bwon 'an.no | Šťastný nový rok! |
Buona Pasqua! | 'bwo.na 'pas.kwa | Šťastné Velikonoce! |
Felice festa del lavoro! | fe.'li.tʃe 'fes.ta del la.'vo.ro | Šťastný svátek práce! |
Viva il Palio! | 'vi.va il 'pa.ljo | Ať žije Palio! |
Che buono il panettone! | ke 'bwo.no il pa.net.'to.ne | Jak chutný je panettone! |
Cvičení a úkoly[edit | edit source]
Nyní je čas na praktická cvičení, abyste si upevnili své znalosti! Zde je 10 cvičení, která vám pomohou procvičit to, co jste se naučili.
Cvičení 1: Překlad frází[edit | edit source]
Přeložte následující fráze do italštiny:
1. Šťastný nový rok!
2. Šťastné Velikonoce!
Řešení:
1. Buon anno!
2. Buona Pasqua!
Cvičení 2: Spojte svátky s jídly[edit | edit source]
Přiřaďte následující svátky k odpovídajícím jídlům:
1. Nový rok - a) Colomba
2. Velikonoce - b) Panettone
Řešení:
1 - b
2 - a
Cvičení 3: Vyplňte mezeru[edit | edit source]
Doplňte slova do vět:
1. V Itálii se slaví ______ (Nový rok) s rodinou.
2. ______ (Velikonoce) jsou spojeny s tradicemi.
Řešení:
1. Capodanno
2. Pasqua
Cvičení 4: Odpověz na otázky[edit | edit source]
1. Kdy se slaví Velikonoce?
2. Jaké jídlo se podává během Vánoc?
Řešení:
1. Velikonoce se slaví na jaře, obvykle v březnu nebo dubnu.
2. Během Vánoc se podává panettone.
Cvičení 5: Napiš krátký text[edit | edit source]
Napiš krátký text o svém oblíbeném italském svátku a proč se ti líbí.
Řešení:
Odpovědi se mohou lišit. Hlavní je, aby studenti vyjádřili své myšlenky v italštině.
Cvičení 6: Popište svátek[edit | edit source]
Vyberte si jeden z italských svátků a popište ho v několika větách.
Řešení:
Odpovědi se mohou lišit, ale měly by zahrnovat informace o datu, tradicích a jídlech.
Cvičení 7: Vyhledejte slova[edit | edit source]
Najděte slova spojená se svátky a oslavami v následujícím textu.
Řešení:
Odpovědi se mohou lišit v závislosti na textu, který studenti analyzují.
Cvičení 8: Připravte si dialog[edit | edit source]
Napište krátký dialog mezi dvěma lidmi, kteří diskutují o svátcích.
Řešení:
Odpovědi se mohou lišit. Hlavní je, aby studenti používali italské fráze.
Cvičení 9: Hrajte si na oslavy[edit | edit source]
Představte si, že slavíte Nový rok. Popište, co byste dělali.
Řešení:
Odpovědi se mohou lišit, ale měli by zahrnovat různé aktivity, jako je večeře, ohňostroje atd.
Cvičení 10: Zpívejte píseň[edit | edit source]
Najděte a zkoušejte zpívat tradiční italskou píseň spojenou se svátky.
Řešení:
Odpovědi se mohou lišit podle vybrané písně.
Další lekce[edit | edit source]
- Italian Cinema Industry
- Kurz 0 - A1 → Kultura → Italština ve světě
- 0 do A1 Kurzu → Kultura → Italština jako druhý jazyk
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Italské současné umění
- Italian Society and Customs
- Kurz od 0 do A1 → Kultura → Italská kuchyně a víno
- Kompletní kurz 0 do A1 → Kultura → Italské umění a hudba
- Kompletní kurz 0 až A1 → Kultura → Italské kraje a města
- Kompletní kurz od 0 do úrovně A1 → Kultura → Variace italského jazyka
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Náboženství a přesvědčení
- 0 až A1 kurz → Kultura → Současná italská politika
- Kurz od 0 do A1 → Kultura → Slavní italští spisovatelé a básníci
◀️ Italské umění a hudba — Předchozí lekce | Další lekce — Passato Prossimo ▶️ |