Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Reflexive-Verbs/it





































Livello 1: Introduzione
Benvenuti al corso di serbo da 0 ad A1! In questa lezione, parleremo dei verbi riflessivi in serbo.
I verbi riflessivi sono un tipo di verbo che richiede un pronome riflessivo per indicare che l'azione è compiuta dal soggetto su se stesso. Ad esempio, "lavarsi" in italiano è un verbo riflessivo, perché l'azione di lavarsi è compiuta dal soggetto su se stesso.
Livello 2: Verbi Riflessivi in Serbo
In serbo, i verbi riflessivi sono formati aggiungendo il pronome riflessivo "sebe" al verbo. La forma del pronome riflessivo può variare a seconda del soggetto del verbo. Ecco alcuni esempi:
Serbo | Pronuncia | Italiano |
---|---|---|
Ја се мијам | Ja se mijam | Io mi lavo |
Ти се мијеш | Ti se miješ | Tu ti lavi |
Он/она/оно се мија | On/ona/ono se mijа | Lui/lei si lava |
Ми се мијамо | Mi se mijamo | Noi ci laviamo |
Ви се мијете | Vi se mijete | Voi vi lavate |
Они/оне/она се мију | Oni/one/ona se mijу | Loro si lavano |
Livello 3: Verbi Riflessivi e Pronomi Possessivi
Quando si utilizzano i verbi riflessivi con i pronomi possessivi, questi ultimi vengono posti prima del pronome riflessivo. Ad esempio:
- Моја сестра се чешља (Mia sorella si pettina)
- Сестра се моје девојке чешља (La sorella della mia ragazza si pettina)
Livello 4: Verbi Riflessivi e Verbi Reciproci
I verbi riflessivi possono anche essere usati in modo reciproco per indicare che l'azione è compiuta da due o più soggetti l'uno sull'altro. Ad esempio:
- Жена и њена пријатељица се гуше (La donna e la sua amica si abbracciano)
Livello 5: Verbi Riflessivi e Passato Prossimo
Quando si utilizzano i verbi riflessivi al passato prossimo, il participio passato concorda in genere e numero con il soggetto. Ad esempio:
- Ја сам се умивао/умивала (Io mi sono lavato/lavata)
- Они/оне/она су се лјубили (Loro si sono baciati/baciate)
Livello 6: Verbi Riflessivi e Imperativo
Quando si utilizzano i verbi riflessivi nell'imperativo, il pronome riflessivo viene incluso nella forma dell'imperativo. Ad esempio:
- Умиј се! (Lavati!)
- Чешљај се! (Petttinati!)
Livello 7: Verbi Riflessivi e Verbi Modali
I verbi modali in serbo possono essere usati con i verbi riflessivi per esprimere diverse sfumature di significato. Ad esempio:
- Морам да се умијем (Devo lavarmi)
- Хоћу да се обучем (Voglio vestirmi)
Livello 8: Esercizio
Traduci le seguenti frasi in serbo:
- Io mi sveglio alle sette.
- Voi vi divertite molto.
- Loro si riposano nel pomeriggio.
- Noi ci laviamo i denti dopo i pasti.
- Tu ti vesti bene per le occasioni speciali.
Livello 9: Soluzione
- Ја се будим у седам.
- Ви се добро забављате.
- Они/оне/она се одмарају у после подне.
- Ми се перемо зубе после јела.
- Ти се лепо облачиш за посебне прилике.