Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Reflexive-Verbs/fi
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Refleksiiviverbit[edit | edit source]
Serbian kielessä on verbejä, jotka ovat refleksiivisiä. Refleksiiviverbit ilmaisevat, että tekijä ja kohde ovat sama henkilö. Tällaiset verbit ovat hyvin yleisiä päivittäisessä keskustelussa.
Esimerkiksi:
- "Ja se brijem" (ajattelen)
- "Ja se budim" (herään)
- "Ja se oblačim" (pukeudun)
Sana "se" on refleksiivipronomini, joka ilmaisee, että tekijä ja kohde ovat sama henkilö. Refleksiivipronomini muuttuu sen mukaan, kuka verbin subjekti on. Esimerkiksi:
- "Ja se brijem" (minä ajattelen)
- "Ti se budiš" (sinä heräät)
- "On se oblači" (hän pukeutuu)
Huomaa, että "se" voi olla jomman kumman sukupuolen mukaan taipuva. Esimerkiksi:
- "Ja se brijem" (mies)
- "Ja se brijem" (nainen)
Refleksiiviverbien taivutus[edit | edit source]
Refleksiiviverbit taipuvat aivan kuten tavalliset verbit. Tässä on joitakin esimerkkejä:
Serbian | Pronunciation | Finnish | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ja se budim | Jaa se budim | Herään | Ti se budiš | Tii se budish | Heräät | On se budi | Onn se budii | Herää | Mi se budimo | Mii se budimo | Heräämme | Vi se budite | Vii se budite | Heräätte | Oni se bude | Onii se budii | Heräävät |
Huomaa, että refleksiivipronominin muoto muuttuu taivutuksen mukaan. Esimerkiksi:
- "Ja se oblačim" (minä pukeudun)
- "Ja se oblačiš" (sinä pukeudut)
- "On se oblači" (hän pukeutuu)
Refleksiiviverbien käyttö[edit | edit source]
Refleksiiviverbejä käytetään monissa tilanteissa Serbian kielessä. Tässä on muutamia esimerkkejä:
- "Ja se brijem" (ajattelen) - voidaan käyttää ilmaisemaan, että henkilö pohtii jotain
- "Ja se budim" (herään) - voidaan käyttää ilmaisemaan heräämistä aamulla
- "Ja se oblačim" (pukeudun) - voidaan käyttää ilmaisemaan pukeutumista
Harjoituksia[edit | edit source]
Kokeile käyttää refleksiiviverbejä lauseissa ja harjoittele niiden taivutusta.
- Käytä verbiä "se brijati" (ajatella) lauseessa, joka ilmaisee, että pohtii jotain.
- Käytä verbiä "se buditi" (herätä) lauseessa, joka ilmaisee heräämistä aamulla.
- Käytä verbiä "se oblačiti" (pukea) lauseessa, joka ilmaisee pukeutumista.
Lopputulos[edit | edit source]
Tämän oppitunnin jälkeen olet oppinut refleksiiviverbien käytön Serbian kielessä. Muista harjoitella lauseiden muodostamista ja verbien taivutusta. Hyvä työ!
Muut oppitunnit[edit | edit source]
- 0 to A1 Course → Grammar → Verbs: Past Tense
- 0 to A1 Course
- 0 to A1 Course → Grammar → Cases: Nominative and Accusative
- 0 to A1 Kurssi → Kielioppi → Verbit: Perfektiiviset ja imperfektiiviset
- 0 to A1 Course → Grammar → Verbs: Future Tense
- 0 to A1 Course → Grammar → Verbit: Preesens
- 0 to A1 Course → Grammar → Verbs: Imperative
- 0 to A1 Course → Grammar → Nouns: Gender and Number
- 0 to A1 Course → Grammar → Pronouns: Personal Pronouns
- 0 to A1 -kurssi → Kielioppi → Adjektiivit: Vertailuasteet