Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Future-Tense/it
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Livello 1: Introduzione
Benvenuti al corso di serbo per principianti. In questa lezione parleremo del futuro semplice dei verbi in serbo.
Il futuro semplice è un tempo verbale che esprime un'azione che si svolgerà in futuro. Ad esempio: "Domani andrò al cinema".
Livello 2: Verbi regolari
In serbo, la maggior parte dei verbi forma il futuro semplice aggiungendo desinenze specifiche alle radici dei verbi.
Ad esempio, la radice del verbo "raditi" (lavorare) è "radi". Ecco come si coniuga al futuro:
| Serbo | Pronuncia | Italiano | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ja ću raditi | Ya chu rah-dee-tee | Lavorerò | Ti ćeš raditi | Tee chesh rah-dee-tee | Lavorerai | On/Ona/Ono će raditi | On/Ona/Ono tseh rah-dee-tee | Lavorerà | Mi ćemo raditi | Mi chemo rah-dee-tee | Lavoreremo | Vi ćete raditi | Vee tseh-teh rah-dee-tee | Lavorerete | Oni/one/ona će raditi | Oh-nee/oh-neh/oh-nah tseh rah-dee-tee | Lavoreranno |
Come puoi vedere, il futuro semplice dei verbi regolari è abbastanza facile da formare.
Livello 3: Verbi irregolari
Tuttavia, ci sono alcuni verbi irregolari che formano il futuro semplice in modo diverso.
Ad esempio, il verbo "hteti" (volere) ha una radice diversa dal suo infinito. La radice è "hoće". Ecco come si coniuga al futuro:
| Serbo | Pronuncia | Italiano | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ja ću hteti | Ya chu hteh-tee | Vorrei | Ti ćeš hteti | Tee chesh hteh-tee | Vorrai | On/Ona/Ono će hteti | On/Ona/Ono tseh hteh-tee | Vorrà | Mi ćemo hteti | Mi chemo hteh-tee | Vorremo | Vi ćete hteti | Vee tseh-teh hteh-tee | Vorrete | Oni/one/ona će hteti | Oh-nee/oh-neh/oh-nah tseh hteh-tee | Voranno |
Come puoi vedere, la radice del verbo irregolare "hteti" cambia e diventa "hoće". Ci sono altri verbi irregolari che formano il futuro in modo diverso.
Livello 4: Usi del futuro semplice
Il futuro semplice in serbo viene utilizzato per esprimere azioni che si svolgeranno in futuro. Tuttavia, ha anche altri usi.
Puoi usare il futuro semplice per esprimere:
- Promesse: "Ti chiamerò domani" - "Zvao te budem sutra"
- Minacce: "Se non vieni qui subito, ti perderai tutto" - "Ako ne dođeš odmah, propustićeš sve"
- Azioni spontanee: "Non so cosa farò dopo" - "Ne znam šta ću posle"
Livello 5: Conclusioni
Congratulazioni, hai appreso il futuro semplice dei verbi in serbo! Ricorda di fare pratica con esercizi e di utilizzare il futuro semplice in conversazioni quotidiane per migliorare la tua padronanza del serbo.