Language/Dutch/Grammar/Prepositions-of-Place-and-Time/cs
< Language | Dutch | Grammar | Prepositions-of-Place-and-Time
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson: 
Nizozemština → Gramatika → Kurz 0 až A1 → Předložky místa a času
V této lekci se naučíte používat předložky místa a času v nizozemštině. Předložky jsou slova, která se používají k vyjádření vztahu mezi slovy ve větě.
Předložky místa
Předložky místa se používají k popisu umístění předmětů v prostoru. Níže jsou uvedeny nejčastěji používané předložky místa v nizozemštině:
| Nizozemsky | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| achter | ach-ter | za |
| voor | vo:r | před |
| naast | na:st | vedle |
| boven | bo:vən | nad |
| onder | o:nər | pod |
| tussen | tʏsən | mezi |
| tegenover | te:ɣəno:vər | naproti |
Příklady:
- De hond ligt **onder** het bed. (Pes leží **pod** postelí.)
- Het boek ligt **tussen** de laptop en de telefoon. (Kniha leží **mezi** notebookem a telefonem.)
- De kat zit **tegenover** de hond. (Kočka sedí **naproti** psu.)
Předložky času
Předložky času se používají pro určení časového vztahu mezi slovy ve větě. Níže jsou uvedeny nejčastěji používané předložky času v nizozemštině:
| Nizozemsky | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| om | ɔm | v (čase) |
| over | o:vər | za (čas) |
| voor | vo:r | před (časem) |
| sinds | sɪnts | od (času) |
| tot | tɔt | do (času) |
Příklady:
- Ik sta elke dag **om** 7 uur op. (Vstávám každý den **v** 7 hodin.)
- De film begint **over** een uur. (Film začíná **za** hodinu.)
- We hebben afgesproken **voor** 9 uur 's avonds. (Dohodli jsme se **před** 9. hodinou večer.)
Shrnutí
Použití správných předložek místa a času je důležité pro správnou komunikaci v nizozemštině. Vyzkoušejte si použít je ve větách a cvičeních a postupně si je osvojte.