Language/Dutch/Grammar/Order-of-Adjectives-and-Adverbs/uk

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Dutch-flag-polyglotclub.png
Граматика голландської мовиКурс 0 до А1Порядок прикметників та прислівників

Привіт, студенти! Сьогодні ми будемо вчитися порядку слів прикметників та прислівників в голландській мові. Це дуже важлива частина граматики, яка допоможе вам вивчати мову більш ефективно.

Розміщення прикметників

У голландській мові прикметники зазвичай ставляться перед іменниками, які вони описують. Наприклад:

Голландська Вимова Український переклад
mooie bloemen ['moː.ə 'blu.mə(n)] красиві квіти
groot huis [ɣroːt hœys] великий будинок
oude auto ['ow.də 'aʊ.to] стара машина

У деяких випадках прикметник може стояти після іменника. Це зазвичай трапляється, коли прикметник відноситься до конкретної частини іменника. Наприклад:

Голландська Вимова Український переклад
het huisje boven [hət 'hœys.jə 'bo.və(n)] маленький будиночок зверху
de man daar achter [də mɑn daar 'ɑx.tər] чоловік, який знаходиться ззаду
het boek dat interessant is [hət buk dat 'ɪn.tə.rɛ.sɑnt ɪs] книга, яка є цікавою

Розміщення прислівників

У голландській мові прислівники зазвичай ставляться після дієслова. Наприклад:

Голландська Вимова Український переклад
ik eet snel [ɪk eːt snɛl] я їм швидко
zij werkt hard [zɛi wɛrkt hɑrt] вона працює наполегливо
hij loopt langzaam [hɛi loːpt 'lɑŋ.zaːm] він йде повільно

Однак, якщо прислівник стосується прикметника або іншої частини мови, він може стояти перед нею. Наприклад:

Голландська Вимова Український переклад
Het is heel koud buiten [hɛt ɪs heːl kout 'bœy.tə(n)] Зовсім холодно надворі
Zij is erg mooi [zɛi ɪs ɛrx moːi] Вона дуже гарна
Hij is heel ziek [hɛi ɪs heːl zik] Він дуже хворий

Тепер ви знаєте, як правильно розміщувати прикметники та прислівники в голландській мові! Не забувайте використовувати ці правила при вивченні мови.

Зміст - Голландський курс - 0 до А1


Алфавіт та вимова


Іменники та артиклі


Дієслова та спряження


Прикметники та нареччя


Прийменники та займенники


Родина


Їжа та напої


Подорожі


Робота та професії


Нідерланди


Голландські звичаї


Інші уроки


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson