Language/Standard-arabic/Culture/Traditional-Arabic-dress/it
Abbigliamento tradizionale arabo
L'abbigliamento tradizionale arabo è molto diverso da quello occidentale, sia per le donne che per gli uomini. In questo corso, imparerai i nomi delle diverse tipologie di abbigliamento tradizionale arabo per uomini e donne.
Abbigliamento tradizionale arabo per le donne
Le donne arabe indossano abiti diversi a seconda dei paesi, delle occasioni, della cultura e della tradizione da cui provengono. Di seguito sono elencati alcuni dei tipi di abbigliamento tradizionale arabo per le donne:
Arabo standard | Pronuncia | Italiano |
---|---|---|
الحجاب (Al-ḥijāb) | /alħiˈʒaːb/ | Hijab |
النقاب (An-niqāb) | /anˈniqaːb/ | Niqab |
العباءة (Al-ʿabāʾah) | /alʕaˈbaːʔa/ | Abaya |
الشيلة (Ash-shīlah) | /aʃʃiːˈla/ | Shaila |
الطربوش (AT-Tarbush) | /atˈtarbuʃ/ | Tarbush |
- Il **hijab** è un velo che copre la testa e le spalle della donna. Viene indossato come simbolo di modestia e rispetto. Il hijab è obbligatorio in alcuni paesi arabi come l'Iran e l'Arabia Saudita.
- Il **niqab** copre il viso della donna, lasciando scoperti solo gli occhi. È indossato dalle donne che desiderano coprire il proprio volto per motivi religiosi o di modestia.
- L'**abaya** è una sorta di lungo vestito nero con maniche lunghe che copre completamente il corpo della donna. Viene indossato sopra gli altri vestiti e spesso è accompagnato da un hijab.
- La **shaila** è un velo rettangolare che copre i capelli e le spalle della donna. Viene spesso abbinato ad un abaya.
- Il **tarbush** è un cappello tradizionale arabo, indossato soprattutto dagli uomini. Tuttavia, in alcuni paesi del Golfo Persico, le donne indossano anche il tarbush.
Abbigliamento tradizionale arabo per gli uomini
Anche gli uomini arabi indossano abiti tradizionali diversi a seconda dei paesi, delle occasioni, della cultura e della tradizione da cui provengono. Di seguito sono elencati alcuni dei tipi di abbigliamento tradizionale arabo per gli uomini:
Arabo standard | Pronuncia | Italiano |
---|---|---|
الثوب (Ath-thawb) | /aθˈθawb/ | Thobe |
القميص العربي (Al-qamīṣ al-ʿarabī) | /alqaˈmiːs alʕaˈraːbi/ | Camicia araba |
البشت (Al-bisht) | /albiʃt/ | Bisht |
العقال (Al-ʿiqāl) | /alʕiˈqaːl/ | Aqal |
- Il **thobe** è un lungo abito bianco o color crema che arriva fino alle caviglie. È indossato soprattutto in Arabia Saudita, ma anche in altri paesi del Golfo Persico.
- La **camicia araba** è una camicia lunga con maniche lunghe e un colletto alto. Viene spesso abbinata al thobe.
- Il **bisht** è un mantello lungo che viene indossato sopra il thobe. È fatto di lana o cotone e spesso è decorato con fili d'oro o d'argento.
- L'**aqal** è un tipo di cappello tradizionale arabo che viene utilizzato per tenere il thobe in posizione sulla testa.
Speriamo che tu abbia apprezzato questa lezione sull'abbigliamento tradizionale arabo!