Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/ru





































Условное сослагательное наклонение
Условное сослагательное наклонение — это глагольное наклонение, которое выражает желание, возможность или действие, зависящее от каких-то условий.
Как образовать условное сослагательное наклонение в итальянском языке
В итальянском языке, условное сослагательное наклонение образуется путем установления ключевой черты (быть, иметь, делать) на простое глаголы первой группы.
Для глаголов второй группы и несовершенного вида глаголов третьей группы, основа для образования условного сослагательного наклонения является или форма неправильного глагола.
Для выполнения правильного образования условного сослагательного наклонения в итальянском языке, используйте правильную конечную форму в зависимости от субъекта.
Примеры:
Итальянский | Произношение | Английский |
---|---|---|
Se dovessi andare in Italia | se do-ves-si an-da-re in i-ta-lia | Если бы я поехал в Италию |
Fossi italiano, sarei sportivo | fos-si ita-lia-no, sa-rei spor-ti-vo | Если бы я был итальянцем, я был бы спортивным |
Se dovessi imparare l'italiano, prenderei lezioni | se do-ves-si im-pa-ra-re l'ita-lia-no, p-ren-de-rei le-zio-ni | Если бы я должен был выучить итальянский, я бы взял уроки |
Faresti un viaggio in Italia se avessi i soldi? | fa-res-ti un vya-djo in i-ta-lia se a-ves-si i soldi? | Вы бы отправились в Италию, если бы у вас были деньги? |
Когда использовать условное сослагательное наклонение
Следующие 3 сценария являются характерными случаями, когда используется условное сослагательное наклонение:
- __Желательность:__ В этой ситуации, условное сослагательное используется для выражения желания. Пример: Vorrei andare in Italia (Я хотел бы поехать в Италию).
- __Возможность:__ В этой ситуации, условное сослагательное используется для выражения возможности. Пример: Potrebbe fare una passeggiata (Он мог бы пойти на прогулку).
- __Предполагаемое действие:__ В этой ситуации, условное сослагательное используется для выражения действия, которое зависит от каких-то условий. Пример: Senza l'ombrello, ci saremmo bagnati (Без зонта мы бы промокли).
Упражнения
Приведенные ниже предложения написаны на инфинитиве. Перепишите каждое предложение в условном сослагательном наклонении, используя правильную форму.
- Andare al cinema
- Ascoltare la musica classica
- Guardare la televisione
- Fare sport
- Uscire con gli amici