Language/Multiple-languages/Vocabulary/Musical-Notes-in-Many-Languages

How to write musical notes in different languages

Music is also said to be a language on its own.

In most of the romance language speaking countries (Spain, Portugal, Italy, France, etc.) music notes are named with pitch names do, re, mi, fa, sol, la, si while in some other countries each note is named with solfège C, D, E, F, G, A, B.

In the table below, you will learn the system used for several conventions.

European chromatic scale

This is C major, the most common mode for the piano, the only mode that doesn't require sharps and flats (Ionian).

Chinese	C	升C 降D	D	升D 降E	E	F	升F 降G	G	升G 降A	A	升A 降B	B
Dutch	C	Cis Des	D	Dis Es	E	F	Fis Ges	G	Gis As	A	Ais Bes	B
English	C	C-sharp D-flat	D	D-sharp E-flat	E	F	F sharp G flat	G	G sharp A flat	A	A sharp B flat	B
French	do	do dièse ré bémol	ré	ré dièse mi bémol	mi	fa	fa dièse sol bémol	sol	sol dièse la bémol	la	la dièse si bémol	si
German	C	Cis Des	D	Dis Es	E	F	Fis Ges	G	Gis As	A	Ais B	H
Japanese	ハ	嬰ハ 変ニ	ニ	嬰ニ 変ホ	ホ	ヘ	嬰へ 変ト	ト	嬰ト 変イ	イ	嬰イ 変ロ	ロ
Korean	다	올림다 내림라	라	올림라 내림마	마	바	올림바 내림사	사	올림사 내림가	가	올림가 내림나	나
Latin	do	do diesis re bemolle	re	re diesis mi bemolle	mi	fa	fa diesis sol bemolle	sol	sol diesis la bemolle	la	la diesis si bemolle	si
Modern Greek	ντο		ρε		μι	φα		σολ		λα		σι
Portuguese	dó	dó sustenido ré bemol	ré	ré sustenido mi bemol	mi	fá	fá sustenido sol bemol	sol	sol sustenido lá bemol	lá	lá sustenido si bemol	si
Russian	до	до-диез ре-бемоль	ре	ре-диез ми-бемоль	ми	фа	фа-диез соль-бемоль	соль	соль-диез ля-бемоль	ля	ля-диез си-бемоль	си
Swedish	C	Ciss Dess	D	Diss Ess	E	F	Fiss Gess	G	Giss Ass	A	Aiss Bess	H
Thai	โด		เร		มี	ฟา		ซอล		ลา		ที

Chinese chromatic scale

Chinese	黃鐘 （ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨㄥ）	大呂 （ㄉㄚˋ ㄌㄩˇ）	太簇 （ㄊㄞˋ ㄘㄨˋ）	夾鐘 （ㄐㄧㄚˊ ㄓㄨㄥ）	姑洗 （ㄍㄨ ㄒㄧㄢˇ）	仲呂 （ㄓㄨㄥˋ ㄌㄩˇ）	蕤賓 （ㄖㄨㄟˊ ㄅㄧㄣ）	林鐘 （ㄌㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ）	夷則 （ㄧˊ ㄗㄜˊ）	南呂 （ㄋㄢˊ ㄌㄩˇ）	無射 （ㄨˊ ㄧˋ）	應鐘 （ㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ）
Japanese	壹越 （いちこつ）	断金 （たんぎん）	平調 （ひょうじょう）	勝絶 （しょうぜつ）	下無 （しもむ）	双調 （そうじょう）	鳧鐘 （ふしょう）	黄鐘 （おうしき）	鸞鏡 （らんけい）	盤渉 （ばんしき）	神仙 （しんせん）	上無 （かみむ）
Korean	黃鍾 （황종）	大呂 （대려）	太簇 （태주）	夾鐘 （협종）	姑洗 （고선）	仲呂 （중려）	蕤賓 （유빈）	林鐘 （임종）	夷則 （이칙）	南呂 （남려）	無射 （무역）	應鐘 （응종）

Indian chromatic scale

Bengali	সা	ঋ	রে	জ্ঞ	গ	ম	হ্ম	প	দ	ধ	ণ	নি
Hindi	सा	रे॒	रे	ग॒	ग	म	म॑	प	ध॒	ध	नि॒	नि