Language/Armenian/Grammar/Adjectives
Adjectives are divided into two groups Those that:
1. Have comparative degrees (good, better, best)
2. Do not have comparative degrees
1) Let us first study adjectives with comparative degrees. One way to show a comparative degree is using words “ավելի …. քան” (more … than) or “պակաս/նվազ … քան” (less .. than). 1) Դու խելացի ես։ You are smart.
2) Դու ավելի խելացի ես, քան Աննան։ You are smarter than Anna.
3) Սա մեծ պայուսակ է։ This is a large bag.
4) Դա ավելի մեծ պայուսակ է, քան սա։ That is a bigger bag than this.
The comparative degree can also be expressed by using -ից ending. For example.
1) Հացը թանկ է։ Bread is expensive.
2) Գաթան հացից թանկ է։ Gata is more expensive than bread.
3) Ոսկին գաթայից թանկ է։ Gold is more expensive then gata.
Equal relationships with “as...as,” are translated by “նույնքան … որքան” and unequal ones with “not....as” are translated by “այնքան … չէ, որքան”.
1) Բիլը նույնքան խելացի է, որքան իր եղբայրը։ Bill is as smart as his brother.
2) Բիլն այնքան խելացի չէ, որքան իր եղբայրը։ Bill is not as smart as his brother.
For the superlative degree of comparison the ending “-ագույն” or the prefix “ամենա-” is used. For example:
1) Բիլն ամենախելացին է։ Bill is the smartest.
2) Սոնան փոքրագույն երեխան է։ Sona is the smallest child.
Sometimes adjectives can take either the prefix or the suffix (not simultaneously). For example, words ամենափոքր and փոքրագույն both exist. However, some adjectives can take only the prefix or the suffix. For example, the word ամենախելացի exist and is widely used, while խելացիագույն does not exist.
Now let us move to adjectives that do not have comparative degrees. Adjectives that do not have comparative degrees end with the following suffixes: -ական, -ային, -յա/ե, -ավոր. Several commonly used examples of each group of adjective is listed below:
-ական
մանկական of a child բնական natural սովորական usual պատահական unexpectedly կառավարական governmental արհեստական artificial հոգեբանական psychological բարոյական moral ֆիզիկական physical հասարակական public
-ային
դաշտային the field’s ցերեկային the day’s օդային the air’s գիշերային the night’s ձմեռային of the winter մարդկային human գարնանային of the spring տնային of the home ամառային of the summer հանրային public աշնանային of the autumn աշխատանքային of work
-յա/ե
ապակյա made of glass քարե rock փայտյա made of wood կավե clay ոսկյա golden ռետինե rubber երկաթյա iron կաշվե leather
-ավոր
գլխավոր main կամավոր volunteer հանցավոր criminal գունավոր colored մտավոր mental գրավոր written ակնոցավոր one who wears glasses բանավոր oral
Sources
https://slaviccenters.duke.edu/sites/slaviccenters.duke.edu/files/handbook_of_armenian.pdf