Difference between revisions of "Language/Mandarin-chinese/Vocabulary/Measure-words"

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 63: Line 63:
|
|
|-
|-
|笔
|笔/筆
|bǐ
|bǐ
|
|
Line 83: Line 83:
|
|
|-
|-
|拨
|拨/撥
|bō
|bō
|group
|group
Line 108: Line 108:
|一册书 a book
|一册书 a book
|-
|-
|层
|层/層
|céng
|céng
|layer
|layer
Line 118: Line 118:
|
|
|-
|-
| rowspan="2" |场
| rowspan="2" |场/場
|chǎng
|chǎng
|
|
Line 127: Line 127:
|
|
|-
|-
|车
|车/車
|chē
|chē
|
|
Line 142: Line 142:
|
|
|-
|-
|筹
|筹/籌
|chóu
|chóu
|
|
Line 162: Line 162:
|一床被子 a quilt
|一床被子 a quilt
|-
|-
|锤
|锤/錘
|chuí
|chuí
|
|
Line 232: Line 232:
|
|
|-
|-
|点
|点/點
|diǎn
|diǎn
|
|
Line 247: Line 247:
|一叠盘子 a stack of plates
|一叠盘子 a stack of plates
|-
|-
|顶
|顶/頂
|dǐng
|dǐng
|
|
|
|
|-
|-
|锭
|锭/錠
|dìng
|dìng
|
|
|
|
|-
|-
|栋
|栋/棟
|dòng
|dòng
|
|
Line 282: Line 282:
|
|
|-
|-
|队
|队/隊
|duì
|duì
|team
|team
|一队士兵 a team of soldiers
|一队士兵 a team of soldiers
|-
|-
|对
|对/對
|duì
|duì
|pair
|pair
|一对情侣 a pair of lovers
|一对情侣 a pair of lovers
|-
|-
|吨
|吨/噸
|dūn
|dūn
|ton;
|ton;
Line 314: Line 314:
|
|
|-
|-
|发
|发/發
|fā
|fā
|cartridge
|cartridge
Line 381: Line 381:
|
|
|-
|-
|个
|个/個
|gè
|gè
|universal measure word
|universal measure word
Line 416: Line 416:
|
|
|-
|-
|''过''
|''过/過''
|''guò''
|''guò''
|''number of times''
|''number of times''
|
|
|-
|-
|号
|号/號
|hào
|hào
|people
|people
Line 441: Line 441:
|
|
|-
|-
|伙
|伙/夥
|huǒ
|huǒ
|group of people
|group of people
Line 451: Line 451:
|洗了三和 washed three times
|洗了三和 washed three times
|-
|-
|级
|级/級
|jí
|jí
|
|
|
|
|-
|-
|记
|记/記
|jì
|jì
|hit on body
|hit on body
|一记耳光 a slap in the face
|一记耳光 a slap in the face
|-
|-
|剂
|剂/劑
|jì
|jì
|decoction of medicinal ingredients
|decoction of medicinal ingredients
Line 481: Line 481:
|
|
|-
|-
|间
|间/間
|jiān
|jiān
|room
|room
Line 501: Line 501:
|
|
|-
|-
|绞
|绞/絞
|jiǎo
|jiǎo
|
|
|
|
|-
|-
|觉
|觉/覺
|jiào
|jiào
|
|
|
|
|-
|-
|节
|节/節
|jié
|jié
|section
|section
Line 536: Line 536:
|
|
|-
|-
|''进''
|''进/進''
|''jìn''
|''jìn''
|''layer''
|''layer''
Line 581: Line 581:
|
|
|-
|-
|开
|开/開
|kāi
|kāi
|karat, folds of folio
|karat, folds of folio
Line 591: Line 591:
|
|
|-
|-
|颗
|颗/顆
|kē
|kē
|
|
Line 616: Line 616:
|拧了三扣 screwed three laps
|拧了三扣 screwed three laps
|-
|-
|块
|块/塊
|kuài
|kuài
|
|
Line 650: Line 650:
|
|
|-
|-
|联
|联/聯
|lián
|lián
|
|
|
|
|-
|-
|两
|两/兩
|liǎng
|liǎng
|unit of weight, 50 grams for now
|unit of weight, 50 grams for now
Line 665: Line 665:
|
|
|-
|-
|辆
|辆/輛
|liàng
|liàng
|
|
Line 685: Line 685:
|一令纸 500 pieces of paper
|一令纸 500 pieces of paper
|-
|-
|领
|领/領
|lǐng
|lǐng
|
|
|
|
|-
|-
|绺
|绺/綹
|liǔ
|liǔ
|
|
Line 700: Line 700:
|
|
|-
|-
|炉
|炉/爐
|lú
|lú
|
|
|
|
|-
|-
|轮
|轮/輪
|lún
|lún
|
|
|
|
|-
|-
|罗
|罗/羅
|luó
|luó
|
|
Line 725: Line 725:
|
|
|-
|-
|缕
|缕/縷
|lǚ
|lǚ
|
|
|
|
|-
|-
|锊
|锊/鋝
|lüè
|lüè
|
|
|
|
|-
|-
|码
|码/碼
|mǎ
|mǎ
|
|
Line 760: Line 760:
|
|
|-
|-
|门
|门/門
|mén
|mén
|cannon
|cannon
Line 775: Line 775:
|
|
|-
|-
|缗
|缗/緡
|mín
|mín
|
|
Line 885: Line 885:
|一抔沙子 a handful of sand
|一抔沙子 a handful of sand
|-
|-
|铺
|铺/鋪
|pū
|pū
|
|
|
|
|-
|-
|骑
|骑/騎
|qí
|qí/jì
|person with horse
|person with horse
|千乘万骑 thousand chariots and ten thousand cavalry
|千乘万骑 thousand chariots and ten thousand cavalry
Line 905: Line 905:
|
|
|-
|-
|钱
|钱/錢
|qián
|qián
|
|
Line 915: Line 915:
|
|
|-
|-
|顷
|顷/頃
|qǐng
|qǐng
|
|
Line 925: Line 925:
|一丘田 a paddy field
|一丘田 a paddy field
|-
|-
|躯
|躯/軀
|qū
|qū
|
|
Line 945: Line 945:
|
|
|-
|-
|阕
|阕/闋
|què
|què
|lyrics
|lyrics
Line 970: Line 970:
|
|
|-
|-
|声
|声/聲
|shēng
|shēng
|number of times of sound
|number of times of sound
Line 1,005: Line 1,005:
|
|
|-
|-
|双
|双/雙
|shuāng
|shuāng
|pair
|pair
Line 1,030: Line 1,030:
|
|
|-
|-
|丝
|丝/絲
|sī
|sī
|magnitude, 1/10000
|magnitude, 1/10000
Line 1,040: Line 1,040:
|
|
|-
|-
|台
|台(/臺)
|tái
|tái
|drama, aparatus, ...
|drama, aparatus, ...
|一台电视 a television
|一台电视 a television
|-
|-
|抬
|抬(/擡)
|tái
|tái
|thing lifted by two people
|thing lifted by two people
|八抬大轿 eight lift sedan chair
|八抬大轿 eight lift sedan chair
|-
|-
|摊
|摊/攤
|tān
|tān
|
|
|
|
|-
|-
|滩
|滩/灘
|tān
|tān
|
|
|
|
|-
|-
|坛
|坛/壇
|tán
|tán
|
|
Line 1,095: Line 1,095:
|
|
|-
|-
|条
|条/條
|tiáo
|tiáo
|
|
|
|
|-
|-
|贴
|贴/貼
|tiē
|tiē
|
|
Line 1,130: Line 1,130:
|一通电话 a phone call
|一通电话 a phone call
|-
|-
|统
|统/統
|tǒng
|tǒng
|
|
Line 1,145: Line 1,145:
|
|
|-
|-
|头
|头/頭
|tóu
|tóu
|animal
|animal
|一头大象 an elephant
|一头大象 an elephant
|-
|-
|团
|团/團
|tuán
|tuán
|
|
Line 1,165: Line 1,165:
|
|
|-
|-
|弯
|弯/彎
|wān
|wān
|curved moon
|curved moon
|一弯明月 a curved bright moon
|一弯明月 a curved bright moon
|-
|-
|湾
|湾/灣
|wān
|wān
|
|
Line 1,205: Line 1,205:
|
|
|-
|-
|窝
|窝/窩
|wō
|wō
|
|
Line 1,225: Line 1,225:
|一席酒 a table of wine
|一席酒 a table of wine
|-
|-
|袭
|袭/襲
|xí
|xí
|
|
Line 1,235: Line 1,235:
|点击鼠标两下 click the mouse two times
|点击鼠标两下 click the mouse two times
|-
|-
|线
|线/線
|xiàn
|xiàn
|
|
Line 1,245: Line 1,245:
|
|
|-
|-
|响
|响/響
|xiǎng
|xiǎng
|number of times of sound
|number of times of sound
|双响 two times of sound
|双响 two times of sound
|-
|-
|项
|项/項
|xiàng
|xiàng
|
|
Line 1,270: Line 1,270:
|酒过三巡 after three times of persuading to drink
|酒过三巡 after three times of persuading to drink
|-
|-
|浔
|浔/潯
|xún
|xún
|
|
Line 1,280: Line 1,280:
|
|
|-
|-
|样
|样/樣
|yàng
|yàng
|
|
Line 1,300: Line 1,300:
|一扎钱 a bunch of cash
|一扎钱 a bunch of cash
|-
|-
|载
|载/載
|zài
|zài
|
|
Line 1,315: Line 1,315:
|
|
|-
|-
|则
|则/則
|zé
|zé
|article
|article
Line 1,325: Line 1,325:
|
|
|-
|-
|盏
|盏/盞
|zhǎn
|zhǎn
|
|
|
|
|-
|-
|张
|张/張
|zhāng
|zhāng
|piece of paper, table, chair, mouth, bow, ...
|piece of paper, table, chair, mouth, bow, ...
Line 1,345: Line 1,345:
|万丈深渊 ten thousand zhang depth abyss
|万丈深渊 ten thousand zhang depth abyss
|-
|-
|帧
|帧/幀
|zhēn
|zhēn
|piece of picture
|piece of picture
Line 1,355: Line 1,355:
|
|
|-
|-
|只
|只/隻
|zhī
|zhī
|animal, wing, ...
|animal, wing, ...
Line 1,365: Line 1,365:
|
|
|-
|-
|纸
|纸/紙
|zhǐ
|zhǐ
|
|
Line 1,375: Line 1,375:
|
|
|-
|-
|钟
|钟/锺
|zhōng
|zhōng
|
|
|
|
|-
|-
|荮
|荮/葤
|zhòu
|zhòu
|ware bundled with grass
|ware bundled with grass
Line 1,390: Line 1,390:
|
|
|-
|-
|铢
|铢/銖
|zhū
|zhū
|
|
Line 1,405: Line 1,405:
|
|
|-
|-
| rowspan="2" |转
| rowspan="2" |转/轉
|zhuàn
|zhuàn
|
|
Line 1,425: Line 1,425:
|-
|-
|幢
|幢
|zhuàng
|zhuàng/chuáng
|building
|building
|一幢大楼 a large building
|一幢大楼 a large building
|-
|-
|锱
|锱/錙
|zī
|zī
|
|
Line 1,439: Line 1,439:
|一宗诉讼  a lawsuit
|一宗诉讼  a lawsuit
|-
|-
|综
|综/綜
|zōng
|zōng
|
|
|
|
|-
|-
|组
|组/組
|zǔ
|zǔ
|
|
42,586

edits

Navigation menu