Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Vocabulary/CJKV-False-Friends"

Language/Multiple-languages/Vocabulary/CJKV-False-Friends (edit)

No change in size , 4 years ago

42,594

edits

@@ Line 1,457: / Line 1,457: @@
 |đặc hiệu (特效)
 |-
-|遺傳／遗传 (yíchuán; wai4 cyun4; uî-thuân)
+|談笑／谈笑 (tánxiào; taam4 siu3; tâm-tshiò)
-|遺伝 (いでん)
+|談笑 (だんしょう)
-|유전 (遺傳)
+|담소 (談笑)
-|di truyền (遺傳)
+|đàm tiếu (談笑)
+|-
+|親舊／亲旧 (qīnjiù; can1 gau6; tshin-kū)
+|親旧 (しんきゅう)
+|친구 (親舊)
+| -
 |-
 |營業／营业 (yíngyè; jing4 jip6; îng-gia̍p)
@@ Line 1,467: / Line 1,472: @@
 |doanh nghiệp (營業)
 |-
-|親舊／亲旧 (qīnjiù; can1 gau6; tshin-kū)
+|遺傳／遗传 (yíchuán; wai4 cyun4; uî-thuân)
-|親旧 (しんきゅう)
+|遺伝 (いでん)
-|친구 (親舊)
+|유전 (遺傳)
-| -
+|di truyền (遺傳)
-|-
-|談笑／谈笑 (tánxiào; taam4 siu3; tâm-tshiò)
-|談笑 (だんしょう)
-|담소 (談笑)
-|đàm tiếu (談笑)
 |-
 | colspan="4" style="text-align: center" |