Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Manner/hi
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
अनुवाद[edit | edit source]
इस पाठ में हम थाई भाषा के 'ढंग के क्रिया विशेषण' का उपयोग करना सीखेंगे।
क्या होते हैं ढंग के क्रिया विशेषण[edit | edit source]
ढंग के क्रिया विशेषण वाक्य में क्रिया के ढंग का बताने के लिए प्रयोग किये जाते हैं। इन्हें वाक्य में क्रिया शब्द के बाद लगाया जाता है।
उदाहरण के लिए:
- คุณเดิน (Khun den) - आप चलते हैं
- คุณเดินไป (Khun den pai) - आप जाते हैं
- คุณเดินด้วยความเร็ว (Khun den duay khwamreo) - आप तेज़ी से चलते हैं
ढंग के क्रिया विशेषण के प्रकार[edit | edit source]
ढंग के क्रिया विशेषण के अलग-अलग प्रकार होते हैं।
1. ด้วย (duay)[edit | edit source]
यह क्रिया विशेषण उसी ढंग की सूचना देता है जो क्रिया शब्द के बाद आता है।
उदाहरण के लिए:
- เดินด้วย (den duay) - चलकर
- กินด้วย (kin duay) - खाकर
- นอนด้วย (non duay) - सोकर
2. อย่าง (yang)[edit | edit source]
इस क्रिया विशेषण से ढंग या तरीके का बयान किया जाता है।
उदाहरण के लिए:
- เดินอย่างช้าๆ (den yang cha cha) - धीरे-धीरे चलना
- กินอย่างมาก (kin yang maak) - बहुत ज्यादा खाना
- พูดอย่างชัดเจน (phut yang chat chen) - स्पष्ट रूप से बोलना
3. ทีละ (thi la)[edit | edit source]
इस क्रिया विशेषण का उपयोग करते हुए एक बार में एक क्रिया का बयान किया जाता है।
उदाहरण के लिए:
- ร้องเพลงทีละเพลง (rong pleng thi la pleng) - एक एक गाना गाना
- อ่านหนังสือทีละหน้า (an nang sue thi la na) - एक एक पन्ना पढ़ते हुए
- กินทานทีละจาน (kin than thi la jan) - एक एक प्लेट खाते हुए
उदाहरण[edit | edit source]
| थाई | उच्चारण | हिंदी |
|---|---|---|
| เดิน (den) | देन | चलना |
| เดินตรง (den trong) | देन त्रौंग | सीधा चलना |
| เดินด้วยความเร็ว (den duay khwamreo) | देन दुए क्वामरिओ | तेज़ी से चलना |
संयुक्त ढंग के क्रिया विशेषण[edit | edit source]
एक वाक्य में एक से अधिक क्रिया शब्द हो सकते हैं। इस स्थिति में एक से अधिक ढंग के क्रिया विशेषण हो सकते हैं।
उदाहरण के लिए:
- คุณจะเดินอย่างช้าๆ (Khun ja den yang cha cha) - आप धीरे-धीरे चलेंगे
- เขาเคยเดินทีละหน้า (khao koei den thi la na) - उन्होंने एक-एक पन्ना चलते हुए चला था
सारांश[edit | edit source]
इस पाठ में हमने थाई भाषा के 'ढंग के क्रिया विशेषण' के बारे में सीखा। हमने ये भी देखा कि ढंग के क्रिया विशेषण वाक्य में क्रिया के ढंग का बताने के लिए प्रयोग किये जाते हैं। आशा करते हैं कि आपको यह पाठ अच्छा लगा होगा और आपने कुछ नया सीखा होगा।
स्रोत[edit | edit source]
अन्य पाठ[edit | edit source]
- 0 से A1 पाठ्यक्रम → व्याकरण → विशेषण
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → प्रश्न
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → विषय और क्रिया
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → वर्ब 'तो होना'
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → आवृत्ति के क्रिया विशेषण
- सीखें 0 से A1 थाई कोर्स → व्याकरण → अनियमित क्रियाएँ
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → नकारात्मक वाक्य
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → नियमित क्रियाएँ
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → समय के क्रिया-विशेषण