Language/Swedish/Vocabulary/Booking-a-trip/th
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
การจองทริปเป็นหนึ่งในทักษะที่สำคัญสำหรับการเดินทางและการสื่อสารในภาษาสวีเดน เมื่อคุณรู้คำศัพท์และวลีที่เกี่ยวข้อง คุณจะสามารถติดต่อกับหน่วยงานการท่องเที่ยวและทำการจองได้อย่างราบรื่นในระหว่างการเดินทางไปยังประเทศสวีเดน ในบทเรียนนี้ เราจะมาพูดถึงคำศัพท์ที่สำคัญเกี่ยวกับการจองทริป เรียนรู้เกี่ยวกับการสื่อสารที่จำเป็น และฝึกฝนผ่านตัวอย่างและแบบฝึกหัดที่สนุกสนาน
ทำความเข้าใจกับการจองทริป[edit | edit source]
การจองทริปในภาษาสวีเดนไม่เพียงแต่เกี่ยวข้องกับการใช้คำศัพท์ที่ถูกต้อง แต่ยังรวมถึงการสื่อสารกับผู้คนที่ทำงานในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว เช่น เจ้าหน้าที่โรงแรม ตัวแทนการท่องเที่ยว และสายการบิน เมื่อคุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับการจองทริปได้อย่างมั่นใจ คุณจะรู้สึกมั่นใจมากขึ้นในการเดินทางของคุณ
โครงสร้างของบทเรียน[edit | edit source]
ในบทเรียนนี้ เราจะครอบคลุมหัวข้อต่อไปนี้:
- คำศัพท์เกี่ยวกับการจองทริป
- วลีที่สำคัญในการสื่อสาร
- ตัวอย่างการสนทนา
- แบบฝึกหัดเพื่อฝึกทักษะการใช้คำศัพท์
คำศัพท์เกี่ยวกับการจองทริป[edit | edit source]
เราจะเริ่มต้นด้วยคำศัพท์ที่สำคัญที่คุณจำเป็นต้องรู้เมื่อต้องการจองทริปในภาษาสวีเดน:
| Swedish | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| bokning | /ˈbuːk.nɪŋ/ | การจอง |
| resa | /ˈreː.sa/ | การเดินทาง |
| hotell | /huˈtɛl/ | โรงแรม |
| flyg | /flyːg/ | เครื่องบิน |
| tåg | /toːg/ | รถไฟ |
| biljett | /bɪˈjɛt/ | ตั๋ว |
| avgång | /ˈav.ɡɔŋ/ | การออกเดินทาง |
| ankomst | /ˈan.kɔmst/ | การมาถึง |
| pris | /priːs/ | ราคา |
| tillgänglighet | /tɪlˈjɛŋ.ɡlɪ.ˌhet/ | ความพร้อมให้บริการ |
| bokningsbekräftelse | /ˈbuːk.nɪŋs.bɛˈkrɛf.tɛl.sɛ/ | การยืนยันการจอง |
| rum | /rʉm/ | ห้อง |
| frukost | /ˈfrʉ.kɔst/ | อาหารเช้า |
| checka in | /ˈʃɛ.kɑː ɪn/ | เช็คอิน |
| checka ut | /ˈʃɛ.kɑː ʊt/ | เช็คเอาท์ |
| resebyrå | /ˈreː.seˌbyː.rɔ/ | บริษัทท่องเที่ยว |
| paketresa | /paˈkeːtˌreː.sa/ | แพ็คเกจทัวร์ |
| enkelbiljett | /ˈɛŋ.kəl.bɪˈjɛt/ | ตั๋วไป |
| tur-och-retur | /tʉːr.ɔk.rɛˈtʉːr/ | ตั๋วไปกลับ |
| rabatt | /raˈbat/ | ส่วนลด |
วลีที่สำคัญในการสื่อสาร[edit | edit source]
เมื่อคุณมีคำศัพท์แล้ว ขั้นตอนถัดไปคือการเรียนรู้วลีที่สำคัญเพื่อใช้ในการสื่อสารเกี่ยวกับการจองทริป:
| Swedish | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| Jag vill boka ett rum. | /jɑːɡ vɪl ˈboː.kɑ ɛt rʉm/ | ฉันต้องการจองห้อง |
| Hur mycket kostar det? | /hʉːr ˈmʏkːɛt ˈkʊs.tɑr de/ | ราคาเท่าไหร่? |
| Jag har en bokningsbekräftelse. | /jɑːɡ hɑːr ɛn ˈbuːk.nɪŋs.bɛˈkrɛf.tɛl.sɛ/ | ฉันมีการยืนยันการจอง |
| Kan jag få en rabatt? | /kɑːn jɑːɡ fɔː ɛn raˈbat/ | ฉันขอส่วนลดได้ไหม? |
| När går nästa flyg? | /nɛːr ɡɔːr ˈnɛs.tɑ ˈflyːɡ/ | เครื่องบินถัดไปออกเมื่อไหร่? |
| Jag vill ha en enkelbiljett. | /jɑːɡ vɪl hɑː ɛn ˈɛŋ.kəl.bɪˈjɛt/ | ฉันต้องการตั๋วไป |
| Var ligger hotellet? | /vɑːr ˈlɪɡ.ɛr huˈtɛl.ɛt/ | โรงแรมอยู่ที่ไหน? |
| Har ni tillgänglighet? | /hɑːr nɪ tɪlˈjɛŋ.ɡlɪ.ˌhet/ | คุณมีห้องว่างไหม? |
| Jag skulle vilja checka in. | /jɑːɡ ˈsʉːl.lɛ ˈvɪl.jɑː ˈʃɛ.kɑː ɪn/ | ฉันต้องการเช็คอิน |
| När är frukosten? | /nɛːr æː ˈfrʉ.kɔs.tɛn/ | อาหารเช้าเสิร์ฟเมื่อไหร่? |
ตัวอย่างการสนทนา[edit | edit source]
เพื่อให้คุณเข้าใจการใช้คำศัพท์และวลีที่เราเพิ่งเรียนรู้ เราจะมาดูตัวอย่างการสนทนาระหว่างลูกค้าและตัวแทนการท่องเที่ยว:
การสนทนาที่ 1: การจองห้องพัก[edit | edit source]
- ลูกค้า: "Hej! Jag vill boka ett rum." (สวัสดี! ฉันต้องการจองห้อง)
- ตัวแทน: "Självklart! Hur många nätter?" (แน่นอน! คุณต้องการพักกี่คืน?)
- ลูกค้า: "Två nätter." (สองคืน)
- ตัวแทน: "Bra! Det kostar 1000 kronor per natt." (ดีมาก! ราคา 1000 โครนาสวีเดนต่อคืน)
- ลูกค้า: "Okej, jag bokar." (โอเค ฉันจองเลย)
การสนทนาที่ 2: การจองตั๋วเครื่องบิน[edit | edit source]
- ลูกค้า: "Hej! När går nästa flyg till Stockholm?" (สวัสดี! เครื่องบินถัดไปไปสต็อกโฮล์มออกเมื่อไหร่?)
- ตัวแทน: "Det går klockan 16:00." (ออกเวลา 16:00)
- ลูกค้า: "Jag skulle vilja ha en enkelbiljett." (ฉันต้องการตั๋วไป)
- ตัวแทน: "Självklart! Det kostar 500 kronor." (แน่นอน! ราคา 500 โครนาสวีเดน)
- ลูกค้า: "Tack!" (ขอบคุณ!)
แบบฝึกหัดเพื่อฝึกทักษะ[edit | edit source]
ตอนนี้เราได้เรียนรู้คำศัพท์และวลีต่างๆแล้ว มาลองฝึกกันกับแบบฝึกหัดเหล่านี้:
แบบฝึกหัดที่ 1: แปลคำศัพท์[edit | edit source]
แปลคำศัพท์ต่อไปนี้เป็นภาษาสวีเดน:
1. การจอง
2. โรงแรม
3. ตั๋วไปกลับ
แบบฝึกหัดที่ 2: เติมคำในช่องว่าง[edit | edit source]
เติมคำที่ขาดหายไปในประโยคต่อไปนี้:
1. Jag vill boka ett _______.
2. Hur mycket _______ det?
3. Kan jag få en _______?
แบบฝึกหัดที่ 3: เขียนประโยค[edit | edit source]
เขียนประโยคสั้นๆ ที่ใช้คำศัพท์ต่อไปนี้:
1. hotell
2. tåg
3. biljett
แบบฝึกหัดที่ 4: สนทนาในกลุ่ม[edit | edit source]
จับคู่กับเพื่อนในชั้นเรียนและจำลองการสนทนาระหว่างลูกค้าและตัวแทนการท่องเที่ยว โดยใช้คำศัพท์และวลีที่เรียนรู้
แบบฝึกหัดที่ 5: สร้างคำถาม[edit | edit source]
สร้างคำถามโดยใช้คำศัพท์ต่อไปนี้:
1. pris
2. frukost
3. checka in
คำตอบแบบฝึกหัด[edit | edit source]
แบบฝึกหัดที่ 1: แปลคำศัพท์[edit | edit source]
1. bokning
2. hotell
3. tur-och-retur
แบบฝึกหัดที่ 2: เติมคำในช่องว่าง[edit | edit source]
1. rum
2. kostar
3. rabatt
แบบฝึกหัดที่ 3: เขียนประโยค[edit | edit source]
1. Jag bokar ett hotell. (ฉันจองโรงแรม)
2. Tåget går klockan 09:00. (รถไฟออกเวลา 09:00)
3. Jag köper en biljett. (ฉันซื้อตั๋ว)
แบบฝึกหัดที่ 4: สนทนาในกลุ่ม[edit | edit source]
- (ให้ผู้เรียนทำการสนทนาและแลกเปลี่ยนข้อมูลกัน)
แบบฝึกหัดที่ 5: สร้างคำถาม[edit | edit source]
1. Vad kostar det? (ราคาเท่าไหร่?)
2. När serveras frukost? (อาหารเช้าเสิร์ฟเมื่อไหร่?)
3. Kan jag checka in nu? (ฉันเช็คอินตอนนี้ได้ไหม?)
ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้คำศัพท์และวลีที่สำคัญสำหรับการจองทริปในภาษาสวีเดน รวมถึงการสนทนาและฝึกฝนทักษะการใช้คำศัพท์ผ่านแบบฝึกหัดต่างๆ หวังว่าทุกคนจะสนุกกับการเรียนรู้และรู้สึกมั่นใจมากขึ้นเมื่อคุณต้องการจองทริปในอนาคต!