Language/Italian/Culture/Italian-Art-and-Music/fa
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
سطح ۱[edit | edit source]
به دوره دوره ۰ تا A1 ایتالیایی خوش آمدید! در این دوره شما با مباحث پایه ای ایتالیایی آشنا خواهید شد. در سطح ۱ این دوره، شما با هنر و موسیقی ایتالیایی آشنا خواهید شد. در ادامه با معرفی هنرمندان و موسیقی دانان مشهور ایتالیایی همراه شما خواهیم بود.
هنر[edit | edit source]
هنر در ایتالیا از دوران رنسانس شروع شد و تا به امروز ادامه دارد. هنرمندان ایتالیایی در بخش های مختلف هنری فعالیت می کنند، از نقاشی و مجسمه سازی تا معماری و طراحی. در زیر هنرمندان مشهور ایتالیایی را معرفی می کنیم:
نقاشان مشهور[edit | edit source]
ایتالیایی | تلفظ و ترجمه فارسی | |
---|---|---|
لئوناردو داوینچی | "لئوناردو داوینچی". تلفظ: /leoˈnardo da viŋˈtʃi/ | "لئوناردو داوینچی". |
رافائل | "رافائل". تلفظ: /raffaˈɛllo/ | "رافائل". |
میکل آنجلو | "میکل آنجلو". تلفظ: /ˌmaɪkəl ˈændʒəloʊ/ | "میکل آنجلو". |
ساندرو بوتیچلی | "ساندرو بوتیچلی". تلفظ: /ˌsændroʊ buːtɪˈtʃɛli/ | "ساندرو بوتیچلی". |
مجسمه سازان مشهور[edit | edit source]
ایتالیایی | تلفظ و ترجمه فارسی | |
---|---|---|
میکل آنجلو | "میکل آنجلو". تلفظ: /ˌmaɪkəl ˈændʒəloʊ/ | "میکل آنجلو". |
جان لورنزو برنینی | "جان لورنزو برنینی". تلفظ: /dʒɑn ləˈrɛntsəʊ bərˈniːni/ | "جان لورنزو برنینی". |
دوناتلو دی کونی | "دوناتلو دی کونی". تلفظ: /ˌdɒnəˈtɛloʊ diː ˈkoʊni/ | "دوناتلو دی کونی". |
موسیقی[edit | edit source]
موسیقی ایتالیایی از دوران باروک آغاز شد و تا به امروز ادامه دارد. هنرمندان موسیقی ایتالیایی در سبک های مختلفی فعالیت می کنند، از اپرا و سمفونی تا موسیقی پاپ و راک. در زیر موسیقی دانان مشهور ایتالیایی را معرفی می کنیم:
خوانندگان مشهور[edit | edit source]
{* لوسیو دالا || "لوسیو دالا". تلفظ: /luʧˈʧo ˈdaːla/ || "لوسیو دالا".
- لورنزو جوچی || "لورنزو جوچی". تلفظ: /loˈrɛntso ˈdʒuːki/ || "لورنزو جوچی".
- آندریا بوچلی || "آندریا بوچلی". تلفظ: /anˈdreːa buˈtʃɛlli/ || "آندریا بوچلی".
- لورنزو لوتزی || "لورنزو لوتزی". تلفظ: /loˈrɛntso ˈluːtʦi/ || "لورنزو لوتزی".
}
آهنگسازان مشهور[edit | edit source]
ایتالیایی | تلفظ و ترجمه فارسی | |
---|---|---|
جوزپه وردی | "جوزپه وردی". تلفظ: /dʒuˈzɛppe ˈvɛrdi/ | "جوزپه وردی". |
گیاکومو پوچینی | "گیاکومو پوچینی". تلفظ: /dʒaˈkɔːmo puːˈtʃiːni/ | "گیاکومو پوچینی". |
آنتونیو ویوالدی | "آنتونیو ویوالدی". تلفظ: /ænˈtoʊniˌoʊ viˈvældi/ | "آنتونیو ویوالدی". |
سطح ۲[edit | edit source]
در سطح ۲، ما با چندین کلمه و عبارت ایتالیایی کاربردی در هنر و موسیقی آشنا خواهیم شد. با استفاده از این کلمات، شما می توانید در مورد هنرمندان و موسیقیدانان ایتالیایی بیشتری بدانید.
واژگان هنری[edit | edit source]
- هنر: "l'arte".
- نقاشی: "la pittura".
- مجسمه سازی: "la scultura".
- معماری: "l'architettura".
- طراحی: "il design".
- رنگ: "il colore".
- قلم مو: "la matita".
- برس: "il pennello".
- بوم: "la tela".
واژگان موسیقی[edit | edit source]
- موسیقی: "la musica".
- آهنگ: "la canzone".
- اپرا: "l'opera".
- سمفونی: "la sinfonia".
- پاپ: "il pop".
- راک: "il rock".
- خواننده: "il cantante".
- نوازنده: "il musicista".
سطح ۳[edit | edit source]
در سطح ۳، ما با چندین عبارت کاربردی بیشتر ایتالیایی در هنر و موسیقی آشنا خواهیم شد. این عبارات به شما کمک خواهند کرد تا در مورد هنرمندان و موسیقیدانان ایتالیایی بیشتری بدانید.
عبارات هنری[edit | edit source]
- "من یک علاقه مند به هنر هستم." = "Sono appassionato/a d'arte.".
- "لئوناردو داوینچی یک نقاش مشهور ایتالیایی بود." = "Leonardo da Vinci era un famoso pittore italiano.".
- "میکل آنجلو یک مجسمه ساز مشهور بود." = "Michelangelo era un famoso scultore.".
- "طراحی های ایتالیایی بسیار زیبا هستند." = "I disegni italiani sono molto belli.".
عبارات موسیقی[edit | edit source]
- "من عاشق موسیقی هستم." = "Amo la musica.".
- "آندریا بوچلی یک خواننده معروف ایتالیایی است." = "Andrea Bocelli è un famoso cantante italiano.".
- "جوزپه وردی یک آهنگساز مشهور بود." = "Giuseppe Verdi era un famoso compositore.".
- "من دوست دارم که با گیتار خود موسیقی بسازم." = "Mi piace suonare la chitarra e comporre musica.".
دروس دیگر[edit | edit source]
- دوره 0 تا A1 → فرهنگ → یادگیری زبان ایتالیایی به عنوان زبان دوم
- دوره ۰ تا A1 → فرهنگ → زبان ایتالیایی در جهان
- دورهٔ مبتدی تا A1 → فرهنگ → نویسندگان و شاعران مشهور ایتالیایی
- دوره ۰ تا A1 → فرهنگ → مناطق و شهرهای ایتالیا
- دوره ی 0 تا A1 → فرهنگ → دین و باورها
- کلاس ۰ تا A۱ → فرهنگ → سیاست معاصر ایتالیا
- دوره 0 تا A1 → فرهنگ → اختلافات زبانی ایتالیایی
- دوره 0 تا A1 → فرهنگ → صنعت سینمای ایتالیا
- دوره ۰ تا A1 → فرهنگ → جشنوارهها و جشنهای ایتالیایی
- دوره ۰ تا A1 → فرهنگ → جامعه و رسومات ایتالیایی
- دوره ۰ تا A1 → فرهنگ → آشپزی و شراب ایتالیایی
- دوره ۰ تا A1 → فرهنگ → هنر معاصر ایتالیایی