Language/Malay-individual-language/Grammar/Causative-Verbs/kk






































Кіріспе[edit | edit source]
Малай тіліндегі грамматика өте қызықты және маңызды тақырыптардың бірі - **себептік етістіктер**. Бұл етістіктердің көмегімен біз біреудің іс-әрекетін немесе жағдайын басқаларға қалай түсіндіре алатынымызды, немесе біреуді қандай да бір әрекет жасауға қалай итермелейтінімізді білдіреміз. Олардың қолданылуы бізге көп нәрсені үйретеді, өйткені олар қарым-қатынасымызды байытады. Малай тілін үйрену барысында себептік етістіктердің құрылымын және оларды дұрыс қолданудың маңыздылығын түсіну өте маңызды.
Бүгін біз себептік етістіктердің құрылымын, қолдануын және мысалдарын қарастырамыз. Сабақтың құрылымы мынадай: 1. Себептік етістіктердің анықтамасы 2. Себептік етістіктердің құрылымы 3. Себептік етістіктердің қолдану мысалдары 4. Сабақтың практикалық бөлімі
Себептік етістіктердің анықтамасы[edit | edit source]
Себептік етістіктер - бұл біреудің іс-әрекетін немесе жағдайын өзгертетін, немесе біреуді қандай да бір әрекет жасауға итермелейтін етістіктер. Мысалы, "Мен оны оқуға мәжбүр етемін" деген сөйлемде "мәжбүр ету" дегеніміз - менің басқа адамның іс-әрекетін өзгертуім.
Себептік етістіктердің құрылымы[edit | edit source]
Малай тілінде себептік етістіктердің құрылымы әдетте **"кітап + етістік + объект"** формасында болады. Мысалы: - "Saya (мен) + buat (жасау) + dia (ол)" - "Мен оны жасатамын".
Себептік етістіктердің қолдану мысалдары[edit | edit source]
Келесі кестеде 20 себептік етістік мысалдары келтірілген:
Малай (жеке тіл) | Дыбысталу | Қазақша |
---|---|---|
saya buat dia belajar | сая буат дия беладжар | мен оны оқыта аламын |
saya suruh dia pergi | сая сув дия перги | мен оны кетуге мәжбүр етемін |
dia minta saya bantu | дия минта сая банту | ол мені көмектесуге сұрайды |
saya ajar dia membaca | сая аджар дия менбача | мен оны оқуға үйретемін |
saya paksa dia datang | сая пакса дия датанг | мен оны келуге мәжбүрлеймін |
dia buat saya marah | дия буат сая марах | ол мені ренжітеді |
saya tunjuk dia jalan | сая тунжук дия жалан | мен оған жолды көрсетемін |
saya suruh dia masak | сая сув дия масак | мен оны тамақ дайындауға мәжбүр етемін |
dia suruh saya berhenti | дия сув сая берхенти | ол мені тоқтатуға бұйырады |
saya minta dia tolong | сая минта дия толонг | мен одан көмек сұраймын |
dia buat saya gembira | дия буат сая гембира | ол мені қуантады |
saya ajak dia bermain | сая аджак дия бермаин | мен оны ойнауға шақырамын |
dia buat saya risau | дия буат сая рисау | ол мені алаңдатады |
saya suruh dia tidur | сая сув дия тидур | мен оны ұйықтауға мәжбүрлеймін |
dia paksa saya ikut | дия пакса сая икат | ол мені қатысуға мәжбүр етеді |
saya buat dia ketawa | сая буат дия кетауа | мен оны күлдіремін |
saya suruh dia belajar | сая сув дия беладжар | мен оны оқуға мәжбүрлеймін |
dia buat saya benci | дия буат сая бенчи | ол мені жек көреді |
saya ajak dia bercuti | сая аджак дия берчути | мен оны демалуға шақырамын |
dia buat saya senang | дия буат сая сенанг | ол мені қуантады |
Сабақтың практикалық бөлімі[edit | edit source]
Себептік етістіктерді түсініп, оларды қолдануды үйрену үшін, келесі жаттығуларды орындау қажет. Бұл жаттығулар сіздің себептік етістіктерді қолданудағы дағдыларды қалыптастырады.
Жаттығулар[edit | edit source]
1. **Сөйлемдерді толықтырыңыз**: Берілген сөйлемдерге себептік етістіктерді қосыңыз.
- Saya _____ dia belajar (мен оны оқыта аламын). - Dia _____ saya datang (ол мені келуге мәжбүр етеді).
2. **Сөйлемдерді аударыңыз**: Малай тіліндегі себептік етістіктерді қазақ тіліне аударыңыз:
- Saya ajar dia menari. - Dia paksa saya bekerja.
3. **Сөйлемдерді өзгертіңіз**: Өзгеріс енгізіңіз. Мысалы, "Saya buat dia menangis" (мен оны жылауға мәжбүрлеймін) жазыңыз.
4. **Сұрақтар жасаңыз**: Себептік етістіктерді пайдаланып, 5 сұрақ жасаңыз.
5. **Сөйлемдерді салыстырыңыз**: Себептік етістіктердің қолданылуындағы айырмашылықтарды анықтаңыз.
6. **Сөйлемдер құрастырыңыз**: Себептік етістіктерді пайдаланып, 5 сөйлем құрастырыңыз.
7. **Сөйлемдерді түзетіңіз**: Қате сөйлемдерді тауып, оларды түзетіңіз.
8. **Тыңдау жаттығулары**: Малай тіліндегі себептік етістіктерді тыңдау жаттығулары.
9. **Диалог құрастырыңыз**: Екі адамның арасындағы диалогты себептік етістіктерді пайдаланып құрастырыңыз.
10. **Топтық жұмыс**: Топта отырып, себептік етістіктерді пайдаланып, қысқа әңгіме жазыңыз.
Жауаптар мен түсіндірмелер[edit | edit source]
1. **Сөйлемдерді толықтырған кезде**:
- Saya **buat** dia belajar. - Dia **paksa** saya datang.
2. **Сөйлемдерді аударған кезде**:
- Мен оны би билеуге үйретемін. - Ол мені жұмыс жасауға мәжбүр етеді.
3. **Сөйлемдерді өзгерткен кезде**:
- Мен оны жылауға мәжбүрлеймін.
4. **Сұрақтар жасаған кезде**:
- Неліктен ол сені оқуға мәжбүрлейді? - Сен оны не үшін жұмысқа жібересің?
5. **Сөйлемдерді салыстырған кезде**:
- "Saya ajar dia" (мен оны үйретемін) - үйрету. - "Saya suruh dia" (мен оны бұйырамын) - бұйыру.
6. **Сөйлемдерді құрастырғанда**:
- Мен оны үйретемін. - Ол мені жұмыс жасауға мәжбүр етеді.
7. **Сөйлемдерді түзеткен кезде**:
- Қате сөйлем: "Saya buat dia bermain" (мен оны ойнауға мәжбүрлеймін) - дұрыс: "Saya ajak dia bermain".
8. **Тыңдау жаттығуларының мақсаты** - себептік етістіктердің дұрыс айтылуын түсіну.
9. **Диалог мысалдары**:
- A: "Мен сені оқуға мәжбүрлеймін." - B: "Неге? Мен оқығым келмейді."
10. **Топтық жұмыс**: Себептік етістіктерді қолдана отырып, қысқа әңгіме жазыңыз.
Template:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-kk