Language/Dutch/Grammar/Present-Tense-and-Regular-Verbs/ru





































Введение[edit | edit source]
Здравствуйте, дорогие студенты! Сегодня мы с вами начнем важную тему в изучении нидерландского языка — настоящее время и регулярные глаголы. Это основа, на которой строится ваше понимание грамматики, и очень важно освоить её на начальном уровне. Понимание настоящего времени поможет вам строить простые предложения и общаться на повседневные темы. Мы будем работать с регулярными глаголами, которые имеют предсказуемую схему спряжения, что делает их идеальными для начала изучения.
В этой лекции мы познакомимся с:
- Основами настоящего времени.
- Правилами спряжения регулярных глаголов.
- Примерами использования в предложениях.
- Упражнениями для практики.
Настоящее Время[edit | edit source]
Настоящее время в нидерландском языке используется для обозначения действий, которые происходят в данный момент или регулярно. Например, когда вы говорите о том, что делаете каждый день, или о том, что происходит именно сейчас.
Правила Спряжения Регулярных Глаголов[edit | edit source]
Регулярные глаголы в нидерландском языке следуют определенной модели при спряжении. Основное правило заключается в том, что они заканчиваются на -en в инфинитиве. Например, "werken" (работать) или "leiden" (вести). Для образования настоящего времени мы удаляем окончание -en и добавляем соответствующие окончания в зависимости от местоимения.
Окончания для настоящего времени:
- Я (ik) — добавляем -
- Ты (jij) — добавляем -t
- Он/Она/Оно (hij/zij/het) — добавляем -t
- Мы/Вы/Они (wij/jullie/zij) — добавляем -en
Теперь давайте посмотрим на несколько примеров.
Dutch | Pronunciation | Russian |
---|---|---|
werken | ˈʋɛrkən | работать |
ik werk | ɪk ˈʋɛrk | я работаю |
jij werkt | jɛi̯k ˈʋɛrkt | ты работаешь |
hij/zij/het werkt | hɛi̯/zɛi̯/hɛt ˈʋɛrkt | он/она/оно работает |
wij werken | ʋɛi̯ ˈʋɛr.kən | мы работаем |
jullie werken | ˈjʏli ˈʋɛr.kən | вы работаете |
zij werken | zɛi̯ ˈʋɛr.kən | они работают |
Теперь давайте рассмотрим другие примеры регулярных глаголов.
Dutch | Pronunciation | Russian |
---|---|---|
spelen | ˈspeɪ̯lə(n) | играть |
ik speel | ɪk speɪ̯l | я играю |
jij speelt | jɛi̯t speɪ̯lt | ты играешь |
hij/zij/het speelt | hɛi̯/zɛi̯/hɛt speɪ̯lt | он/она/оно играет |
wij spelen | ʋɛi̯ ˈspeɪ̯lə(n) | мы играем |
jullie spelen | ˈjʏli ˈspeɪ̯lə(n) | вы играете |
zij spelen | zɛi̯ ˈspeɪ̯lə(n) | они играют |
Упражнения для Практики[edit | edit source]
Теперь, когда мы ознакомились с основами настоящего времени и спряжения регулярных глаголов, давайте перейдем к практическим упражнениям. Это поможет вам закрепить изученный материал.
Упражнение 1: Спряги Глаголы[edit | edit source]
Заполните пропуски правильной формой глаголов "werken", "spelen", "leiden" в настоящем времени.
1. Ik ______ (работать) in een kantoor.
2. Jij ______ (играть) voetbal.
3. Hij ______ (вести) de vergadering.
4. Wij ______ (работать) hard.
5. Jullie ______ (играть) een spel.
Ответы:
1. werk
2. speelt
3. leidt
4. werken
5. spelen
Упражнение 2: Напишите Предложения[edit | edit source]
Составьте предложения, используя указанные слова.
1. (ik / spelen / elke dag)
2. (jij / werken / in de tuin)
3. (zij / leiden / een groep)
Ответы:
1. Ik speel elke dag.
2. Jij werkt in de tuin.
3. Zij leidt een groep.
Упражнение 3: Найдите Ошибки[edit | edit source]
В предложенных предложениях найдите и исправьте ошибки.
1. Ik werk elke dag op school.
2. Jij speel in het park.
3. Zij werken heel hard.
Ответы:
1. Правильно
2. Jij speelt in het park.
3. Правильно
Упражнение 4: Переведите на Нидерландский[edit | edit source]
Переведите следующие предложения на нидерландский язык.
1. Я работаю в магазине.
2. Ты играешь в шахматы.
3. Они ведут проект.
Ответы:
1. Ik werk in de winkel.
2. Jij speelt schaken.
3. Zij leiden het project.
Упражнение 5: Заполните Таблицу[edit | edit source]
Заполните таблицу, используя правильные формы глаголов.
| Местоимение | Werken | Spelen | Leiden |
|-------------|--------|--------|--------|
| ik | | | |
| jij | | | |
| hij/zij/het | | | |
| wij | | | |
| jullie | | | |
| zij | | | |
Ответы:
| Местоимение | Werken | Spelen | Leiden |
|-------------|--------|--------|--------|
| ik | werk | speel | leid |
| jij | werkt | speelt | leidt |
| hij/zij/het | werkt | speelt | leidt |
| wij | werken | spelen | leiden |
| jullie | werken | spelen | leiden |
| zij | werken | spelen | leiden |
Упражнение 6: Составьте Вопросы[edit | edit source]
Составьте вопросы, используя формы глаголов, которые мы выучили.
1. (jij / spelen / voetbal)
2. (zij / werken / in het ziekenhuis)
3. (ik / leiden / de vergadering)
Ответы:
1. Speel jij voetbal?
2. Werken zij in het ziekenhuis?
3. Leid ik de vergadering?
Упражнение 7: Найдите Синонимы[edit | edit source]
Найдите синонимы для следующих глаголов и запишите их.
1. Работать (werken)
2. Играть (spelen)
3. Вести (leiden)
Ответы:
1. Трудиться (zwoegen)
2. Играть (spelen)
3. Вести (besturen)
Упражнение 8: Напишите Описание[edit | edit source]
Опишите, что вы делаете каждый день, используя глаголы в настоящем времени.
Пример Ответа:
Каждое утро я работаю в офисе, а вечером я играю в футбол с друзьями.
Упражнение 9: Переведите на Русский[edit | edit source]
Переведите на русский язык следующие предложения.
1. Ik werk elke maandag.
2. Jij speelt in de band.
3. Zij leiden het project samen.
Ответы:
1. Я работаю каждую понедельник.
2. Ты играешь в группе.
3. Они ведут проект вместе.
Упражнение 10: Спряги Глаголы В Вопросах[edit | edit source]
Спряжите глаголы и составьте вопросы.
1. (jij / werken / in een restaurant)
2. (hij / spelen / basketbal)
Ответы:
1. Werk jij in een restaurant?
2. Speelt hij basketbal?
Заключение[edit | edit source]
Сегодня мы с вами изучили основы настоящего времени и регулярных глаголов в нидерландском языке. Вы узнали, как правильно спрягаются глаголы и получили возможность попрактиковаться в их использовании. Постарайтесь применять эти знания в повседневной жизни, и ваш уровень владения языком будет постоянно расти. На следующем занятии мы рассмотрим неправильные глаголы, что добавит еще больше интереса в ваше изучение нидерландского языка.
Другие уроки[edit | edit source]
- → Курс от 0 до A1 → Род и Артикли в Голландском Языке
- → Курс 0-А1 → Множественное число и Уменьшительные формы
- 0 to A1 Course
- Курс 0 до A1 → → Гласные и согласные в голландском языке
- → Курс 0 до A1 → Ударение и Ударные Знаки