Language/Swedish/Grammar/Demonstrative-pronouns/fr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introduction[edit | edit source]
Bienvenue dans cette leçon consacrée aux pronoms démonstratifs en suédois ! Les pronoms démonstratifs sont essentiels pour indiquer des objets, des personnes ou des concepts spécifiques dans une conversation. En suédois, ils nous aident à préciser ce dont nous parlons, rendant nos échanges plus clairs et plus précis. Dans cette leçon, vous apprendrez à utiliser ces pronoms pour désigner des éléments de votre environnement, un aspect fondamental pour communiquer efficacement en suédois.
Nous aborderons les points suivants dans cette leçon :
- Qu'est-ce qu'un pronom démonstratif ?
- Les différents pronoms démonstratifs en suédois
- Des exemples pratiques pour mieux comprendre
- Exercices pour pratiquer ce que vous avez appris
Qu'est-ce qu'un pronom démonstratif ?[edit | edit source]
Un pronom démonstratif est un mot qui permet de désigner ou de montrer quelque chose de spécifique. En français, nous avons des exemples comme "ce", "cette", "ces". En suédois, les pronoms démonstratifs remplissent une fonction similaire, mais ils varient en fonction du genre et du nombre des noms auxquels ils se réfèrent.
Les différents pronoms démonstratifs en suédois[edit | edit source]
En suédois, il existe quatre pronoms démonstratifs principaux :
- den - utilisé pour les noms communs au singulier (masculin et féminin)
- det - utilisé pour les noms neutres au singulier
- de - utilisé pour les noms au pluriel
- den här - utilisé pour désigner quelque chose de proche (cela signifie "ceci")
- det där - utilisé pour désigner quelque chose de plus éloigné (cela signifie "cela")
Voici un tableau récapitulatif des pronoms démonstratifs en suédois :
| Pronom | Genre | Nombre | Exemple en suédois | Traduction en français |
|---|---|---|---|---|
| den | Commun | Singulier | den boken | ce livre |
| det | Neutre | Singulier | det huset | cette maison |
| de | Commun/Neutre | Pluriel | de böckerna | ces livres |
| den här | Commun | Singulier | den här boken | ce livre-ci |
| det där | Neutre | Singulier | det där huset | cette maison-là |
Exemples pratiques[edit | edit source]
Pour illustrer l'utilisation des pronoms démonstratifs, examinons quelques phrases en suédois. Chaque phrase met en évidence le pronom démonstratif dans un contexte.
| Swedish | Pronunciation | French |
|---|---|---|
| Den här katten är söt. | den hɛːr ˈkɑːtɛn ɛːr søt | Ce chat-ci est mignon. |
| Det där trädet är gammalt. | dɛt dɑːr ˈtrɛːdɛt ɛːr ˈɡamːalt | Cet arbre-là est vieux. |
| De bilarna är snabba. | de ˈbiːlɑːrnɑ ɛːr ˈsnabːa | Ces voitures sont rapides. |
| Den här stolen är bekväm. | den hɛːr ˈstuːlɛn ɛːr bɛkˈvɛːm | Cette chaise-ci est confortable. |
| Det där fönstret är öppet. | dɛt dɑːr ˈfœnstrɛt ɛːr ˈøpːɛt | Cette fenêtre-là est ouverte. |
| De böckerna är intressanta. | de ˈbœkɛrnɑ ɛːr ɪnˈtrɛsːantɑ | Ces livres sont intéressants. |
| Den här filmen är bra. | den hɛːr ˈfiːlmɛn ɛːr brɑː | Ce film-ci est bon. |
| Det där huset är stort. | dɛt dɑːr ˈhʉːsɛt ɛːr stuːrt | Cette maison-là est grande. |
| De blommorna är färgglada. | de ˈblɔmːurnɑ ɛːr ˈfærːɡlɑːdɑ | Ces fleurs sont colorées. |
| Den här datorn är ny. | den hɛːr ˈdɑːtʊrn ɛːr ny | Cet ordinateur-ci est nouveau. |
Exercices pratiques[edit | edit source]
Pour vous aider à maîtriser les pronoms démonstratifs, voici quelques exercices. Vous devrez compléter les phrases en utilisant le pronom démonstratif approprié.
1. ______ (ce livre) est intéressant.
2. ______ (cette maison) est belle.
3. ______ (ces voitures) sont rapides.
4. ______ (ce chat) est mignon.
5. ______ (cet arbre) est vieux.
Solutions :
1. Den här boken est intéressant.
2. Det där huset est belle.
3. De bilarna sont rapides.
4. Den katten est mignon.
5. Det trädet est vieux.
Conclusion[edit | edit source]
Vous avez maintenant une bonne compréhension des pronoms démonstratifs en suédois. En les utilisant correctement, vous pouvez rendre vos conversations plus claires et plus expressives. N'oubliez pas de pratiquer régulièrement pour améliorer votre confiance et votre fluidité. Continuez à explorer la langue suédoise et à vous immerger dans sa beauté et sa richesse !