Language/Dutch/Grammar/Prepositions-of-Place-and-Time/hi





































परिचय[edit | edit source]
डच भाषा में स्थान और समय के सम्पूरक अव्यय का उपयोग बेहद महत्वपूर्ण है। ये अव्यय हमें यह बताने में मदद करते हैं कि कोई क्रिया कहाँ और कब हो रही है। यदि आप डच में धाराप्रवाह होना चाहते हैं, तो आपको इन सम्पूरक अव्ययों का सही उपयोग करना आना चाहिए। इस पाठ में, हम स्थान और समय के सम्पूरक अव्ययों का विस्तार से अध्ययन करेंगे।
हम इस पाठ में निम्नलिखित बिंदुओं को कवर करेंगे:
- स्थान के सम्पूरक अव्यय
- समय के सम्पूरक अव्यय
- उदाहरणों के साथ स्पष्टता
- अभ्यास प्रश्न
स्थान के सम्पूरक अव्यय[edit | edit source]
स्थान के सम्पूरक अव्यय वे शब्द होते हैं जो किसी वस्तु या व्यक्ति के स्थान को दर्शाते हैं। डच में कुछ प्रमुख स्थान के सम्पूरक अव्यय निम्नलिखित हैं:
- in (में)
- op (पर)
- onder (नीचे)
- bij (के पास)
- tussen (के बीच)
समय के सम्पूरक अव्यय[edit | edit source]
समय के सम्पूरक अव्यय हमें समय के संदर्भ में एक क्रिया के होने का समय बताते हैं। डच में कुछ प्रमुख समय के सम्पूरक अव्यय हैं:
- vandaag (आज)
- morgen (कल)
- gisteren (कल)
- op maandag (सोमवार को)
- vanavond (आज रात)
स्थान के सम्पूरक अव्यय के उदाहरण[edit | edit source]
नीचे कुछ उदाहरण दिए गए हैं जो स्थान के सम्पूरक अव्यय के उपयोग को स्पष्ट करते हैं:
Dutch | Pronunciation | Hindi |
---|---|---|
Ik ben in de klas. | Ik ben in de klas. | मैं कक्षा में हूँ। |
Het boek ligt op de tafel. | Het boek ligt op de tafel. | किताब मेज पर है। |
De kat is onder het bed. | De kat is onder het bed. | बिल्ली बिस्तर के नीचे है। |
Hij woont bij zijn ouders. | Hij woont bij zijn ouders. | वह अपने माता-पिता के पास रहता है। |
De bal is tussen de stoelen. | De bal is tussen de stoelen. | गेंद कुर्सियों के बीच है। |
समय के सम्पूरक अव्यय के उदाहरण[edit | edit source]
समय के सम्पूरक अव्यय के कुछ उदाहरण इस प्रकार हैं:
Dutch | Pronunciation | Hindi |
---|---|---|
Ik ga vandaag naar de markt. | Ik ga vandaag naar de markt. | मैं आज बाजार जा रहा हूँ। |
We hebben een afspraak morgen. | We hebben een afspraak morgen. | हमारी एक अपॉइंटमेंट कल है। |
Gisteren was het koud. | Gisteren was het koud. | कल ठंड था। |
Ik werk op maandag. | Ik werk op maandag. | मैं सोमवार को काम करता हूँ। |
We eten vanavond samen. | We eten vanavond samen. | हम आज रात साथ में खाना खाएंगे। |
अभ्यास प्रश्न[edit | edit source]
अब हम कुछ अभ्यास प्रश्न देखेंगे, जो आपको स्थान और समय के सम्पूरक अव्ययों का उपयोग करने में मदद करेंगे।
अभ्यास 1[edit | edit source]
निम्नलिखित वाक्यों में उचित सम्पूरक अव्यय का प्रयोग करें:
1. De hond ligt ___ de bank.
2. We gaan ___ het weekend naar het strand.
3. Ik zie je ___ morgen.
4. Het schilderij hangt ___ de muur.
5. De kinderen spelen ___ het park.
उत्तर[edit | edit source]
1. onder
2. in
3. op
4. aan
5. in
अभ्यास 2[edit | edit source]
निम्नलिखित वाक्यों को सही सम्पूरक अव्यय के साथ पूरा करें:
1. Hij is ___ de winkel.
2. We hebben les ___ donderdag.
3. Ik ga ___ vakantie in juli.
4. De sleutels zijn ___ de tafel.
5. We komen ___ het feest.
उत्तर[edit | edit source]
1. in
2. op
3. op
4. op
5. naar
निष्कर्ष[edit | edit source]
इस पाठ में, हमने डच में स्थान और समय के सम्पूरक अव्ययों का अध्ययन किया। यह समझना जरूरी है कि ये अव्यय किसी क्रिया के स्थान और समय को व्यक्त करने में कैसे मदद करते हैं। इन अव्ययों का सही उपयोग आपके डच भाषा कौशल को बढ़ाने में महत्वपूर्ण होगा। नियमित अभ्यास से आप इनका उपयोग और बेहतर ढंग से कर पाएंगे।
अन्य पाठ[edit | edit source]
- 0 to A1 Course
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → स्वर और व्यंजन
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → लिंग और लेख
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → अक्षर चिह्न और तनाव
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → अनियमित क्रियाएँ
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → विशेषणों और क्रिया-विशेषणों का क्रम
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → मोडल क्रियाएं
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → बहुवचन और टिप्पणियां
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → विशेषण और क्रिया-विशेषणों की तुलना
- 0 से A1 पाठ्यक्रम → व्याकरण → वर्तमान काल और नियमित क्रियाएँ