Language/Dutch/Grammar/Gender-and-Articles/hr





































Dobrodošli u našu lekciju o rodu i članovima u nizozemskom jeziku! Ova tema je izuzetno važna, jer pravilno korištenje rodova i članova može značajno poboljšati vašu sposobnost komunikacije na nizozemskom jeziku. U ovoj lekciji naučit ćemo o različitim rodu imenica, kako prepoznati koji je rod koja imenica, te kako koristiti određene i neodređene članove. Kroz razne primjere i vježbe, korak po korak, postat ćete sigurniji u korištenju članova.
Rod imenica[edit | edit source]
U nizozemskom jeziku svaka imenica ima svoj rod. Postoje tri roda:
- Muški rod (de) – imenice koje su muškog roda koriste član "de".
- Ženski rod (de) – imenice koje su ženskog roda također koriste član "de".
- Srednji rod (het) – imenice koje su srednjeg roda koriste član "het".
Da bismo lakše razumjeli rod imenica, pogledajmo nekoliko primjera. U nastavku je tablica koja prikazuje različite imenice i njihove rodove:
Nizozemski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
de man | də mɑn | muškarac |
de vrouw | də vʁɑu | žena |
het kind | hɛt kɪnt | dijete |
de hond | də hɔnt | pas |
de kat | də kɑt | mačka |
het boek | hɛt buk | knjiga |
de tafel | də taːfəl | stol |
het huis | hɛt hœys | kuća |
de auto | də ˈʌuto | auto |
het water | hɛt ˈʋaːtər | voda |
Kao što možete primijetiti, imenice "man" i "vrouw" su muškog i ženskog roda, dok je "kind" srednjeg roda. U nekim slučajevima, rod imenice može se prepoznati po njenom značenju, ali često je potrebno naučiti koji rod pripada kojoj imenici.
Članovi[edit | edit source]
U nizozemskom jeziku imamo dva glavna tipa članova: određeni i neodređeni.
Određeni član[edit | edit source]
Određeni član koristi se kada govorimo o nečemu specifičnom. U nizozemskom jeziku, određeni član je "de" za muški i ženski rod, te "het" za srednji rod.
Primjeri:
- de man (muškarac) - specifičan muškarac
- de vrouw (žena) - specifična žena
- het boek (knjiga) - specifična knjiga
Neodređeni član[edit | edit source]
Neodređeni član koristi se kada govorimo o nečemu općenitom ili kada prvi put spominjemo neku imenicu. U nizozemskom jeziku, neodređeni član je "een".
Primjeri:
- een man (muškarac) - bilo koji muškarac
- een vrouw (žena) - bilo koja žena
- een boek (knjiga) - bilo koja knjiga
Primjeri upotrebe članova[edit | edit source]
Pogledajmo još nekoliko primjera u kojima ćemo koristiti određene i neodređene članove:
Nizozemski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
de hond is groot | də hɔnt ɪs ɡrut | pas je velik |
een hond is klein | eɪn hɔnt ɪs klɛin | pas je mali |
het huis is mooi | hɛt hœys ɪs mɔi | kuća je lijepa |
een huis is duur | eɪn hœys ɪs dyːr | kuća je skupa |
de auto is snel | də ˈʌuto ɪs snɛl | auto je brz |
een auto is goedkoop | eɪn ˈʌuto ɪs ɡuːtɪkɔp | auto je jeftin |
de kat slaapt | də kɑt slɑːpt | mačka spava |
een kat je vriende is | eɪn kɑt je vriːndə ɪs | mačka je prijatelj |
Sada kada smo prošli kroz osnove roda i članova, vrijeme je za vježbu! U nastavku su pripremljene vježbe kako biste primijenili naučeno.
Vježbe[edit | edit source]
1. Odredite rod imenica:
- man
- vrouw
- kind
- tafel
- boek
2. Upotrijebite određeni član:
- _______________ man je ovdje.
- _______________ žena je lijepa.
- _______________ dijete se igra.
3. Upotrijebite neodređeni član:
- _______________ pas trči.
- _______________ mačka pjeva.
- _______________ knjiga je zanimljiva.
4. Prevedite rečenice na nizozemski:
- Ova kuća je nova.
- On je dobar muškarac.
- Ona je lijepa žena.
5. Dovršite rečenice s pravim članom:
- _______________ (de/het) auto je crno.
- _______________ (de/het) voće je slatko.
- _______________ (de/het) more je duboko.
6. Povežite imenice s pravim članovima:
- de / het + hond
- de / het + huis
- de / het + boek
7. Uparite neodređene članove s imenicama:
- _______________ (man/auto)
- _______________ (žena/mačka)
- _______________ (dijete/knjiga)
8. Napišite rečenicu koristeći muški rod:
- ______________________________________________________.
9. Napišite rečenicu koristeći ženski rod:
- ______________________________________________________.
10. Napišite rečenicu koristeći srednji rod:
- ______________________________________________________.
Rješenja vježbi[edit | edit source]
1. Rodovi:
- man - muški
- vrouw - ženski
- kind - srednji
- tafel - ženski
- boek - srednji
2. Određeni član:
- De man je ovdje.
- De žena je lijepa.
- Het dijete se igra.
3. Neodređeni član:
- Een pas trči.
- Een mačka pjeva.
- Een knjiga je zanimljiva.
4. Prevedene rečenice:
- Dit huis is nieuw.
- Hij is een goede man.
- Zij is een mooie vrouw.
5. Dovršene rečenice:
- Het auto je crno.
- Het voće je slatko.
- Het more je duboko.
6. Povezane imenice:
- de hond
- het huis
- het boek
7. Uparene neodređene članove:
- Een man
- Een žena
- Een dijete
8. Rečenica za muški rod:
- De man gleda televiziju.
9. Rečenica za ženski rod:
- De žena čita knjigu.
10. Rečenica za srednji rod:
- Het dijete igra se vani.
Nadam se da ste uživali u ovoj lekciji i da ste stekli nova znanja o rodu i članovima u nizozemskom jeziku. Sljedeća lekcija bit će jednako zanimljiva, pa se pripremite za još više učenja!
Ostale lekcije[edit | edit source]