Language/Dutch/Grammar/Order-of-Adjectives-and-Adverbs/es

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Dutch-flag-polyglotclub.png
NeerlandésGramáticaCurso 0 a A1Orden de adjetivos y adverbios

¡Bienvenidos al curso completo de Neerlandés! En esta lección, se aprenderá sobre la orden de los adjetivos y adverbios en Neerlandés. Esta es una parte importante del lenguaje y es fundamental para poder comunicarse eficazmente en Neerlandés.

Orden de los adjetivos

En Neerlandés, los adjetivos normalmente van antes del sustantivo. Por ejemplo:

Neerlandés Pronunciación Español
een mooie auto /en ˈmoːiə ˈɑu̯.to/ un coche bonito
een groot huis /en ɣroːt ˈɦœy̯s/ una casa grande
een blauwe trui /en ˈblʌu.wə ˈtry/ un jersey azul
een oude fiets /ən ˈoː.də ˈfits/ una bicicleta antigua

Cuando hay más de un adjetivo, la regla es la siguiente:

  • Adjetivos que describen la opinión o el juicio van primero. Por ejemplo: mooie (bonito), leuke (agradable), verschrikkelijke (terrible).
  • Adjetivos que describe la edad, tamaño, forma, se colocan después de los adjetivos que describen la opinión. Por ejemplo: kleine (pequeño), ronde (redondo), jonge (joven).
  • Adjetivos que describen el color, origen, material, se colocan al final. Por ejemplo: rode (rojo), Nederlandse (neerlandés), houten (de madera).

Ejemplo:

Neerlandés Pronunciación Español
een mooie kleine rode auto /en ˈmoːiə ˈklɛi̯nə ˈroː.də ˈɑu̯.to/ un pequeño coche rojo y bonito
een verschrikkelijke oude ronde houten tafel /ən vərˈsxɪkələkə ˈoː.də ˈrɔn.də ˈɦʌu̯tən ˈta.fəl/ una mesa terriblemente antigua, redonda y de madera

Orden de los adverbios

En Neerlandés, los adverbios normalmente van después del verbo. Por ejemplo:

Neerlandés Pronunciación Español
Ik eet langzaam. /ɪk eːt lɑŋ.ˈzaːm/ Yo como lentamente.
Zij spreekt Nederlands vloeiend. /zɛi̯ ˈspreːkt ˈneː.dər.lɑnts ˈvlu.ənt/ Ella habla Neerlandés con fluidez.

Cuando hay más de un adverbio, la regla es la siguiente:

  • Adverbios de frecuencia van primero. Por ejemplo: altijd (siempre), vaak (a menudo).
  • Adverbios que describen la manera en que se hace algo, se colocan después de los adverbios de frecuencia. Por ejemplo: snel (rápido), langzaam (lento).
  • Adverbios que describen el lugar o la dirección, se colocan al final. Por ejemplo: hier (aquí), daar (allí).

Ejemplo:

Neerlandés Pronunciación Español
Ik ga altijd snel naar huis. /ɪk ɣaː ˈɑl.tɛit snɛl naar ɦœys/ Siempre voy rápido a casa.
Zij spreekt vaak langzaam hier. /zɛi̯ ˈspreːkt vaːk lɑŋ.ˈzaːm hiːr/ Ella habla a menudo lentamente aquí.

¡Felicidades! Ahora ya sabe cómo ordenar los adjetivos y adverbios en Neerlandés. Sigue practicando y aprendiendo para mejorar tus habilidades en el idioma.


Otras lecciones


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson