Language/Italian/Vocabulary/Work-and-Employment/ro
< Language | Italian | Vocabulary | Work-and-Employment
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson: 
Nivelul 1
Munca și angajarea sunt subiecte importante în viața noastră de zi cu zi. În această lecție, veți învăța vocabularul italian referitor la această temă.
Nivelul 2: Vocabular - Munca
Munca poate fi de mai multe tipuri. În tabelul de mai jos veți găsi cuvinte utile pentru a descrie diferite tipuri de muncă:
| Italiană | Pronunție | Engleză |
|---|---|---|
| lavoro (m) | la-vo-ro | job |
| lavoro a tempo pieno | la-vo-ro a tem-po pye-no | full-time job |
| lavoro a tempo parziale | la-vo-ro a tem-po part-zya-le | part-time job |
| lavoro a distanza | la-vo-ro a di-stan-za | remote job |
| lavoro stagionale | la-vo-ro sta-dze-o-na-le | seasonal job |
| lavoro precario | la-vo-ro pre-ka-ryo | precarious job |
- job (loc de muncă)
- lavoro a tempo pieno (loc de muncă cu normă întreagă)
- lavoro a tempo parziale (loc de muncă cu normă parțială)
- lavoro a distanza (loc de muncă la distanță)
- lavoro stagionale (loc de muncă sezonier)
- lavoro precario (loc de muncă precar)
Este important să cunoașteți vocabularul referitor la tipurile de muncă pentru a putea discuta despre slujba dvs. și pentru a vă căuta locuri de muncă.
Nivelul 2: Vocabular - Angajarea
În tabelul de mai jos veți găsi cuvinte utile pentru a discuta despre angajare:
| Italiană | Pronunție | Engleză |
|---|---|---|
| curriculum vitae (m) | ku-rik-ku-lum vee-ta-e | resume |
| colloquio di lavoro (m) | kol-lo-kwi-o di la-vo-ro | job interview |
| offerta di lavoro (f) | of-fer-ta di la-vo-ro | job offer |
| contratto di lavoro (m) | kon-trat-to di la-vo-ro | employment contract |
| ferie (f) | fe-rye | vacation |
| orario di lavoro (m) | o-ra-ryo di la-vo-ro | work schedule |
- curriculum vitae (CV)
- colloquio di lavoro (colocviu)
- offerta di lavoro (ofertă de muncă)
- contratto di lavoro (contract de muncă)
- ferie (vacanță)
- orario di lavoro (orar de muncă)
Cunoașterea acestui vocabular este esențială în procesul de angajare și pentru a vă negocia condițiile de muncă.
Exerciții de vocabular
- Care sunt tipurile de locuri de muncă prezentate în tabelul de mai sus?
- Cum se traduce în italiană cuvântul "job interview"?
- Ce este un CV și cât de important este în procesul de angajare?
- De ce este important să cunoaștem vocabularul referitor la angajare?
Soluții
- * job (loc de muncă)
* lavoro a tempo pieno (loc de muncă cu normă întreagă) * lavoro a tempo parziale (loc de muncă cu normă parțială) * lavoro a distanza (loc de muncă la distanță) * lavoro stagionale (loc de muncă sezonier) * lavoro precario (loc de muncă precar)
- colloquio di lavoro
- CV este o sinteză a competențelor și experienței profesionale a unei persoane și este de obicei primul lucru pe care un angajator îl va cere de la un candidat.
- Cunoașterea acestei terminologii vă poate ajuta să negociați mai bine condițiile de muncă și să vă faceți mai bine înțeleși la locul de muncă.