Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/cs
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Úvod
V této lekci se budeme učit, jak tvořit a používat průběhový příčestí (present subjunctive) v italštině.
Co je to průběhový příčestí?
Průběhový příčestí je slovesný čas, který se používá v italštině, když vyjadřujeme vůli, nutnost, žádost nebo možnost. Používá se také v určitých návěštích a podmínkových větách.
Jak tvořit průběhový příčestí?
Průběhový příčestí se tvoří pomocí určitého kořene slovesa, který je doplněn vhodnými koncovkami.
Koncovky se v italštině liší podle toho, zda se jedná o sloveso končící na -are, -ere, nebo -ire.
Průběhový příčestí sloves končících na -are
|+ !! Italština !! Výslovnost !! Český překlad |- | amare || /a'mare/ || milovat |- | mangiare || /man'dʒare/ || jíst |- | parlare || /par'lare/ || mluvit |-
| Osoba | Průběhové příčestí |
|---|---|
| já | ami |
| ty/s vy | ami |
| on/ona/ono | ami |
| my | iamo |
| vy | iate |
| oni/one/ona | ano |
Průběhový příčestí sloves končících na -ere
|+ !! Italština !! Výslovnost !! Český překlad |- | credere || /kre'dere/ || věřit |- | leggere || /le'dʒere/ || číst |- | scrivere || /skri'vere/ || psát |-
| Osoba | Průběhové příčestí |
|---|---|
| já | a |
| ty/s vy | a |
| on/ona/ono | a |
| my | iamo |
| vy | iate |
| oni/one/ona | ano |
Průběhový příčestí sloves končících na -ire
|+ !! Italština !! Výslovnost !! Český překlad |- | aprire || /a'prire/ || otevírat |- | dormire || /dor'mire/ || spát |- | partire || /par'tire/ || odjet, odejít |-
| Osoba | Průběhové příčestí |
|---|---|
| já | a |
| ty/s vy | a |
| on/ona/ono | a |
| my | iamo |
| vy | ite |
| oni/one/ona | ano |
Jak používat průběhový příčestí?
Průběhový příčestí se používá v italštině v různých situacích. Předně, používá se s určitými slovesy, která vyjadřují vůli, nutnost, žádost nebo možnost, jako například: volere (chtít), dovere (muset), avere bisogno (mít potřebu), sperare (doufat), chiedere (ptát se), consigliare (radit), doporučovat (raccomandare), nebo precedato da (předcházené slovesem) che (že).
Průběhový příčestí se také používá v určitých návěštích a podmínkových větách, jako například:
- Se venisse con me, sarei felice. (Kdyby s ní/ ním přišla, byl/a bych šťastná/hodný.)
- Dopo che avrò finito i compiti, uscirò. (Po dokončení mé domácí práce, odejdu ven.)
Shrnutí
Průběhový příčestí je slovesný čas, který se používá v italštině, když vyjadřujeme vůli, nutnost, žádost nebo možnost. Průběhový příčestí se tvoří pomocí určitého kořene slovesa, který je doplněn vhodnými koncovkami. Jeho použití se liší podle situace, ve které se používá.