Language/Sicilian/Grammar/Past-Participle-in-Sicilian
Jump to navigation
Jump to search
Rate this lesson: 
.
Hello everybody,
In today's lesson you will learn some useful vocabulary about ¨PAST PARTICIPLE¨ in Sicilian
Feel free to edit this page by adding new words and expressions !
Good learning ! :)
.
.
.
.
Some Verbs in the Past Participle in Sicilian
Verb : to love (amari / finishing by -ari)
| ENGLISH | SICILIAN | BRAZILIAN
PORTUGUESE |
|---|---|---|
| I have loved | İu aiu amatu | Eu amei |
| You have loved | Tu ai amatu | Você amou |
| He has loved | İddu avi amatu | Ele amou |
| We have loved | Nuàutri avemu amatu | Nós amamos |
| You have loved | Vuàutri aviti amatu | Vocês amaram |
| They have loved | İddi annu amatu | Eles amaram |
.
Verb : to speak (parrari / finishing by -ari)
| ENGLISH | SICILIAN | BRAZILIAN
PORTUGUESE |
|---|---|---|
| I have spoken | İu aiu parratu | Eu falei |
| You have spoken | Tu ai parratu | Você falou |
| He has spoken | İddu avi parratu | Ele falou |
| We have spoken | Nuàutri avemu parratu | Nós falamos |
| You have spoken | Vuàutri aviti parratu | Vocês falaram |
| They have spoken | İddi annu parratu | Eles falaram |
.
Verb : to sleep (durmìri / finishing by -ìri)
| ENGLISH | SICILIAN | BRAZILIAN
PORTUGUESE |
|---|---|---|
| I have slept | İu aiu durmutu | Eu dormi |
| You have slept | Tu ai durmutu | Você dormiu |
| He has slept | İddu avi durmutu | Ele dormiu |
| We have slept | Nuàutri avemu durmutu | Nós dormimos |
| You have slept | Vuàutri aviti durmutu | Vocês dormiram |
| They have slept | İddi annu durmutu | Eles dormiram |
.
Verb : to open (gràpiri / finishing by -iri)
| ENGLISH | SICILIAN | BRAZILIAN
PORTUGUESE |
|---|---|---|
| I have opened | İu aiu graputu | Eu abri |
| You have opened | Tu ai graputu | Você abriu |
| He has opened | İddu avi graputu | Ele abriu |
| We have opened | Nuàutri avemu graputu | Nós abrimos |
| You have opened | Vuàutri aviti graputu | Vocês abriram |
| They have opened | İddi annu graputu | Eles abriram |