Language/Swedish/Grammar/Demonstrative-pronouns/ur





































تعارف
سوئیڈش زبان میں اشاریہ ضمائر (Demonstrative pronouns) کا استعمال بہت اہم ہے کیونکہ یہ ہمیں چیزوں کی نشاندہی کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ یہ ضمائر ہمیں بتاتے ہیں کہ ہم کس چیز کی بات کر رہے ہیں، چاہے وہ قریب ہو یا دور۔ اگر آپ ان کا صحیح استعمال سیکھ لیں تو آپکی گفتگو میں واضحیت اور روانی آ جائے گی۔ اس سبق میں، ہم اشاریہ ضمائر کے استعمال، ان کے اقسام اور چند مثالوں پر بات کریں گے۔
اشاریہ ضمائر کی اقسام
اشاریہ ضمائر کو بنیادی طور پر دو اقسام میں تقسیم کیا جا سکتا ہے:
- قریب کی چیزوں کے لیے: یہ وہ ضمائر ہیں جو آپ کے قریب موجود چیزوں کی نشاندہی کرتے ہیں۔
- دور کی چیزوں کے لیے: یہ وہ ضمائر ہیں جو آپ سے دور موجود چیزوں کی نشاندہی کرتے ہیں۔
قریب کی چیزوں کے لیے اشاریہ ضمائر
سوئیڈش میں قریب کی چیزوں کے لیے دو اہم ضمائر ہیں:
- "den här" - یہ (مادہ کے لیے)
- "det här" - یہ (خنثی کے لیے)
دور کی چیزوں کے لیے اشاریہ ضمائر
دور کی چیزوں کے لیے بھی دو اہم ضمائر ہیں:
- "den där" - وہ (مادہ کے لیے)
- "det där" - وہ (خنثی کے لیے)
اشاریہ ضمائر کے استعمال کی مثالیں
ہم یہاں 20 مثالیں پیش کر رہے ہیں جو آپ کو اشاریہ ضمائر کے استعمال کو سمجھنے میں مدد کریں گی:
سوئیڈش | تلفظ | اردو |
---|---|---|
den här boken | دن ہیر بوکن | یہ کتاب |
det här huset | دیٹ ہیر ہیوسٹ | یہ گھر |
den där bilen | دن ڈیر بیلن | وہ گاڑی |
det där trädet | دیٹ ڈیر ٹریڈٹ | وہ درخت |
den här hunden | دن ہیر ہونڈن | یہ کتا |
det här bordet | دیٹ ہیر بورڈٹ | یہ میز |
den där flickan | دن ڈیر فلیکن | وہ لڑکی |
det där vanen | دیٹ ڈیر وانن | وہ پینٹ |
den یہاں stolen | دن یہاں اسٹولن | یہ کرسی |
det یہاں rummet | دیٹ یہاں رومیٹ | یہ کمرہ |
den وہاں katten | دن وہاں کیٹن | وہ بلی |
det وہاں fönstret | دیٹ وہاں فونسٹ | وہ کھڑکی |
den یہاں väskan | دن یہاں ویسکن | یہ بیگ |
det یہاں telefonen | دیٹ یہاں ٹیلیفونن | یہ فون |
den وہاں lampan | دن وہاں لیمپان | وہ لیمپ |
det وہاں skrivbordet | دیٹ وہاں اسکریو بورڈٹ | وہ ڈیسک |
den یہاں jackan | دن یہاں جیکن | یہ جیکٹ |
det یہاں skåpet | دیٹ یہاں اسکوپیٹ | یہ الماری |
den وہاں klockan | دن وہاں کلاکان | وہ گھڑی |
det وہاں bänken | دیٹ وہاں بنکن | وہ بینچ |
اشاریہ ضمائر کے استعمال کی اہمیت
جب آپ سوئیڈش زبان میں بات کر رہے ہوتے ہیں، تو یہ ضروری ہے کہ آپ درست اشاریہ ضمائر کا استعمال کریں تاکہ آپ کی بات واضح اور سمجھنے میں آسان ہو۔ یہ نہ صرف آپ کی گفتگو کو بہتر بناتے ہیں بلکہ آپ کو زیادہ خود اعتمادی بھی دیتے ہیں۔
مشقیں
اب ہم کچھ مشقیں کریں گے تاکہ آپ جو کچھ سیکھ چکے ہیں اسے مضبوط کر سکیں۔
مشق 1: صحیح اشاریہ ضمائر کا انتخاب کریں
نیچے دی گئی جملوں میں صحیح اشاریہ ضمائر کا انتخاب کریں:
1. ____ bok är intressant. (یہ)
2. ____ bil är gammal. (وہ)
مشق 2: جملے مکمل کریں
نیچے دی گئی جملوں کو مکمل کریں:
1. Den här ____ (کتاب) är بہت اچھی۔
2. Det där ____ (گھر) بہت بڑا ہے۔
مشق 3: ترجمہ کریں
ان جملوں کا اردو میں ترجمہ کریں:
1. Det här är min hund.
2. Den där är min vän.
مشق 4: جملے بنائیں
نیچے دی گئی اشیاء کے لیے جملے بنائیں:
1. بلی
2. کرسی
مشق 5: درست کریں
نیچے دی گئی جملوں میں غلطیاں تلاش کریں اور درست کریں:
1. Den där boken är här.
2. Det här bilen är dyr.
مشق 6: سوالات بنائیں
کچھ سوالات بنائیں جو اشاریہ ضمائر کا استعمال کرتے ہیں:
1. ____ (یہ/وہ) آپ کی کتاب ہے؟
2. ____ (یہ/وہ) آپ کا دوست ہے؟
مشق 7: جوڑیں
درست اشاریہ ضمائر کے ساتھ جوڑیں:
1. den här (کتاب)
2. det där (گھر)
مشق 8: تصویر کی وضاحت کریں
ایک تصویر لیں اور اس کی وضاحت کرتے ہوئے اشاریہ ضمائر کا استعمال کریں۔
مشق 9: گفتگو کریں
کسی ساتھی کے ساتھ گفتگو کریں اور اشاریہ ضمائر کا استعمال کرتے ہوئے چیزوں کی نشاندہی کریں۔
مشق 10: سوالات کے جواب دیں
نیچے دئیے گئے سوالات کے جواب دیں:
1. کیا یہ آپ کا فون ہے؟ (یہ/وہ)
2. کیا وہ آپ کی بہن ہے؟ (یہ/وہ)
حل اور وضاحتیں
اب ہم ان مشقوں کے حل اور وضاحتیں پیش کرتے ہیں:
مشق 1:
1. Den här
2. Den där
مشق 2:
1. Den یہاں کتاب ہے۔
2. Det وہاں گھر ہے۔
مشق 3:
1. یہ میرا کتا ہے۔
2. وہ میرا دوست ہے۔
مشق 4:
1. یہ بلی بہت پیاری ہے۔
2. وہ کرسی آرام دہ ہے۔
مشق 5:
1. وہ کتاب یہاں ہے۔
2. یہ گاڑی مہنگی ہے۔
مشق 6:
1. کیا یہ آپ کی کتاب ہے؟
2. کیا وہ آپ کا دوست ہے؟
مشق 7:
1. Den här کتاب
2. Det där گھر
مشق 8:
طلبہ اپنی تصویر کی وضاحت کریں۔
مشق 9:
طلبہ ایک دوسرے کے ساتھ گفتگو کریں۔
مشق 10:
1. یہ میرا فون ہے۔
2. وہ میری بہن ہے۔