Language/Dutch/Grammar/Order-of-Adjectives-and-Adverbs/th

ดัตช์ → ไวยากรณ์ → คอร์ส 0 ถึง A1 → ลำดับของคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณ์

ในบทเรียนนี้เราจะพูดถึงเรื่องที่สำคัญมากในภาษาเนเธอร์แลนด์ นั่นคือ ลำดับของคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณ์ การเข้าใจลำดับของคำเหล่านี้จะช่วยให้การพูดและการเขียนของคุณเป็นธรรมชาติและเข้าใจง่ายยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังเป็นส่วนสำคัญในการสร้างประโยคที่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์

ในบทเรียนนี้เราจะแบ่งเนื้อหาออกเป็นหลายส่วน โดยจะเริ่มต้นด้วยการอธิบายพื้นฐานของคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณ์ จากนั้นเราจะพูดถึงลำดับการใช้คำเหล่านี้ในประโยค ตามด้วยตัวอย่างที่หลากหลาย และในที่สุดจะมีแบบฝึกหัดให้คุณได้ลองทำ เพื่อใช้ฝึกฝนสิ่งที่เรียนรู้

คำคุณศัพท์

คำคุณศัพท์ (Adjectives) เป็นคำที่ใช้บรรยายหรือบอกลักษณะของนาม เช่น สี ขนาด หรือคุณสมบัติของสิ่งของ ตัวอย่างเช่น "mooi" (สวย) "groot" (ใหญ่) "snel" (เร็ว) เมื่อต้องการใช้คำคุณศัพท์ในประโยค เราต้องรู้วิธีจัดเรียงคำให้ถูกต้อง

คำกริยาวิเศษณ์

คำกริยาวิเศษณ์ (Adverbs) เป็นคำที่ใช้บรรยายวิธีการหรือสถานะของกริยา เช่น "snel" (อย่างรวดเร็ว) "goed" (ดี) "mooi" (สวย) ในภาษาเนเธอร์แลนด์ การใช้คำกริยาวิเศษณ์มักจะอยู่หลังคำกริยาโดยตรง

ลำดับของคำคุณศัพท์

เมื่อคุณใช้คำคุณศัพท์ในประโยค คำเหล่านี้จะต้องอยู่ในลำดับที่ถูกต้อง เพื่อให้ประโยคมีความหมายที่ชัดเจน ในภาษาเนเธอร์แลนด์ คำคุณศัพท์ที่ใช้บรรยายลักษณะของนามมักจะมีลำดับตามนี้:

1. คำคุณศัพท์ที่บอกลักษณะทั่วไป

2. คำคุณศัพท์ที่บอกลักษณะเฉพาะ

3. คำคุณศัพท์ที่บอกสี

ตัวอย่าง:

Dutch	Pronunciation	Thai
een mooie grote auto	een ˈmoː.jə ˈɡroː.tə ˈaʊ̯.tɔ	รถยนต์ใหญ่สวย
de kleine blauwe bal	də ˈklɛi̯.nə ˈblʌu̯.ə bɑl	ลูกบอลสีน้ำเงินเล็ก
het oude grote huis	hɛt ˈʌu̯.də ˈɡroː.tə hœys	บ้านใหญ่เก่า

ลำดับของคำกริยาวิเศษณ์

คำกริยาวิเศษณ์มักจะอยู่หลังคำกริยา เช่น "Hij loopt snel" (เขาเดินอย่างรวดเร็ว) ในกรณีที่มีคำกริยาหลายคำในประโยค คำกริยาวิเศษณ์จะอยู่หลังคำกริยาที่เกี่ยวข้อง

ตัวอย่าง:

Dutch	Pronunciation	Thai
Zij danst mooi	zɛi dɑnst mɔi	เธอเต้นสวย
Hij spreekt goed	hɛi spreːkt ɡut	เขาพูดดี
Wij rijden snel	vɛi ˈrɛi̯.dən s.nɛl	เราขับรถเร็ว

การใช้ทั้งคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณ์ในประโยค

ในประโยคเดียวกัน อาจมีคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณ์อยู่ด้วยกัน การจัดเรียงคำในกรณีนี้สำคัญมาก เพื่อไม่ให้ประโยคนั้นดูยุ่งเหยิง

ตัวอย่าง:

Dutch	Pronunciation	Thai
De mooie auto rijdt snel	də ˈmoː.jə ˈaʊ̯.tɔ reit s.nɛl	รถยนต์สวยขับเร็ว
Het grote huis ziet er mooi uit	hɛt ˈɡroː.tə hœys zit ɛr mɔi œyt	บ้านใหญ่ดูสวย
Mijn oude hond loopt langzaam	mɛin ˈʌu̯.də hɔnt loːpt ˈlɑŋ.zam	สุนัขเก่าของฉันเดินช้า

แบบฝึกหัด

ตอนนี้เรามาลองทำแบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนสิ่งที่เราได้เรียนรู้กันเถอะ!

แบบฝึกหัดที่ 1: เติมคำให้ถูกต้อง

เติมคำคุณศัพท์หรือคำกริยาวิเศษณ์ที่เหมาะสมในช่องว่าง

1. De ___ (mooi) kat zit op de vensterbank.

2. Hij loopt ___ (snel) naar school.

3. Wij hebben een ___ (groot) tuin.

แบบฝึกหัดที่ 2: การจัดเรียงคำ

จัดเรียงคำในประโยคให้ถูกต้อง

1. mooi / de / bal / is / blauw.

2. snel / hij / rijdt / auto / de / grote.

3. hond / mijn / is / klein / en / zwart.

แบบฝึกหัดที่ 3: แปลประโยค

แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย

1. De oude man loopt langzaam.

2. Mijn mooie jurk is nieuw.

3. Het grote huis is mooi.

แบบฝึกหัดที่ 4: สร้างประโยค

สร้างประโยคโดยใช้คำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณ์ที่กำหนด

1. (snel, auto)

2. (mooi, huis)

3. (groot, hond)

แบบฝึกหัดที่ 5: การจับคู่คำ

จับคู่คำคุณศัพท์กับคำที่เหมาะสม

1. groot -

2. klein -

3. mooi -

คำตอบและคำอธิบาย

1. แบบฝึกหัดที่ 1:

• 1. mooie

• 2. snel

• 3. grote

2. แบบฝึกหัดที่ 2:

• 1. De bal is mooi blauw.

• 2. Hij rijdt snel de grote auto.

• 3. Mijn hond is klein en zwart.

3. แบบฝึกหัดที่ 3:

• 1. ชายแก่เดินช้า

• 2. ชุดสวยของฉันใหม่

• 3. บ้านใหญ่สวย

4. แบบฝึกหัดที่ 4:

• 1. De auto is snel.

• 2. Het huis is mooi.

• 3. De hond is groot.

5. แบบฝึกหัดที่ 5:

• 1. groot - auto

• 2. klein - hond

• 3. mooi - jurk

ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับลำดับของคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณ์ในภาษาเนเธอร์แลนด์ การเข้าใจลำดับนี้จะทำให้คุณสามารถสร้างประโยคที่ถูกต้องและเป็นธรรมชาติได้มากขึ้น อย่าลืมฝึกฝนต่อไปเพื่อให้สามารถใช้ภาษาได้อย่างคล่องแคล่ว

สารบัญ - คอร์สดัตช์ - 0 ถึง A1

• การนำเสนอคอร์ส

  ---

ตัวอักษรและการออกเสียง

• สระและพยัญชนะ
• เครื่องหมายอักษร Betoning

  ---

นามและบทความ

• เพศและบทความ
• พหูพจน์และลดขนาด

  ---

คำกริยาและการผันคำกริยา

• Present Tense กับคำกริยาปกติ
• คำกริยาผันต่าง
• คำกริยาช่วย

  ---

คำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณานุประโยค

• การเปรียบเทียบคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณานุประโยค
• ลำดับคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณานุประโยค

  ---

คำบุพบทและสรรพนาม

• คำบุพบทเกี่ยวกับสถานที่และเวลา
• คำสรรพนามที่เป็นของตนเองและคำสรรพนามที่เป็นของผู้ถือครอง

  ---

ครอบครัว

• สมาชิกในครอบครัว
• ชีวิตครอบครัวและความสัมพันธ์ในครอบครัว

  ---

อาหารและเครื่องดื่ม

• อาหารและส่วนผสม
• เครื่องดื่มและเครื่องดื่มอื่นๆ

  ---

การเดินทาง

• พาหนะประสานมือ
• สถานที่เดินทาง

  ---

งานและอาชีพ

• อาชีพและอาชีพ
• การสมัครงานและการสัมภาษณ์งาน

  ---

เนเธอร์แลนด์

• ภูมิภาคและสถานที่สำคัญ
• ประวัติศาสตร์และประเพณี

  ---

ประเพณีดัตช์

• การทักทายและมารยาท
• วันหยุดและงานฉลอง

บทเรียนอื่น ๆ

• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เปรียบเทียบคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณานุประโยค
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำกริยาช่วย
• คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เครื่องหมาย Betoning และเสียงเน้น
• คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → สระและพยัญชนะ
• 0 to A1 Course
• คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → พหูพจน์และคำเล็ก
• คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำกริยาผิดกฎ (Irregular Verbs)
• คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Present Tense และตัวกริยาปกติ
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เพศและบทความ