Language/Japanese/Culture/Contemporary-Spiritual-Movements/hr





































Uvod
Danas ćemo se upustiti u fascinantan svijet suvremenih duhovnih pokreta u Japanu. Ova tema nije samo važna za razumijevanje japanske kulture i društva, već i za učenje jezika. Upoznat ćemo se s različitim vjerovanjima, kultama i urbanim legendama koje su oblikovale modernu duhovnost u Japanu. Razumijevanje ovih aspekata kulture može vam pomoći da bolje komunicirate i razumijete Japan i njegove ljude. U ovom ćemo satu istražiti raznolike duhovne pokrete i njihov utjecaj na japansko društvo, kao i naučiti osnovne riječi i izraze povezane s ovom temom.
Suvremeni duhovni pokreti
Japan je poznat po svojoj bogatoj povijesti i tradiciji, ali i po suvremenim duhovnim pokretima koji su se pojavili u posljednjim desetljećima. Ovi pokreti često kombiniraju elemente tradicionalnog shintoa, budizma, kao i utjecaje iz zapadnih religija i filozofija. Evo nekoliko značajnih suvremenih duhovnih pokreta:
New Age pokreti
New Age pokreti u Japanu obuhvaćaju širok spektar vjerovanja i praksi. Ovi pokreti često naglašavaju osobnu duhovnost, holistički pristup zdravlju i dobrobiti, kao i povezanost s prirodom.
- Meditacija - Mnogi Japanci prakticiraju meditative tehnike kako bi postigli unutarnji mir.
- Alternativna medicina - Uključuje korištenje biljnih lijekova, akupunkture i drugih alternativnih metoda liječenja.
- Duhovni vodiči - Vjeruje se da su neki ljudi sposobni komunicirati s duhovnim vodičima koji im pomažu u životnim odlukama.
Kultovi
U Japanu su se pojavili i razni kultovi koji često privlače ljude svojom karizmatičnom vođom i obećanjima o duhovnom prosvjetljenju.
- Aum Shinrikyo - Najpoznatiji kult, poznat po napadu plinovima u tokijskom metrou 1995. godine.
- Sokagakkai - Duhovni pokret koji se temelji na budizmu i aktivno se bavi društvenim pitanjima.
- Happy Science - Kult koji kombinira elemente religije, filozofije i političkog aktivizma.
Urbane legende
Japan je također poznat po svojim urbanim legendama koje često imaju duhovnu dimenziju. Ove priče često utemeljuju strahove i vjerovanja ljudi.
- Kuchisake-onna - Legenda o ženi s razdijeljenim licem koja pita ljude da li je lijepa.
- Teke Teke - Priča o duh sjeckane žene koja luta železnicom i traži osvetu.
- Tori no Uta - Legenda o ptici koja donosi nesreću onima koji je čuju.
Vokabular vezan uz duhovne pokrete
Učenje novih riječi i izraza je ključno za razumijevanje ove teme. Evo nekoliko važnih pojmova:
Japanski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
精神 (せいしん) | seishin | duh |
瞑想 (めいそう) | meisou | meditacija |
教団 (きょうだん) | kyoudan | sekta |
信者 (しんじゃ) | shinja | vjernik |
伝説 (でんせつ) | densetsu | legenda |
霊 (れい) | rei | duh |
幸福 (こうふく) | koufuku | sreća |
自然 (しぜん) | shizen | priroda |
悟り (さとり) | satori | prosvjetljenje |
運命 (うんめい) | unmei | sudbina |
Vježbe i zadaci
Sada kada smo prošli kroz osnovne koncepte i vokabular, vrijeme je za praktične vježbe kako biste primijenili ono što ste naučili.
Vježba 1: Prevedi i poveži
Prevedite sljedeće pojmove na japanski koristeći vokabular iz tablice.
1. Duh (seishin)
2. Meditacija (meisou)
3. Legenda (densetsu)
Rješenja:
1. 精神 (せいしん)
2. 瞑想 (めいそう)
3. 伝説 (でんせつ)
Vježba 2: Razgovor
Zamislite situaciju u kojoj razgovarate s prijateljem o duhovnim pokretima. Upotrijebite sljedeće fraze u svom razgovoru:
1. Što misliš o New Age pokretima?
2. Čuo sam za Aum Shinrikyo, što ti misliš o tome?
Rješenja:
1. ニューエイジ運動についてどう思いますか?
2. オウム真理教について聞きましたが、あなたはどう思いますか?
Vježba 3: Istraži urban legend
Odaberite jednu od urbanih legendi i napišite kratki tekst o njoj na japanskom jeziku.
Rješenja: (Primjer)
Teke Teke je legenda o ženi koja je izgubila donji dio tijela i sada traži osvetu.
Vježba 4: Upari pojmove
Uparite japanske pojmove s njihovim hrvatskim prijevodima.
1. 精神
2. 瞑想
3. 教団
4. 信者
5. 伝説
Rješenja:
1. duh
2. meditacija
3. sekta
4. vjernik
5. legenda
Vježba 5: Opis pokreta
Napišite kratak opis jednog duhovnog pokreta u Japanu na japanskom jeziku.
Rješenja: (Primjer)
Sokagakkai je pokret koji se fokusira na budizam i društvene aktivnosti.
Vježba 6: Odgovori na pitanja
Pitanja:
1. Koji su neki od suvremenih duhovnih pokreta u Japanu?
2. Što je Aum Shinrikyo poznato?
Rješenja:
1. New Age pokreti, Aum Shinrikyo, Sokagakkai.
2. Poznato je po napadu plinovima u tokijskom metrou.
Vježba 7: Diskusija
Vodite diskusiju s partnerom o utjecaju urbanih legendi na japansko društvo.
Rješenja: (Primjer)
U urbane legende često se vjeruje i one oblikuju kulturne norme i strahove među ljudima.
Vježba 8: Istraži i prezentiraj
Istražite jedan od suvremenih duhovnih pokreta i pripremite kratku prezentaciju na japanskom jeziku.
Rješenja: (Primjer)
Happy Science je poznat po svojim filozofskim učenjima i aktivnostima.
Vježba 9: Kreativno pisanje
Napišite kratku priču koristeći elemente jedne urbane legende.
Rješenja: (Primjer)
Priča o Kuchisake-onna koja se pojavila na praznom putu u noći.
Vježba 10: Samoprocjena
Napišite što ste naučili o suvremenim duhovnim pokretima i kako će vam to pomoći u učenju japanskog jezika.
Rješenja: (Primjer)
Naučio sam o raznim duhovnim pokretima što će mi pomoći da bolje razumijem kulturu i jezik.
Ostale lekcije
- 0 do A1 tečaj → Kultura → Shinto i Budizam
- 0 do A1 Tečaj → Kultura → Popularna kultura i zabava
- 0 do A1 tečaj → Kultura → Tradicionalne umjetnosti i običaji
- Kompletni tečaj 0 do A1 → Kultura → Kratka povijest Japana
- 0 do A1 tečaj → Kultura → Zen i samurajsku kulturu
- Introduction to Japanese Geography