Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/iw





































מבוא
ברוכים הבאים לשיעור חדש בקורס האיטלקי שלנו! היום נעסוק בנושא חשוב מאוד: סובג'קטיב הווה (Present Subjunctive). זהו אחד מהזמנים המורכבים יותר בשפה האיטלקית, ולכן חשוב שנבין אותו לעומק.
במהלך השיעור הזה, נלמד כיצד ליצור ולהשתמש בסובג'קטיב הווה, נתנסה עם דוגמאות רבות, ונבנה את הידע שלנו בעקבות תרגילים מעשיים.
סובג'קטיב משמש לביטוי רגשות, רצונות, ספקות או מצבים לא וודאיים, ולכן הוא חיוני לתקשורת יומיומית באיטלקית.
בואו נתחיל!
מהו סובג'קטיב הווה?
סובג'קטיב הווה הוא צורת פועל שנמצאת בשימוש כאשר אנו רוצים להביע רגשות, רצונות או מצבים של ספק.
הסובג'קטיב הווה שונה מהזמן ההווה הרגיל (Indicative Present) בכך שהוא מתמקד במצבים שאינם ודאיים או בסיסיים.
לדוגמה, כאשר אנו אומרים "אני רוצה שתהיה שם", אנו לא מתארים מצב קיים, אלא מביעים רצון שיקרה משהו.
כיצד ליצור את הסובג'קטיב הווה
ליצירת סובג'קטיב הווה באיטלקית, עלינו לשנות את סיומות הפעלים לפי הקטגוריות השונות.
נחלק את הפעלים לשלוש קבוצות: פעלים רגילים, פעלים בלתי רגילים, ופעלים עם שינוי שורש.
פעלים רגילים
לפעלים רגילים יש סיומות שונה עבור כל קבוצת פועל. נתחיל עם הפעלים הרגילים:
- קבוצת -ARE:
- סיומת: -i, -i, -i, -iamo, -iate, -ino
- קבוצת -ERE:
- סיומת: -a, -a, -a, -iamo, -iate, -ano
- קבוצת -IRE:
- סיומת: -a, -a, -a, -iamo, -iate, -ano
נציג דוגמאות לשימוש בסיומות האלה בטבלה הבאה:
פועל | סיומת | דוגמה באיטלקית | תרגום לעברית |
---|---|---|---|
parlare (לדבר) | -i | che io parli | שאני אדבר |
credere (להאמין) | -a | che tu creda | שאתה תאמין |
dormire (לישון) | -a | che lui dorma | שהוא יישן |
פעלים בלתי רגילים
לחלק מהפעלים יש צורות סובג'קטיב בלתי רגילות.
נציג כאן מספר פעלים בלתי רגילים ונראה כיצד הם משתנים:
פועל | סיומת | דוגמה באיטלקית | תרגום לעברית |
---|---|---|---|
essere (להיות) | sia | che io sia | שאני אהיה |
avere (להיות) | abbia | che tu abbia | שאתה תהיה |
fare (לעשות) | faccia | che lui faccia | שהוא יעשה |
פעלים עם שינוי שורש
חלק מהפעלים משתנים כאשר הם נכנסים לסובג'קטיב הווה.
נציג דוגמאות לפעלים עם שינוי שורש:
פועל | סיומת | דוגמה באיטלקית | תרגום לעברית |
---|---|---|---|
andare (ללכת) | vada | che io vada | שאני אלך |
sapere (לדעת) | sappia | che tu sappia | שאתה תדע |
bere (לשתות) | beva | che lui beva | שהוא ישתה |
דוגמאות נוספות לשימוש בסובג'קטיב הווה
כעת, נציג 20 דוגמאות נוספות לשימוש בסובג'קטיב הווה באיטלקית.
כל דוגמה תכלול את הפועל, הצורה הסובג'קטיבית, והתרגום לעברית.
פועל | דוגמה באיטלקית | תרגום לעברית |
---|---|---|
pensare (לחשוב) | che io pensi | שאני אחשוב |
sperare (לקוות) | che tu speri | שאתה תקווה |
volere (רוצה) | che lui voglia | שהוא ירצה |
temere (לפחד) | che noi temiamo | שאנחנו נפחד |
dubitare (לחשוד) | che voi dubitiate | שאתם תחשדו |
non credere (לא להאמין) | che loro non credano | שהם לא יאמינו |
chiedere (לבקש) | che io chieda | שאני אבקש |
suggerire (להציע) | che tu suggerisca | שאתה תציע |
preferire (להעדיף) | che lui preferisca | שהוא יעדיף |
essere (להיות) | che noi siamo | שאנחנו נהיה |
avere (להיות) | che voi abbiate | שאתם תהיו |
fare (לעשות) | che loro facciano | שהם יעשו |
vedere (לראות) | che io veda | שאני אראה |
sentire (להרגיש) | che tu senta | שאתה תרגיש |
scegliere (לבחור) | che lui scelga | שהוא יבחר |
sapere (לדעת) | che noi sappiamo | שאנחנו נדע |
dire (לומר) | che voi dicate | שאתם תגידו |
portare (להביא) | che loro portino | שהם יביאו |
cominciare (להתחיל) | che io cominci | שאני אתחיל |
finire (לסיים) | che tu finisca | שאתה תסיים |
mangiare (לאכול) | che lui mangi | שהוא יאכל |
תרגילים מעשיים
כדי לחזק את הידע שלכם, הכנתי מספר תרגילים.
בתרגילים הללו, תצטרכו להשלים את המשפטים באמצעות הצורות הנכונות של הסובג'קטיב הווה.
תרגיל 1: השלם את המשפטים
1. È importante che io ___ (parlare) italiano.
2. Spero che tu ___ (venire) alla festa.
3. Non credo che lui ___ (essere) stanco.
4. È meglio che noi ___ (andare) a casa.
5. È possibile che voi ___ (avere) tempo.
פתרונות לתרגיל 1
1. parli
2. venga
3. sia
4. andiamo
5. abbiate
תרגיל 2: תרגם את המשפטים לעברית
1. Che io parli italiano.
2. Che tu venga con noi.
3. Che lui sia felice.
4. Che noi andiamo al ristorante.
5. Che voi abbiate un libro.
פתרונות לתרגיל 2
1. שאני אדבר איטלקית.
2. שאתה תבוא איתנו.
3. שהוא יהיה שמח.
4. שאנחנו נלך למסעדה.
5. שאתם תהיו ספר.
תרגיל 3: השתמשו בסובג'קטיב הווה במשפטים הבאים
1. È necessario che io ___ (mangiare) di più.
2. Spero che tu ___ (studiare) per l'esame.
3. È importante che noi ___ (essere) puntuali.
4. Non voglio che voi ___ (partire) senza di me.
5. È meglio che loro ___ (fare) attenzione.
פתרונות לתרגיל 3
1. mangi
2. studi
3. siamo
4. partano
5. facciano
תרגיל 4: מלא את הטבלה הבאה
פועל | סובג'קטיב הווה |
---|---|
vedere | ___ |
credere | ___ |
sapere | ___ |
venire | ___ |
prendere | ___ |
פתרונות לתרגיל 4
פועל | סובג'קטיב הווה |
---|---|
vedere | che io veda |
credere | che tu creda |
sapere | che lui sappia |
venire | che noi venga |
prendere | che voi prendano |
תרגיל 5: כתוב משפטים משלך
נסו לכתוב חמישה משפטים שונים בהם אתם משתמשים בסובג'קטיב הווה.
שימו לב להשתמש בפעלים שונים ובצורות שונות.
סיכום
למדנו היום על סובג'קטיב הווה באיטלקית - איך ליצור אותו, מה השימושים שלו, ודוגמאות רבות.
זהו נושא חשוב מאוד לשפה, וככל שתתרגלו יותר, תשתפרו יותר.
אני ממליץ להמשיך לתרגל גם לאחר השיעור כדי לחזק את הידע שלכם.
עד הפעם הבאה, שיהיה לכם המון בהצלחה בלימודים!
שיעורים אחרים
- קורס מתחילים עד רמה A1 → דקדוק → השקפיות תנאיות
- 0 to A1 Course
- Present Tense of Irregular Verbs
- קורס מתחילים עד A1 → דקדוק → זמן הווה של פועלים רגילים
- קורס 0 עד A1 של איטלקית → דקדוק → Passato Prossimo
- קורס מתחילים מרמה 0 עד A1 → דקדוק → תוארים וציוויים
- Imperative Form
- קורס 0- A1 → דקדוק → פוטורו אנטריורה
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → היישום המושלם של הזמן העבר המוחלט
- Imperfect Tense
- קורס מתחילים לרמת A1 → דקדוק → העברה מרוחקת בעבר המושלם
- Condizionale Presente
- מתחילים עד רמה A1 → דקדוק → שם עצם וכתב מקורי
- קורס 0 עד A1 באיטלקית → דקדוק → האלפבית האיטלקי