Language/Indonesian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/sv
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introduktion
Välkomna till dagens lektion i vårt "Complete 0 to A1 Indonesian Course". Idag kommer vi att fokusera på ett av de mest grundläggande och viktiga aspekterna av det indonesiska språket: hälsningar och presentationer. Att kunna hälsa på andra och presentera sig själv är avgörande när man kommunicerar, oavsett vilket språk man talar. Det är också en del av den indonesiska kulturen att vara vänlig och artig, så att kunna använda rätt hälsningar kan göra stor skillnad i dina interaktioner.
Under denna lektion kommer vi att lära oss olika sätt att hälsa beroende på tid på dagen, samt hur man presenterar sig själv. Vi kommer att gå igenom 20 exempel, och sedan avsluta med övningar där ni får chansen att tillämpa vad ni har lärt er. Låt oss sätta igång!
Hälsningar beroende på tid på dagen
I Indonesien är det viktigt att använda rätt hälsning beroende på tiden på dagen. Här är de vanligaste hälsningarna:
| Indonesiska | Uttal | Svensk översättning |
|---|---|---|
| Selamat pagi | səˈlamat ˈpaːɡi | God morgon |
| Selamat siang | səˈlamat ˈsiːaŋ | God eftermiddag |
| Selamat sore | səˈlamat ˈsoːrə | God kväll |
| Selamat malam | səˈlamat ˈmalam | God natt |
Varje hälsning används vid specifika tider på dygnet:
- Selamat pagi används på morgonen, från tidig morgon fram till klockan 11:00.
- Selamat siang används från klockan 11:00 till 15:00.
- Selamat sore används från 15:00 till 18:00.
- Selamat malam används efter 18:00, vid kväll och natt.
Att vara medveten om dessa tidpunkter gör att ni kan verka mer kulturellt medvetna och respektfulla.
Presentationer
När ni presenterar er själva på indonesiska, är det viktigt att använda en enkel och tydlig struktur. En vanlig fras för att presentera sig själv är:
- Nama saya [ditt namn] (Mitt namn är [ditt namn]).
- Saya berasal dari [ditt land] (Jag kommer från [ditt land]).
Här är några exempel:
| Indonesiska | Uttal | Svensk översättning |
|---|---|---|
| Nama saya Johan | ˈnama ˈsaja ˈjoːhan | Mitt namn är Johan |
| Saya berasal dari Sverige | ˈsaja bɛˈrasal ˈdaːri ˈsvɛrʲɪɡɛ | Jag kommer från Sverige |
| Nama saya Lisa | ˈnama ˈsaja ˈlisa | Mitt namn är Lisa |
| Saya berasal dari Danmark | ˈsaja bɛˈrasal ˈdaːri ˈdaːnmark | Jag kommer från Danmark |
Det är också artigt att ställa en fråga tillbaka, till exempel:
- Dan Anda? (Och du?)
Detta visar att ni är intresserade av den andra personen och vill ha en konversation.
Övningar och praktiska scenarier
Nu när ni har lärt er grunderna i hälsningar och presentationer, låt oss gå vidare till övningar! Dessa övningar hjälper er att tillämpa vad ni har lärt er i praktiska situationer.
Övning 1: Hälsningar
Skriv ner rätt hälsning beroende på tid på dagen:
1. 07:00 –
2. 13:00 –
3. 16:00 –
4. 20:00 –
Lösning:
1. Selamat pagi
2. Selamat siang
3. Selamat sore
4. Selamat malam
Övning 2: Presentationer
Översätt följande meningar till indonesiska:
1. Mitt namn är Erik.
2. Jag kommer från Finland.
Lösning:
1. Nama saya Erik.
2. Saya berasal dari Finland.
Övning 3: Dialoger
Skriv en kort dialog mellan två personer som hälsar på varandra och presenterar sig.
Lösningsexempel:
- Person 1: Selamat pagi! Nama saya Maria.
- Person 2: Selamat pagi, Maria! Nama saya Ahmad. Saya berasal dari Indonesien.
Övning 4: Sammanfatta
Skriv en kort text (3-4 meningar) där du presenterar dig själv.
Lösning:
Jag är en student från Sverige. Mitt namn är Anna. Jag gillar indonesisk kultur och mat. Jag ser fram emot att lära mig mer indonesiska.
Övning 5: Rollspel
Arbeta i par och öva på att hälsa och presentera er för varandra. Använd de fraser ni har lärt er.
Lösning:
Varje student bör använda minst två hälsningar och två presentationer.
Övning 6: Tidsanpassade hälsningar
Välj en tid på dagen och skriv en hälsning som passar. Förklara varför du valde just den hälsningen.
Lösning:
Exempelvis: Jag valde "Selamat sore" eftersom klockan är 17:00.
Övning 7: Frågor till den andra personen
Öva på att ställa och svara på frågor. Använd frasen "Dan Anda?" efter varje presentation.
Lösning:
Person 1: Nama saya Johan. Saya berasal dari Sverige. Dan Anda?
Person 2: Nama saya Siti. Saya berasal dari Indonesien.
Övning 8: Hälsningar i grupp
Dela in er i grupper och öva på att hälsa på varandra med hjälp av de olika hälsningarna beroende på tid på dagen.
Övning 9: Skriftlig övning
Skriv en kort e-post där du hälsar på en ny vän och presenterar dig själv.
Övning 10: Reflektion
Skriv ner vad du har lärt dig under denna lektion och hur du kan använda dessa hälsningar och presentationer i verkliga livet.
Lösning:
Reflektera över vikten av att använda rätt hälsningar och hur det kan påverka kommunikationen med andra.
Nu när ni har genomfört dessa övningar hoppas jag att ni känner er mer bekväma med att använda hälsningar och presentationer på indonesiska. Kom ihåg att övning ger färdighet, så fortsätt att öva!
Andra lektioner
- 0 till A1-kurs → Ordförråd → Medicinska nödsituationer
- Kurs 0 till A1 → Ordförråd → Siffror och Tid
- Grundkurs 0 till A1 → Ordförråd → Dagar, månader och årstider
- 0 till A1-kurs → Ordförråd → Färger
- 0 till A1-kursen → Ordförråd → Former
- 0 till A1 Kurs → Ordförråd → Transport
- Kurs 0 till A1 → Ordförråd → Vägbeskrivning
- 0 till A1-kurs → Ordförråd → Grundläggande köpfraser
- 0 till A1-Kurs → Ordförråd → Grundläggande Fraser
- 0 till A1-kurs → Ordförråd → Personliga Pronomen
- Kurs 0 till A1 → Ordförråd → Naturkatastrofer
- 0 till A1 Kurs → Ordförråd → Förhandlingsstrategier