Language/Italian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
سطح 1
در این درس به آموزش استفاده از صفت‌ها و قیدها در ایتالیایی می‌پردازیم.
سطح 2
صفت‌ها و قیدها نقش مهمی در زبان ایتالیایی دارند. صفت‌ها برای بیان ویژگی‌ها و وضعیت‌های مختلف اشیاء و افراد استفاده می‌شوند و قیدها نقش تکمیل‌کننده دارند و معمولاً به صفت‌ها، فعل‌ها و قیدها اضافه می‌شوند.
سطح 2
در ایتالیایی، صفت‌ها معمولاً قبل از اسم قرار می‌گیرند. برای صفت‌هایی که به اسم مذکر بیان می‌شوند، -o را با -i برای صفت‌هایی که به اسم مؤنث بیان می‌شوند، تعویض می‌کنیم. در مورد صفت‌هایی که با حرف صدادار شروع می‌شوند، قبل از اسم، برای صفت‌هایی که با حرف سکون شروع می‌شوند، هیچ تغییری صورت نمی‌گیرد.
سطح 2
برای تشکیل قید در ایتالیایی، -mente را به انتهای صفت اضافه کنید. برای صفت‌هایی که با حرف صدادار شروع می‌شوند، قبل از -mente حرف e را اضافه کنید.
سطح 2
در زبان ایتالیایی، برخی از صفت‌ها و قیدها قبل از اسم یا فعل قرار می‌گیرند و برخی دیگر بعد از اسم یا فعل. برای مثال:
- صفت‌ها قبل از اسم قرار می‌گیرند: La casa rossa (خانه قرمز)
- قیدها بعد از فعل قرار می‌گیرند: Io parlo lentamente. (من به آرامی صحبت می‌کنم.)
سطح 2
در ایتالیایی، برای تشدید کردن معنی قید، از molto (بسیار) و troppo (خیلی) استفاده می‌شود. برای تشدید کردن معنی صفت، از molto و così (خیلی) استفاده می‌شود.
سطح 2
در جدول زیر، چند مثال از صفت‌ها و قیدها در ایتالیایی آمده است:
| ایتالیایی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| bello | /ˈbɛllo/ | زیبا |
| caro | /ˈkaːro/ | گران |
| velocemente | /veloˈtʃemente/ | به سرعت |
| bene | /ˈbɛne/ | خوب |
| male | /ˈmale/ | بد |
سطح 1
به طور خلاصه، صفت‌ها و قیدها در ایتالیایی نقش مهمی در بیان ویژگی‌ها و حالت‌های مختلف اشیاء و افراد دارند. با تمرین و تمرکز بر روی تفاوت‌های نحوی، می‌توانید به راحتی از صفت‌ها و قیدها در ایتالیایی استفاده کنید.