Difference between revisions of "Language/Polish/Vocabulary/Animal"
< Language | Polish | Vocabulary
Jump to navigation
Jump to search
(i added abbreviation for rhinoceros) |
About Blank (talk | contribs) |
||
Line 29: | Line 29: | ||
|'''<big>PRONUNCIATION IN</big>''' | |'''<big>PRONUNCIATION IN</big>''' | ||
'''<big>ENGLISH</big>''' | '''<big>ENGLISH</big>''' | ||
|'''RUSSIAN''' | |||
|'''<big>BRAZILIAN</big>''' | |'''<big>BRAZILIAN</big>''' | ||
'''<big>PORTUGUESE</big>''' | '''<big>PORTUGUESE</big>''' | ||
|- | |- | ||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 40: | Line 42: | ||
|'''<big>Ryba</big>''' | |'''<big>Ryba</big>''' | ||
|'''''reh bah''''' | |'''''reh bah''''' | ||
|'''рыба''' | |||
|'''O peixe''' | |'''O peixe''' | ||
|- | |- | ||
Line 45: | Line 48: | ||
|'''<big>Ptak</big>''' | |'''<big>Ptak</big>''' | ||
|'''''ptahk''''' | |'''''ptahk''''' | ||
|'''птица''' | |||
|'''O pássaro''' | |'''O pássaro''' | ||
|- | |- | ||
Line 50: | Line 54: | ||
|'''<big>Pies</big>''' | |'''<big>Pies</big>''' | ||
|'''''pyehs''''' | |'''''pyehs''''' | ||
|'''собака / пёс''' | |||
|'''O cachorro''' | |'''O cachorro''' | ||
|- | |- | ||
Line 55: | Line 60: | ||
|'''<big>Świnia</big>''' | |'''<big>Świnia</big>''' | ||
|'''''shvih nyah''''' | |'''''shvih nyah''''' | ||
|'''свинья''' | |||
|'''O porco''' | |'''O porco''' | ||
|- | |- | ||
Line 60: | Line 66: | ||
|'''<big>Królik</big>''' | |'''<big>Królik</big>''' | ||
|'''''krou lihk''''' | |'''''krou lihk''''' | ||
|'''кролик''' | |||
|'''O coelho''' | |'''O coelho''' | ||
|- | |- | ||
Line 65: | Line 72: | ||
|'''<big>Osioł</big>''' | |'''<big>Osioł</big>''' | ||
|'''''oh show''''' | |'''''oh show''''' | ||
|'''осёл''' | |||
|'''O burro''' | |'''O burro''' | ||
|- | |- | ||
Line 70: | Line 78: | ||
|'''<big>Mysz</big>''' | |'''<big>Mysz</big>''' | ||
|'''''mihsh''''' | |'''''mihsh''''' | ||
|мышь | |||
|'''O rato''' | |'''O rato''' | ||
|- | |- | ||
Line 75: | Line 84: | ||
|'''<big>Koń</big>''' | |'''<big>Koń</big>''' | ||
|'''''koh nyh''''' | |'''''koh nyh''''' | ||
|лошадь / конь | |||
|'''O cavalo''' | |'''O cavalo''' | ||
|- | |- | ||
Line 80: | Line 90: | ||
|'''<big>Żółw</big>''' | |'''<big>Żółw</big>''' | ||
|'''''zhoov''''' | |'''''zhoov''''' | ||
|черепаха | |||
|'''A tartaruga''' | |'''A tartaruga''' | ||
|- | |- | ||
Line 85: | Line 96: | ||
|'''<big>Pająk</big>''' | |'''<big>Pająk</big>''' | ||
|'''''pie ohn''''' | |'''''pie ohn''''' | ||
|паук | |||
|'''A aranha''' | |'''A aranha''' | ||
|- | |- | ||
Line 90: | Line 102: | ||
|'''<big>Kaczka</big>''' | |'''<big>Kaczka</big>''' | ||
|'''''kah chih kah''''' | |'''''kah chih kah''''' | ||
|утка | |||
|'''O pato''' | |'''O pato''' | ||
|- | |- | ||
Line 95: | Line 108: | ||
|'''<big>Lew</big>''' | |'''<big>Lew</big>''' | ||
|'''''lehv''''' | |'''''lehv''''' | ||
|лев | |||
|'''O leão''' | |'''O leão''' | ||
|- | |- | ||
Line 100: | Line 114: | ||
|'''<big>Niedźwiedź</big>''' | |'''<big>Niedźwiedź</big>''' | ||
|'''''nyehd vyehd''''' | |'''''nyehd vyehd''''' | ||
|медведь | |||
|'''O urso''' | |'''O urso''' | ||
|- | |- | ||
Line 105: | Line 120: | ||
|'''<big>Słoń</big>''' | |'''<big>Słoń</big>''' | ||
|'''''sou oh nih''''' | |'''''sou oh nih''''' | ||
|слон | |||
|'''O elefante''' | |'''O elefante''' | ||
|- | |- | ||
Line 110: | Line 126: | ||
|'''<big>Kot</big>''' | |'''<big>Kot</big>''' | ||
|'''''koht''''' | |'''''koht''''' | ||
|кошка / кот | |||
|'''O gato''' | |'''O gato''' | ||
|- | |||
|'''The chicken''' | |||
|'''Kurczak''' | |||
| | |||
|курица | |||
| | |||
|} | |} | ||
Line 119: | Line 142: | ||
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; padding-left: 25%;border:none;" | {| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; padding-left: 25%;border:none;" | ||
|'''POLISH''' | |||
|'''ENGLISH''' | |||
|'''RUSSIAN''' | |||
| | |||
|- | |- | ||
| ssaki || mammals || <span style="font-size:50px">🐩 🐑</span> | | ssaki || mammals | ||
|млекопитающие | |||
| <span style="font-size:50px">🐩 🐑</span> | |||
|- | |- | ||
| gady || reptiles || <span style="font-size:50px">🐊 🐍 </span> | | gady || reptiles | ||
|рептилии|| <span style="font-size:50px">🐊 🐍 </span> | |||
|- | |- | ||
|owady || insects || <span style="font-size:50px">🐛 🐞 </span> | |owady || insects | ||
|насекомые|| <span style="font-size:50px">🐛 🐞 </span> | |||
|- | |- | ||
|ryby ||fish || <span style="font-size:50px">🐟</span> | |ryby ||fish | ||
|рыбы|| <span style="font-size:50px">🐟</span> | |||
|- | |- | ||
|baran || ram || <span style="font-size:50px">🐏</span> | |baran || ram | ||
|баран|| <span style="font-size:50px">🐏</span> | |||
|- | |- | ||
|bawół || buffalo|| <span style="font-size:50px">🐃</span> | |bawół || buffalo | ||
|буйвол|| <span style="font-size:50px">🐃</span> | |||
|- | |- | ||
|bóbr || beaver|| | |bóbr || beaver | ||
|бобр|| | |||
|- | |- | ||
|byk || bull|| | |byk || bull | ||
|бык|| | |||
|- | |- | ||
|chomik ||hamster||<span style="font-size:50px"> 🐹</span> | |chomik ||hamster | ||
|хомяк||<span style="font-size:50px"> 🐹</span> | |||
|- | |- | ||
|delfin || dolphin || <span style="font-size:50px">🐬</span> | |delfin || dolphin | ||
|дельфин|| <span style="font-size:50px">🐬</span> | |||
|- | |- | ||
|foka ||seal|| | |foka ||seal | ||
|тюлень / котик|| | |||
|- | |- | ||
|fretka ||ferret || | |fretka ||ferret | ||
|хорёк|| | |||
|- | |- | ||
|jeleń ||stag|| | |jeleń ||stag | ||
|олень|| | |||
|- | |- | ||
|kangur ||kangaroo || | |kangur ||kangaroo | ||
|кенгуру|| | |||
|- | |- | ||
|koń || horse|| <span style="font-size:50px">🐎</span> | |koń || horse | ||
|конь / лошадь|| <span style="font-size:50px">🐎</span> | |||
|- | |- | ||
|kot ||cat|| <span style="font-size:50px">🐈 </span> | |kot ||cat | ||
|кот / кошка|| <span style="font-size:50px">🐈 </span> | |||
|- | |- | ||
|koza || goat || <span style="font-size:50px">🐐 </span> | |koza || goat | ||
|коза / козёл|| <span style="font-size:50px">🐐 </span> | |||
|- | |- | ||
|królik || rabbit || <span style="font-size:50px">🐇</span> | |królik || rabbit | ||
|кролик|| <span style="font-size:50px">🐇</span> | |||
|- | |- | ||
|krowa ||cow || <span style="font-size:50px">🐄</span> | |krowa ||cow | ||
|корова|| <span style="font-size:50px">🐄</span> | |||
|- | |- | ||
|lampart ||leopard || <span style="font-size:50px">🐆</span> | |lampart ||leopard | ||
|леопард|| <span style="font-size:50px">🐆</span> | |||
|- | |- | ||
|lew ||lion || | |lew ||lion | ||
|лев|| | |||
|- | |- | ||
|lis || fox|| | |lis || fox | ||
|лисица / лиса|| | |||
|- | |- | ||
|małpa || monkey || <span style="font-size:50px">🐒</span> | |małpa || monkey | ||
|обезьяна|| <span style="font-size:50px">🐒</span> | |||
|- | |- | ||
|mrówka ||ant || <span style="font-size:50px"> 🐜</span> | |mrówka ||ant | ||
|муравей|| <span style="font-size:50px"> 🐜</span> | |||
|- | |- | ||
|mucha ||fly || | |mucha ||fly | ||
|муха|| | |||
|- | |- | ||
|mysz || mouse|| <span style="font-size:50px">🐁</span> | |mysz || mouse | ||
|мышь|| <span style="font-size:50px">🐁</span> | |||
|- | |- | ||
|niedźwiedź ||bear|| | |niedźwiedź ||bear | ||
|медведь|| | |||
|- | |- | ||
|nietoperz || bat|| | |nietoperz || bat | ||
|летучая мышь / нетопырь|| | |||
|- | |- | ||
|nosorożec ||rhinoceros/rhino|| | |nosorożec ||rhinoceros/rhino | ||
|носорог|| | |||
|- | |- | ||
|pająk ||spider|| | |pająk ||spider | ||
|паук|| | |||
|- | |- | ||
|pies || dog || <span style="font-size:50px">🐕</span> | |pies || dog | ||
|собака / пёс|| <span style="font-size:50px">🐕</span> | |||
|- | |- | ||
|ptak || bird || <span style="font-size:50px">🐦</span> | |ptak || bird | ||
|птица|| <span style="font-size:50px">🐦</span> | |||
|- | |- | ||
|pszczoła || bee || <span style="font-size:50px">🐝</span> | |pszczoła || bee | ||
|пчела|| <span style="font-size:50px">🐝</span> | |||
|- | |- | ||
|renifer ||reindeer|| | |renifer ||reindeer | ||
|северный олень|| | |||
|- | |- | ||
|świnia ||pig || <span style="font-size:50px">🐖</span> | |świnia ||pig | ||
|свинья|| <span style="font-size:50px">🐖</span> | |||
|- | |- | ||
|szczur ||rat || <span style="font-size:50px">🐀</span> | |szczur ||rat | ||
|крыса|| <span style="font-size:50px">🐀</span> | |||
|- | |- | ||
|szynszyla ||chinchilla|| | |szynszyla ||chinchilla | ||
|шиншилла|| | |||
|- | |- | ||
|tygrys ||tiger || <span style="font-size:50px">🐅</span> | |tygrys ||tiger | ||
|тигр|| <span style="font-size:50px">🐅</span> | |||
|- | |- | ||
|wąż ||snake || <span style="font-size:50px">🐍</span> | |wąż ||snake | ||
|змея|| <span style="font-size:50px">🐍</span> | |||
|- | |- | ||
|wielbłąd || camel || <span style="font-size:50px">🐫</span> | |wielbłąd || camel | ||
|верблюд|| <span style="font-size:50px">🐫</span> | |||
|- | |- | ||
|wiewiórka ||squirrel || | |wiewiórka ||squirrel | ||
|белка|| | |||
|- | |- | ||
|wilk ||wolf || <span style="font-size:50px">🐺</span> | |wilk ||wolf | ||
|волк|| <span style="font-size:50px">🐺</span> | |||
|- | |- | ||
|żyrafa ||giraffe|| | |żyrafa ||giraffe | ||
|жираф|| | |||
|- | |- | ||
|świerszcz || cricket || | |świerszcz || cricket | ||
|сверчок | |||
| | |||
|- | |- | ||
|żuk || beetle || | |żuk || beetle | ||
|жук|| | |||
|} | |} | ||
Line 216: | Line 290: | ||
<div style="border:5px ridge #6495ed;background: #f8f9fa;"> | <div style="border:5px ridge #6495ed;background: #f8f9fa;"> | ||
{| style="margin-left: auto; margin-right: auto;border:none;" | {| style="margin-left: auto; margin-right: auto;border:none;" | ||
|'''ENGLISH''' | |||
|'''POLISH''' | |||
|'''RUSSIAN''' | |||
|- | |- | ||
| ✔ As poor as a church '''mouse''' | | ✔ As poor as a church '''mouse''' | ||
|biedny jak '''mysz''' kościelna | |||
|бедный, как церковная '''мышь''' | |||
|- | |- | ||
| ✔As blind as '''bat''' | | ✔As blind as '''bat''' | ||
|ślepy jak kret (kret - '''mole''') | |||
|слепой, как '''крот''' | |||
|- | |- | ||
| ✔To be as stubborn as a '''mule''' | | ✔To be as stubborn as a '''mule''' | ||
|uparty jak '''osioł (in polish: osioł - donkey)''' | |||
|упрямый, как '''осёл''' | |||
|- | |- | ||
| ✔As meek as a '''lamb''' | | ✔As meek as a '''lamb''' | ||
|potulny jak '''baranek''' | |||
|послушный, как '''ягнёнок''' | |||
|- | |- | ||
| ✔To fight like '''cat and dog''' | | ✔To fight like '''cat and dog''' | ||
|żyć jak '''pies z kotem''' | |||
|жить, как '''кошка''' с '''собакой''' | |||
|- | |- | ||
| ✔ | | ✔fight like '''cat''' and '''dog''' | ||
|walczyć ze sobą jak '''pies''' z '''kotem''' | |||
|драться, как '''кошка''' с '''собакой''' | |||
|- | |- | ||
| ✔ | | ✔As quiet as a '''mouse''' | ||
|cichy jak '''mysz''' | |||
|тихий, как '''мышь''' | |||
|- | |- | ||
| ✔ | | ✔Like a '''bull''' in a china shop | ||
|jak słoń '''(in polish: słoń - elephant)''' w składzie porcelany (zachowywać się niezgrabnie) | |||
| | |как '''слон''' в посудной лавке | ||
(вести себя неловко) | |||
|- | |- | ||
| ✔ | | ✔Buy a '''pig''' in a poke | ||
|kupić '''kota (in polish: kot - cat)''' w worku | |||
|купить '''кота''' в мешке | |||
|- | |- | ||
| ✔ | | ✔Play '''cat''' and '''mouse''' with... | ||
|bawić się w '''kotka''' i '''myszkę''' z... | |||
|играть в '''кошки'''-'''мышки''' | |||
|- | |- | ||
| ✔ | | ✔It's raining cats and dogs | ||
|leje jak z cebra <span style="color:red"> (there is no animals in polish translation''')'''</span> | |||
|(дождь) льёт как из ведра | |||
|- | |- | ||
| ✔ | | ✔An early '''bird''' | ||
|ranny '''ptaszek''' | |||
|ранняя '''птичка''' | |||
|- | |- | ||
| ✔ | | ✔A bird in hand is worth two in the bush | ||
|lepszy '''wróbel''' ('''sparrow''') w garści, niż '''gołąb''' ('''pigeon''') na dachu | |||
|лучше '''синица''' '''(tomtit)''' в руке, чем '''журавль (shadoof)''' в небе | |||
|- | |- | ||
| ✔ | | ✔a '''wolf''' in sheep’s clothing | ||
|'''wilk''' w owczej skórze | |||
|'''волк''' в овечьей шкуре | |||
|- | |- | ||
| ✔ | | ✔at a '''snail'''’s pace | ||
|w tempie '''ślimaka''' | |||
|со скоростью '''улитки''' | |||
|- | |- | ||
| ✔a '''snake''' in the | | ✔a '''snake''' in the grass | ||
|podstępna '''żmija''' (o osobie) | |||
|'''змея''' подколодная (о человеке) | |||
|- | |- | ||
| ✔'''donkey''' | | ✔'''donkey''' work | ||
|czarna robota | |||
|"чёрная" работа | |||
|- | |- | ||
| ✔a '''cock'''-and-'''bull''' | | ✔a '''cock'''-and-'''bull''' story | ||
|niestworzona historia, bajeczka | |||
|вымысел, "сказка" | |||
|- | |- | ||
| ✔'''rat''' | | ✔'''rat''' race | ||
|wyścig '''szczurów''' | |||
|'''крыс'''иные бега | |||
|- | |- | ||
| ✔hit the '''bull'''’s | | ✔hit the '''bull'''’s eye | ||
|trafić w dziesiątkę | |||
|попасть в яблочко | |||
|} | |} | ||
Revision as of 14:56, 24 August 2021
.
Hello Everyone, 😊
In today’s lesson we are going to study the following topic: ”ANIMALS” in Polish
Please feel free to edit this page if you think it can be improved!
Good learning!
.
.
.
.
.
.
Animals in Polish
ENGLISH | POLISH | PRONUNCIATION IN
ENGLISH |
RUSSIAN | BRAZILIAN
PORTUGUESE |
The fish | Ryba | reh bah | рыба | O peixe |
The bird | Ptak | ptahk | птица | O pássaro |
The dog | Pies | pyehs | собака / пёс | O cachorro |
The pig | Świnia | shvih nyah | свинья | O porco |
The rabbit | Królik | krou lihk | кролик | O coelho |
The donkey | Osioł | oh show | осёл | O burro |
The mouse | Mysz | mihsh | мышь | O rato |
The horse | Koń | koh nyh | лошадь / конь | O cavalo |
The turtle | Żółw | zhoov | черепаха | A tartaruga |
The spider | Pająk | pie ohn | паук | A aranha |
The duck | Kaczka | kah chih kah | утка | O pato |
The lion | Lew | lehv | лев | O leão |
The bear | Niedźwiedź | nyehd vyehd | медведь | O urso |
The elephant | Słoń | sou oh nih | слон | O elefante |
The cat | Kot | koht | кошка / кот | O gato |
The chicken | Kurczak | курица |
Other animals
Here are the names of some animals in Polish. Please edit this lesson with more animals and sentences.
POLISH | ENGLISH | RUSSIAN | |
ssaki | mammals | млекопитающие | 🐩 🐑 |
gady | reptiles | рептилии | 🐊 🐍 |
owady | insects | насекомые | 🐛 🐞 |
ryby | fish | рыбы | 🐟 |
baran | ram | баран | 🐏 |
bawół | buffalo | буйвол | 🐃 |
bóbr | beaver | бобр | |
byk | bull | бык | |
chomik | hamster | хомяк | 🐹 |
delfin | dolphin | дельфин | 🐬 |
foka | seal | тюлень / котик | |
fretka | ferret | хорёк | |
jeleń | stag | олень | |
kangur | kangaroo | кенгуру | |
koń | horse | конь / лошадь | 🐎 |
kot | cat | кот / кошка | 🐈 |
koza | goat | коза / козёл | 🐐 |
królik | rabbit | кролик | 🐇 |
krowa | cow | корова | 🐄 |
lampart | leopard | леопард | 🐆 |
lew | lion | лев | |
lis | fox | лисица / лиса | |
małpa | monkey | обезьяна | 🐒 |
mrówka | ant | муравей | 🐜 |
mucha | fly | муха | |
mysz | mouse | мышь | 🐁 |
niedźwiedź | bear | медведь | |
nietoperz | bat | летучая мышь / нетопырь | |
nosorożec | rhinoceros/rhino | носорог | |
pająk | spider | паук | |
pies | dog | собака / пёс | 🐕 |
ptak | bird | птица | 🐦 |
pszczoła | bee | пчела | 🐝 |
renifer | reindeer | северный олень | |
świnia | pig | свинья | 🐖 |
szczur | rat | крыса | 🐀 |
szynszyla | chinchilla | шиншилла | |
tygrys | tiger | тигр | 🐅 |
wąż | snake | змея | 🐍 |
wielbłąd | camel | верблюд | 🐫 |
wiewiórka | squirrel | белка | |
wilk | wolf | волк | 🐺 |
żyrafa | giraffe | жираф | |
świerszcz | cricket | сверчок | |
żuk | beetle | жук |
Expressions with animals
ENGLISH | POLISH | RUSSIAN |
✔ As poor as a church mouse | biedny jak mysz kościelna | бедный, как церковная мышь |
✔As blind as bat | ślepy jak kret (kret - mole) | слепой, как крот |
✔To be as stubborn as a mule | uparty jak osioł (in polish: osioł - donkey) | упрямый, как осёл |
✔As meek as a lamb | potulny jak baranek | послушный, как ягнёнок |
✔To fight like cat and dog | żyć jak pies z kotem | жить, как кошка с собакой |
✔fight like cat and dog | walczyć ze sobą jak pies z kotem | драться, как кошка с собакой |
✔As quiet as a mouse | cichy jak mysz | тихий, как мышь |
✔Like a bull in a china shop | jak słoń (in polish: słoń - elephant) w składzie porcelany (zachowywać się niezgrabnie) | как слон в посудной лавке
(вести себя неловко) |
✔Buy a pig in a poke | kupić kota (in polish: kot - cat) w worku | купить кота в мешке |
✔Play cat and mouse with... | bawić się w kotka i myszkę z... | играть в кошки-мышки |
✔It's raining cats and dogs | leje jak z cebra (there is no animals in polish translation) | (дождь) льёт как из ведра |
✔An early bird | ranny ptaszek | ранняя птичка |
✔A bird in hand is worth two in the bush | lepszy wróbel (sparrow) w garści, niż gołąb (pigeon) na dachu | лучше синица (tomtit) в руке, чем журавль (shadoof) в небе |
✔a wolf in sheep’s clothing | wilk w owczej skórze | волк в овечьей шкуре |
✔at a snail’s pace | w tempie ślimaka | со скоростью улитки |
✔a snake in the grass | podstępna żmija (o osobie) | змея подколодная (о человеке) |
✔donkey work | czarna robota | "чёрная" работа |
✔a cock-and-bull story | niestworzona historia, bajeczka | вымысел, "сказка" |
✔rat race | wyścig szczurów | крысиные бега |
✔hit the bull’s eye | trafić w dziesiątkę | попасть в яблочко |