Difference between revisions of "Language/Hebrew/Grammar/Conjunctions/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/th|ภาษาเฮบรู]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Grammar/th|ไวยากรณ์]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>คำสันธาน</span></div>
== บทนำ ==
ในบทเรียนนี้เราจะมาศึกษาเกี่ยวกับ '''คำสันธาน''' ในภาษาเฮบรู ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของไวยากรณ์ที่ช่วยให้เราสามารถเชื่อมประโยคหรือวลีเข้าด้วยกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ คำสันธานทำหน้าที่เชื่อมโยงความคิดหรือแสดงความสัมพันธ์ระหว่างประโยค ซึ่งจะทำให้การสื่อสารในภาษาเฮบรูมีความชัดเจนและราบรื่นมากขึ้น
ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับ:
* ประเภทของคำสันธาน


<div class="pg_page_title"><span lang="th">ฮิบรู</span> → <span cat="th">ไวยากรณ์</span> → <span level="th">คอร์สระดับ 0 ถึง A1</span> → <span title="th">คำเชื่อม</span></div>
* วิธีการใช้คำสันธานในประโยค
 
* ตัวอย่างการใช้คำสันธาน
 
* แบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนความเข้าใจ


__TOC__
__TOC__


== ระดับหัวข้อ 1 ==
=== ประเภทของคำสันธาน ===
=== ระดับหัวข้อ 2 ===
 
==== ระดับหัวข้อ 3 ====
คำสันธานในภาษาเฮบรูสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภทหลัก ได้แก่:
==== ระดับหัวข้อ 3 ====
 
=== ระดับหัวข้อ 2 ===
* '''คำสันธานเชื่อม (Coordinating conjunctions)''': ใช้เชื่อมประโยคหรือวลีที่มีความเท่าเทียมกัน
== ระดับหัวข้อ 1 ==
 
* '''คำสันธานรอง (Subordinating conjunctions)''': ใช้เชื่อมประโยคหลักกับประโยคย่อยที่มีความสัมพันธ์กัน
 
==== คำสันธานเชื่อม ====
 
คำสันธานเชื่อมที่สำคัญในภาษาเฮบรูมีดังนี้:
 
* '''ו (ve)''' - และ
 
* '''או (o)''' - หรือ
 
* '''אבל (aval)''' - แต่
 
* '''גם (gam)''' - ก็เช่นกัน
 
==== คำสันธานรอง ====
 
คำสันธานรองที่สำคัญในภาษาเฮบรูมีดังนี้:


สวัสดีครับเพื่อนๆ ผู้เรียนทุกท่าน! ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำเชื่อมในฮิบรูและวิธีการใช้งานในประโยค
* '''כי (ki)''' - เพราะว่า


คำเชื่อมเป็นคำที่ใช้เชื่อมประโยคระหว่างสองประโยคเข้าด้วยกัน เช่น "แมววิ่งไปที่บ้าน แต่หมาวิ่งออกจากบ้าน"
* '''אם (im)''' - ถ้า


== ชนิดของคำเชื่อม ==
* '''כאשר (ka'asher)''' - เมื่อ


มีคำเชื่อมหลายชนิดในฮิบรู แต่ในบทเรียนนี้เราจะเน้นไปที่ 3 ชนิดหลัก คือ "และ", "หรือ", และ "แต่"
* '''ש (she)''' - ที่


=== 1. "และ" ===
=== วิธีการใช้คำสันธานในประโยค ===
"และ" เป็นคำเชื่อมที่ใช้เชื่อมประโยคที่เหมือนกันหรือเกี่ยวข้องกัน เช่น "ผมชอบกินผลไม้ และผัก"


ลองดูตารางเพื่อดูตัวอย่าง:
เมื่อใช้คำสันธานในประโยค เราจะต้องคำนึงถึงความสัมพันธ์ระหว่างประโยคหรือวลีที่เชื่อมโยงกัน ตัวอย่างการใช้คำสันธานในประโยคมีดังนี้:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ฮิบรู !! การออกเสียง !! คำแปลเป็นไทย
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Thai
 
|-
|-
| תפוח || tafuach || แอปเปิ้ล
 
| אני אוהב תפוחים ופרות אחרים || ani ohev tapuhim ve'perot akherim || ฉันชอบแอปเปิ้ลและผลไม้อื่น ๆ
 
|-
|-
| בננה || banana || กล้วย
 
| אתה רוצה תה או קפה? || ata rotzeh te o kafe? || คุณต้องการชา หรือกาแฟ?
 
|-
|-
| תפוז || tapuz || ส้ม
 
| הוא חכם אבל עצלן || hu hakham aval atzlan || เขาฉลาด แต่ขี้เกียจ
 
|-
|-
| אבן || even || หิน
 
| היא גם אוהבת לשיר || hi gam ohevet leshir || เธอก็ชอบร้องเพลง
 
|}
|}


=== 2. "หรือ" ===
=== ตัวอย่างการใช้คำสันธาน ===
"หรือ" เป็นคำเชื่อมที่ใช้เชื่อมประโยคที่มีความเป็นไปได้หลายเลือก เช่น "เลือกกินขนม หรือกินผลไม้ก็ได้เช่นกัน"


ลองดูตารางเพื่อดูตัวอย่าง:
ในการใช้คำสันธาน เราสามารถสร้างประโยคที่ซับซ้อนได้ โดยการเชื่อมโยงประโยคหลักและประโยคย่อย เช่น:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ฮิบรู !! การออกเสียง !! คำแปลเป็นไทย
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Thai
 
|-
|-
| ירקות || yarakot || ผัก
 
| אני אקנה לחם כי אני רעב || ani ikneh lehem ki ani ra'ev || ฉันจะซื้อขนมปัง เพราะว่าฉันหิว
 
|-
|-
| פירות || perot || ผลไม้
 
| אם תבוא, אני אשמח || im tavo, ani asmach || ถ้าคุณมา, ฉันจะดีใจ
 
|-
|-
| בשר || basar || เนื้อสัตว์
 
| כאשר הוא מגיע, אנחנו מתחילים || ka'asher hu magia, anachnu matchilim || เมื่อเขามาถึง, เราจะเริ่ม
 
|-
|-
| דג || dag || ปลา
 
| הספר שתקרא הוא מעניין || hasefer she'tikra hu me'anyen || หนังสือที่คุณจะอ่าน น่าสนใจ
 
|}
|}


=== 3. "แต่" ===
== แบบฝึกหัด ==
"แต่" เป็นคำเชื่อมที่ใช้เชื่อมประโยคที่เป็นความเห็นต่างกัน เช่น "ฉันชอบไปเที่ยวทะเล แต่พี่ชอบไปเที่ยวภูเขา"
 
ตอนนี้ถึงเวลาที่คุณจะได้ฝึกฝนการใช้คำสันธานกันแล้ว! ด้านล่างนี้คือแบบฝึกหัด 10 ข้อที่คุณสามารถทำเพื่อทดสอบความเข้าใจของคุณ:
 
1. เติมคำสันธานที่เหมาะสมในช่องว่าง:
 
* אני אוהב עוגות ___ עוגיות.
 
* אני אכין סלט ___ הוא יביא לחם.
 
2. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาเฮบรู:
 
* ฉันจะไปที่ตลาดถ้าฝนไม่ตก.
 
3. เขียนประโยคใหม่โดยใช้คำสันธาน "כי":
 
* אני עייף. אני הולך לישון.
 
4. เลือกคำสันธานที่เหมาะสมในประโยคต่อไปนี้:
 
* היא רוצה לנסוע לחו"ל ___ היא חסכה כסף.
 
5. สร้างประโยคใหม่โดยใช้คำสันธาน "אבל":
 
* אני אוהב לשחות. אני לא אוהב לטפס.
 
6. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาเฮบรู:
 
* เขาทำการบ้านและเรียนรู้.
 
7. เติมคำสันธานที่เหมาะสมในช่องว่าง:
 
* הוא יגיע בעוד שעה ___ אני אלך לפניו.
 
8. เขียนประโยคใหม่โดยใช้คำสันธาน "או":
 
* אני רוצה לשתות מים. אני רוצה לשתות מיץ.
 
9. เลือกคำสันธานที่เหมาะสมในประโยคต่อไปนี้:
 
* אני לא יודע אם זה נכון ___ לא.
 
10. สร้างประโยคใหม่โดยใช้คำสันธาน "גם":
 
* אני אוהב את הים. אני אוהב את השמש.
 
=== คำตอบและการอธิบาย ===
 
1. ו, אבל


ลองดูตารางเพื่อดูตัวอย่าง:
2. אני אגיע לשוק אם לא ירד גשם.


{| class="wikitable"
3. אני עייף כי אני הולך לישון.
! ฮิบรู !! การออกเสียง !! คำแปลเป็นไทย
 
|-
4. כי
| אני || ani || ฉัน
 
|-
5. אני אוהב לשחות אבל אני לא אוהב לטפס.
| אתה || ata || คุณ (เพศชาย)
|-
| הוא || hu || เขา (เพศชาย)
|-
| היא || hi || เธอ (เพศหญิง)
|}


== การใช้คำเชื่อม ==
6. הוא עושה את השיעורים וגם לומד.


การใช้คำเชื่อมในฮิบรูนั้นเหมือนกับการใช้ในภาษาไทยทั่วไป เราสามารถใช้คำเชื่อมได้หลายวิธี ขึ้นอยู่กับความเหมาะสมของประโยคและคำที่ใช้
7. כי


ตัวอย่างการใช้คำเชื่อม:
8. אני רוצה לשתות מים או אני רוצה לשתות מיץ.


* "ผมชอบกินผลไม้ และผัก"
9. אם
* "เลือกกินขนม หรือกินผลไม้ก็ได้เช่นกัน"
* "ฉันชอบไปเที่ยวทะเล แต่พี่ชอบไปเที่ยวภูเขา"


== สรุป ==
10. אני אוהב את הים וגם אני אוהב את השמש.


คำเชื่อมเป็นคำที่สำคัญในการสื่อสารและใช้เชื่อมระหว่างประโยคในฮิบรู ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำเชื่อม 3 ชนิดหลัก คือ "และ", "หรือ", และ "แต่" และวิธีการใช้งานในประโยค เราหวังว่าบทเรียนนี้จะช่วยเพิ่มพูนความรู้และทักษะการใช้ภาษาฮิบรูของคุณ
บทเรียนนี้หวังว่าจะเป็นประโยชน์ในการเรียนรู้เกี่ยวกับคำสันธานในภาษาเฮบรู! การใช้คำสันธานอย่างถูกต้องจะช่วยให้การสื่อสารของคุณมีประสิทธิภาพมากขึ้น และทำให้คุณสามารถสร้างประโยคที่ซับซ้อนได้อย่างมั่นใจมากยิ่งขึ้น


{{#seo:
{{#seo:
|title=เรียนรู้เกี่ยวกับคำเชื่อมในฮิบรู - บทเรียนฮิบรูระดับ 0 ถึง A1
 
|keywords=คำเชื่อม, ไวยากรณ์, ฮิบรู, ภาษาฮิบรู, คอร์สฮิบรู, ภาษาต่างประเทศ
|title=เรียนรู้คำสันธานในภาษาเฮบรู
|description=เรียนรู้เกี่ยวกับคำเชื่อมในฮิบรู และวิธีการใช้งานในประโยค ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำเชื่อม 3 ชนิดหลัก คือ "และ", "หรือ", และ "แต่" และวิธีการใช้งานในประโยค เราหวังว่าบทเรียนนี้จะช่วยเพิ่มพูนความรู้และทักษะการใช้ภาษาฮิบรูของคุณ
 
|keywords=คำสันธาน, ภาษาเฮบรู, ไวยากรณ์เฮบรู, คอร์สภาษาเฮบรู, เรียนเฮบรู, ประโยคเฮบรู, คำสันธานเชื่อม, คำสันธานรอง
 
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำสันธานในภาษาเฮบรู และวิธีการใช้งานในประโยค พร้อมแบบฝึกหัดเพื่อทดสอบความเข้าใจ
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-th}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 98: Line 191:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 01:13, 21 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
ภาษาเฮบรู → ไวยากรณ์ → คอร์ส 0 ถึง A1 → คำสันธาน

บทนำ[edit | edit source]

ในบทเรียนนี้เราจะมาศึกษาเกี่ยวกับ คำสันธาน ในภาษาเฮบรู ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของไวยากรณ์ที่ช่วยให้เราสามารถเชื่อมประโยคหรือวลีเข้าด้วยกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ คำสันธานทำหน้าที่เชื่อมโยงความคิดหรือแสดงความสัมพันธ์ระหว่างประโยค ซึ่งจะทำให้การสื่อสารในภาษาเฮบรูมีความชัดเจนและราบรื่นมากขึ้น

ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับ:

  • ประเภทของคำสันธาน
  • วิธีการใช้คำสันธานในประโยค
  • ตัวอย่างการใช้คำสันธาน
  • แบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนความเข้าใจ

ประเภทของคำสันธาน[edit | edit source]

คำสันธานในภาษาเฮบรูสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภทหลัก ได้แก่:

  • คำสันธานเชื่อม (Coordinating conjunctions): ใช้เชื่อมประโยคหรือวลีที่มีความเท่าเทียมกัน
  • คำสันธานรอง (Subordinating conjunctions): ใช้เชื่อมประโยคหลักกับประโยคย่อยที่มีความสัมพันธ์กัน

คำสันธานเชื่อม[edit | edit source]

คำสันธานเชื่อมที่สำคัญในภาษาเฮบรูมีดังนี้:

  • ו (ve) - และ
  • או (o) - หรือ
  • אבל (aval) - แต่
  • גם (gam) - ก็เช่นกัน

คำสันธานรอง[edit | edit source]

คำสันธานรองที่สำคัญในภาษาเฮบรูมีดังนี้:

  • כי (ki) - เพราะว่า
  • אם (im) - ถ้า
  • כאשר (ka'asher) - เมื่อ
  • ש (she) - ที่

วิธีการใช้คำสันธานในประโยค[edit | edit source]

เมื่อใช้คำสันธานในประโยค เราจะต้องคำนึงถึงความสัมพันธ์ระหว่างประโยคหรือวลีที่เชื่อมโยงกัน ตัวอย่างการใช้คำสันธานในประโยคมีดังนี้:

Hebrew Pronunciation Thai
אני אוהב תפוחים ופרות אחרים ani ohev tapuhim ve'perot akherim ฉันชอบแอปเปิ้ลและผลไม้อื่น ๆ
אתה רוצה תה או קפה? ata rotzeh te o kafe? คุณต้องการชา หรือกาแฟ?
הוא חכם אבל עצלן hu hakham aval atzlan เขาฉลาด แต่ขี้เกียจ
היא גם אוהבת לשיר hi gam ohevet leshir เธอก็ชอบร้องเพลง

ตัวอย่างการใช้คำสันธาน[edit | edit source]

ในการใช้คำสันธาน เราสามารถสร้างประโยคที่ซับซ้อนได้ โดยการเชื่อมโยงประโยคหลักและประโยคย่อย เช่น:

Hebrew Pronunciation Thai
אני אקנה לחם כי אני רעב ani ikneh lehem ki ani ra'ev ฉันจะซื้อขนมปัง เพราะว่าฉันหิว
אם תבוא, אני אשמח im tavo, ani asmach ถ้าคุณมา, ฉันจะดีใจ
כאשר הוא מגיע, אנחנו מתחילים ka'asher hu magia, anachnu matchilim เมื่อเขามาถึง, เราจะเริ่ม
הספר שתקרא הוא מעניין hasefer she'tikra hu me'anyen หนังสือที่คุณจะอ่าน น่าสนใจ

แบบฝึกหัด[edit | edit source]

ตอนนี้ถึงเวลาที่คุณจะได้ฝึกฝนการใช้คำสันธานกันแล้ว! ด้านล่างนี้คือแบบฝึกหัด 10 ข้อที่คุณสามารถทำเพื่อทดสอบความเข้าใจของคุณ:

1. เติมคำสันธานที่เหมาะสมในช่องว่าง:

  • אני אוהב עוגות ___ עוגיות.
  • אני אכין סלט ___ הוא יביא לחם.

2. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาเฮบรู:

  • ฉันจะไปที่ตลาดถ้าฝนไม่ตก.

3. เขียนประโยคใหม่โดยใช้คำสันธาน "כי":

  • אני עייף. אני הולך לישון.

4. เลือกคำสันธานที่เหมาะสมในประโยคต่อไปนี้:

  • היא רוצה לנסוע לחו"ל ___ היא חסכה כסף.

5. สร้างประโยคใหม่โดยใช้คำสันธาน "אבל":

  • אני אוהב לשחות. אני לא אוהב לטפס.

6. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาเฮบรู:

  • เขาทำการบ้านและเรียนรู้.

7. เติมคำสันธานที่เหมาะสมในช่องว่าง:

  • הוא יגיע בעוד שעה ___ אני אלך לפניו.

8. เขียนประโยคใหม่โดยใช้คำสันธาน "או":

  • אני רוצה לשתות מים. אני רוצה לשתות מיץ.

9. เลือกคำสันธานที่เหมาะสมในประโยคต่อไปนี้:

  • אני לא יודע אם זה נכון ___ לא.

10. สร้างประโยคใหม่โดยใช้คำสันธาน "גם":

  • אני אוהב את הים. אני אוהב את השמש.

คำตอบและการอธิบาย[edit | edit source]

1. ו, אבל

2. אני אגיע לשוק אם לא ירד גשם.

3. אני עייף כי אני הולך לישון.

4. כי

5. אני אוהב לשחות אבל אני לא אוהב לטפס.

6. הוא עושה את השיעורים וגם לומד.

7. כי

8. אני רוצה לשתות מים או אני רוצה לשתות מיץ.

9. אם

10. אני אוהב את הים וגם אני אוהב את השמש.

บทเรียนนี้หวังว่าจะเป็นประโยชน์ในการเรียนรู้เกี่ยวกับคำสันธานในภาษาเฮบรู! การใช้คำสันธานอย่างถูกต้องจะช่วยให้การสื่อสารของคุณมีประสิทธิภาพมากขึ้น และทำให้คุณสามารถสร้างประโยคที่ซับซ้อนได้อย่างมั่นใจมากยิ่งขึ้น

ตารางสารบัญ - คอร์สเรียนฮิบรู - ระดับ 0 ถึง A1[edit source]


การเรียนรู้เกี่ยวกับอักษรฮิบรู


คำศัพท์ฮิบรูประจำวัน


ไวยากรณ์ฮิบรู


วัฒนธรรมอิสราเอล


วลีพูดสื่อสารภาษาฮิบรู


ตัวเลขฮิบรู


ภูมิศาสตร์และสถานที่สำคัญในฮิบรู


วรรณคดีและภาษาฮิบรู


การทบทวนไวยากรณ์



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Conjunctions/th&oldid=324314"