Difference between revisions of "Language/Hebrew/Grammar/Prepositions/tr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/tr|İbranice]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Grammar/tr|Dilbilgisi]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/tr|0'dan A1'e Kurs]]</span> → <span title>Edatlar</span></div>
== Giriş ==


<div class="pg_page_title"><span lang="he">İbranice</span> → <span cat="Dil Bilgisi">Dil Bilgisi</span> → <span level="0 to A1 Kursu">0 to A1 Kursu</span> → <span title="Edatlar">Edatlar</span></div>
İbranice dilbilgisinin temel taşlarından biri olan '''edatlar''', cümle içindeki kelimelerin anlamını ve ilişkisini belirler. Bu nedenle, edatlar İbraniceyi anlamak ve iletişim kurmak için oldukça önemlidir. Bu derste, edatların ne olduğunu, nasıl kullanıldıklarını ve cümle içinde nasıl yer aldıklarını öğreneceksiniz. Öğrenme sürecinde birçok örnek ve uygulama ile pekiştireceğiz. Hadi başlayalım!


__TOC__
__TOC__


== Başlık Seviyesi 1 ==
=== Edatlar Nedir? ===
 
Edatlar, cümledeki kelimeler arasındaki ilişkiyi gösteren kelimelerdir. Bir nesne ile bir fiil, bir isim ile bir sıfat ya da iki isim arasındaki bağlantıyı kurarlar. Örneğin, "masa üzerinde" ifadesindeki "üzerinde" edatı, masa ile konum arasındaki ilişkiyi tanımlar.
 
=== İbranice Edatların Kullanımı ===
 
İbranicedeki en yaygın edatlardan bazıları şunlardır:
 
* בְּ (be) - içinde, ile
 
* לְ (le) - için, -e, -a
 
* מִן (min) - den, dan
 
* עַל (al) - üzerinde, hakkında
 
* אֵת (et) - ile (belirli bir nesne ile)
 
Şimdi bu edatların cümle içindeki kullanımlarını daha iyi anlamak için bazı örnekler inceleyelim.
 
== Örnekler ==


İbranice dilinde edatlar, cümlelerde kullanılan önemli bir kelime türüdür. Bu ders, İbranice'deki edatları öğrenmenize ve cümlelerde nasıl kullanabileceğinizi öğrenmenize yardımcı olacaktır.
{| class="wikitable"


=== Başlık Seviyesi 2: Edat Nedir? ===
! İbranice !! Telaffuz !! Türkçe


Edatlar, kelime ya da kelime gruplarını diğer kelimelerle birleştiren kelimelerdir. Örnek olarak, "evde", "sınıfta" veya "okuldan sonra" gibi kelimeler edatlardır. Bu kelimeler, bir nesnenin veya kişinin yerini, zamanını veya diğer özelliklerini belirtmek için kullanılır.
|-


İbranice'de, edatlar aynı zamanda fiiller, sıfatlar ve diğer dil bilgisi öğeleriyle birleştirilerek cümlelerin yapısını oluştururlar. Bu nedenle, edatlar İbranice öğrenmek için önemli bir konudur.
| בְּבַיִת || be-bayit || evde


==== Başlık Seviyesi 3: İbranice Edatların Türleri ====
|-


İbranice'de birçok edat türü vardır. İşte en yaygın olanlardan bazıları:
| לְיָד || le-yad || yanında


* בְּ - "ile", "de" veya "da" anlamına gelir. Örnek: בַּיִת (evde).
|-
* לְ - "için" anlamına gelir. Örnek: לְסַפֵּר (hikaye için).
* מִן - "den" veya "dan" anlamına gelir. Örnek: מֵאַנְגְּלִיה (İngiltere'den).
* עַל - "üzerinde" veya "hakkında" anlamına gelir. Örnek: עַל הַשֻּׁלְחָן (masanın üzerinde).


==== Başlık Seviyesi 3: Edatların Kullanımı ====
| מִן הַשָּׁמַיִם || min ha-shamayim || gökyüzünden


İbranice'de edatlar, kelime veya kelime gruplarını diğer kelimelerle birleştirerek cümlelerin yapısını oluştururlar. Örneğin:
|-


* אֲנִי יוֹשֵׁב בַּגַּן (Ani yoshev ba'gan) - "Ben bahçede oturuyorum".
| עַל הַשּׁוּלְחָן || al ha-shulchan || masanın üzerinde
* הוּא בָּא מִמִּצְרַיִם (Hu ba miMitzrayim) - "O Mısır'dan geliyor".
* הַדֶּלֶת פְּתוּחָה לְמַהֲדַרְתִּי (Ha-delet petucha le-mahadarti) - "Kapı odama açık".


Bu örneklerde, edatlar birçok farklı şekilde kullanılır. Örneğin, "בַּ" kelimesi "bahçede" kelimesine ilişkin bir yer belirtirken "לְ" kelimesi "odama" kelimesine ilişkin bir amaç belirtir.
|-


=== Başlık Seviyesi 2: Edatların Alıştırmaları ===
| אֵת הַסֵּפֶר || et ha-sefer || kitap ile


Aşağıdaki tabloda, İbranice'de en yaygın edatların bazı örnekleri bulunmaktadır. Her kelimenin doğru telaffuzunu öğrenmek için, İbranice alfabesi konusunda bilgi sahibi olmanız gerekmektedir.
|}
 
=== Edatların Cümle İçindeki Yeri ===
 
İbranice cümle yapısında edatlar genellikle isimlerin veya fiillerin önünde yer alır. Bu durum, cümlede hangi kelimenin hangi anlamı taşıdığını net bir şekilde ortaya koyar. Aşağıda birkaç örnek ile bunu daha iyi anlayacağız.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! İbranice !! Telaffuz !! Türkçe
! İbranice !! Telaffuz !! Türkçe
|-
|-
| בְּ || Be- || ile, de, da
 
| אני יושב בְּבַיִת || ani yoshev be-bayit || Ben evde oturuyorum.
 
|-
|-
| לְ || Le- || için
 
| הילד רץ לְיָד אביו || ha-yeled ratz le-yad aviv || Çocuk babasının yanında koşuyor.
 
|-
|-
| מִן || Min || den, dan
 
| הם הגיעו מִן הַשָּׁמַיִם || hem higi'u min ha-shamayim || Onlar gökyüzünden geldiler.
 
|-
|-
| עַל || Al || üzerinde, hakkında
 
| הספר על הַשּׁוּלְחָן || ha-sefer al ha-shulchan || Kitap masanın üzerinde.
 
|-
 
| אני מדבר אֵת הַסֵּפֶר || ani medaber et ha-sefer || Ben kitabı konuşuyorum.
 
|}
|}


Aşağıdaki cümlelerde, hangi edatın kullanıldığını belirleyin:
=== Edatların Çeşitleri ===
 
İbranicedeki edatlar, kullanıldıkları yere ve bağlama göre farklılık gösterir. İşte bazı yaygın edat türleri:


# הוּא רוֹצֶה לַקְנוֹת עֲגָבִים לְסַלְט. (Hu rotse la'knot agavim le'salat) - "O salata için domates satın almak istiyor."
==== Yer Edatları ====
# שֶׁמֶשׁ יוֹרֶדֶת מֵעַל הָר. (Shemesh yoredet me'al ha'har) - "Güneş tepeden aşağı iniyor."
# הָאִישׁ יוֹשֵׁב בְּכָסֵא מִצְדָּהּ. (Ha-ish yoshev be'kisse mitzda) - "Adam sandalyenin yanında oturuyor."


Cevaplar:
Yer edatları, konum veya yer bildiren edatlardır. Örnekler:


# לְ - "için"
* בְּ (be) - içinde
# מֵעַל - "üzerinde"
# בְּ - "ile"


== Başlık Seviyesi 1: Sonuç ==
* עַל (al) - üzerinde


Bu ders, İbranice'deki edatların kullanımı ve önemli türleri hakkında bilgi vermiştir. Edatlar İbranice dilbilgisi kurallarının önemli bir parçasıdır ve İbranice öğrenmeye başlayanlar için önemlidir. İbranice'de edatlar hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, başka kaynaklara da başvurabilirsiniz.
* תַּחת (taḥat) - altında
 
==== Zaman Edatları ====
 
Zaman edatları, zamanı ifade eden kelimelerdir. Örnekler:
 
* בְּ (be) - de, da (zaman için)
 
* מִן (min) - dan (zaman için)
 
==== Amaç Edatları ====
 
Amaç edatları, bir nesnenin veya kişinin amacını belirtir. Örnekler:
 
* לְ (le) - için
 
* בְּשֶׁבֶת (be-shevet) - oturmak için
 
== Uygulama Alıştırmaları ==
 
Şimdi öğrendiklerimizi pekiştirmek için bazı alıştırmalar yapalım.
 
=== Alıştırma 1 ===
 
Aşağıdaki cümlelerde boş bırakılan yerlere uygun edatı yerleştirin.
 
1. אני עובד ____ הבית. (ben evde çalışıyorum)
 
2. הילד משחק ____ החצר. (çocuk bahçede oynuyor)
 
3. הספר מונח ____ השולחן. (kitap masanın üzerinde duruyor)
 
=== Alıştırma 2 ===
 
Verilen İbranice cümleleri Türkçeye çevirin.
 
1. אני הולך לְבית הספר.
 
2. היא חיכתה מִן השעה אחת.
 
3. אנחנו מדברים על הספר.
 
=== Alıştırma 3 ===
 
Aşağıdaki cümlelerde hangi edatın kullanılacağını belirleyin.
 
1. אני גר ____ תל אביב. (ben Tel Aviv'de yaşıyorum)
 
2. הספר נמצא ____ השולחן. (kitap masanın yanında)
 
3. הם באים ____ העבודה. (onlar işten geliyorlar)
 
=== Alıştırma 4 ===
 
Cümlelerdeki edatları doğru bir şekilde düzeltin.
 
1. אני הולך על הבית. (Ben evde yürüyorum.)
 
2. היא מדברת בְּ האנגלית. (O İngilizce konuşuyor.)
 
3. הם עובדים מִן הבית. (Onlar evde çalışıyorlar.)
 
=== Alıştırma 5 ===
 
Kendi cümlelerinizi oluşturun ve edatları doğru bir şekilde kullanın. Aşağıdaki örneklere benzer cümleler yazın:
 
1. Ben kütüphanede kitap okuyorum.
 
2. Arkadaşım sinemada film izliyor.
 
3. Öğretmen sınıfta ders anlatıyor.
 
== Çözümler ==
 
=== Alıştırma 1 Çözümleri ===
 
1. בְּ (be) - אני עובד בְּ הבית.
 
2. בְּ (be) - הילד משחק בְּ החצר.
 
3. עַל (al) - הספר מונח עַל השולחן.
 
=== Alıştırma 2 Çözümleri ===
 
1. Ben okula gidiyorum.
 
2. O bir saatten beri bekliyor.
 
3. Biz kitap hakkında konuşuyoruz.
 
=== Alıştırma 3 Çözümleri ===
 
1. בְּ (be) - אני גר בְּ תל אביב.
 
2. עַל (al) - הספר נמצא עַל השולחן.
 
3. מִן (min) - הם באים מִן העבודה.
 
=== Alıştırma 4 Çözümleri ===
 
1. Ben evde yürüyorum. - ''אני הולך בְּ הבית.''
 
2. O İngilizce konuşuyor. - ''היא מדברת באנגלית.''
 
3. Onlar evde çalışıyorlar. - ''הם עובדים בְּ הבית.''
 
=== Alıştırma 5 Çözümleri ===
 
Cümleler kişisel olarak yazılmalıdır, fakat örnekler aşağıdaki gibi olabilir:
 
1. אני קורא ספר בְּ הספרייה.
 
2. חבר שלי רואה סרט בְּ הקולנוע.
 
3. המורה מלמדת בְּ הכיתה.
 
== Sonuç ==
 
Bu derste edatların İbranice cümle yapısındaki önemini ve nasıl doğru bir şekilde kullanılacağını öğrendik. Edatlar, iletişimde anlamı netleştiren önemli araçlardır. Öğrendiklerinizi uygulamak için alıştırmaları dikkatlice yapmayı unutmayın. İlerleyen derslerde daha karmaşık dilbilgisi yapıları ile bir araya geleceğiz. Şimdi, edatları kullanarak yeni cümleler yaratma zamanı!


{{#seo:
{{#seo:
|title=İbranice Dilbilgisi: Edatlar
 
|keywords=İbranice, edatlar, İbranice dilbilgisi, İbranice öğrenme
|title=İbranice Dilbilgisi - Edatlar
|description=Bu ders, İbranice'deki edatları öğrenmenize ve cümlelerde nasıl kullanabileceğinizi öğrenmenize yardımcı olacaktır. İbranice öğrenmek isteyenler için hazırlanmıştır.
 
|keywords=İbranice, dilbilgisi, edatlar, öğrenme, Türkçe
 
|description=Bu derste İbranice edatları öğrenin ve cümlelerde nasıl kullanılacağını keşfedin.
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-tr}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-tr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 79: Line 237:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 00:43, 21 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
İbranice → Dilbilgisi → 0'dan A1'e Kurs → Edatlar

Giriş[edit | edit source]

İbranice dilbilgisinin temel taşlarından biri olan edatlar, cümle içindeki kelimelerin anlamını ve ilişkisini belirler. Bu nedenle, edatlar İbraniceyi anlamak ve iletişim kurmak için oldukça önemlidir. Bu derste, edatların ne olduğunu, nasıl kullanıldıklarını ve cümle içinde nasıl yer aldıklarını öğreneceksiniz. Öğrenme sürecinde birçok örnek ve uygulama ile pekiştireceğiz. Hadi başlayalım!

Edatlar Nedir?[edit | edit source]

Edatlar, cümledeki kelimeler arasındaki ilişkiyi gösteren kelimelerdir. Bir nesne ile bir fiil, bir isim ile bir sıfat ya da iki isim arasındaki bağlantıyı kurarlar. Örneğin, "masa üzerinde" ifadesindeki "üzerinde" edatı, masa ile konum arasındaki ilişkiyi tanımlar.

İbranice Edatların Kullanımı[edit | edit source]

İbranicedeki en yaygın edatlardan bazıları şunlardır:

  • בְּ (be) - içinde, ile
  • לְ (le) - için, -e, -a
  • מִן (min) - den, dan
  • עַל (al) - üzerinde, hakkında
  • אֵת (et) - ile (belirli bir nesne ile)

Şimdi bu edatların cümle içindeki kullanımlarını daha iyi anlamak için bazı örnekler inceleyelim.

Örnekler[edit | edit source]

İbranice Telaffuz Türkçe
בְּבַיִת be-bayit evde
לְיָד le-yad yanında
מִן הַשָּׁמַיִם min ha-shamayim gökyüzünden
עַל הַשּׁוּלְחָן al ha-shulchan masanın üzerinde
אֵת הַסֵּפֶר et ha-sefer kitap ile

Edatların Cümle İçindeki Yeri[edit | edit source]

İbranice cümle yapısında edatlar genellikle isimlerin veya fiillerin önünde yer alır. Bu durum, cümlede hangi kelimenin hangi anlamı taşıdığını net bir şekilde ortaya koyar. Aşağıda birkaç örnek ile bunu daha iyi anlayacağız.

İbranice Telaffuz Türkçe
אני יושב בְּבַיִת ani yoshev be-bayit Ben evde oturuyorum.
הילד רץ לְיָד אביו ha-yeled ratz le-yad aviv Çocuk babasının yanında koşuyor.
הם הגיעו מִן הַשָּׁמַיִם hem higi'u min ha-shamayim Onlar gökyüzünden geldiler.
הספר על הַשּׁוּלְחָן ha-sefer al ha-shulchan Kitap masanın üzerinde.
אני מדבר אֵת הַסֵּפֶר ani medaber et ha-sefer Ben kitabı konuşuyorum.

Edatların Çeşitleri[edit | edit source]

İbranicedeki edatlar, kullanıldıkları yere ve bağlama göre farklılık gösterir. İşte bazı yaygın edat türleri:

Yer Edatları[edit | edit source]

Yer edatları, konum veya yer bildiren edatlardır. Örnekler:

  • בְּ (be) - içinde
  • עַל (al) - üzerinde
  • תַּחת (taḥat) - altında

Zaman Edatları[edit | edit source]

Zaman edatları, zamanı ifade eden kelimelerdir. Örnekler:

  • בְּ (be) - de, da (zaman için)
  • מִן (min) - dan (zaman için)

Amaç Edatları[edit | edit source]

Amaç edatları, bir nesnenin veya kişinin amacını belirtir. Örnekler:

  • לְ (le) - için
  • בְּשֶׁבֶת (be-shevet) - oturmak için

Uygulama Alıştırmaları[edit | edit source]

Şimdi öğrendiklerimizi pekiştirmek için bazı alıştırmalar yapalım.

Alıştırma 1[edit | edit source]

Aşağıdaki cümlelerde boş bırakılan yerlere uygun edatı yerleştirin.

1. אני עובד ____ הבית. (ben evde çalışıyorum)

2. הילד משחק ____ החצר. (çocuk bahçede oynuyor)

3. הספר מונח ____ השולחן. (kitap masanın üzerinde duruyor)

Alıştırma 2[edit | edit source]

Verilen İbranice cümleleri Türkçeye çevirin.

1. אני הולך לְבית הספר.

2. היא חיכתה מִן השעה אחת.

3. אנחנו מדברים על הספר.

Alıştırma 3[edit | edit source]

Aşağıdaki cümlelerde hangi edatın kullanılacağını belirleyin.

1. אני גר ____ תל אביב. (ben Tel Aviv'de yaşıyorum)

2. הספר נמצא ____ השולחן. (kitap masanın yanında)

3. הם באים ____ העבודה. (onlar işten geliyorlar)

Alıştırma 4[edit | edit source]

Cümlelerdeki edatları doğru bir şekilde düzeltin.

1. אני הולך על הבית. (Ben evde yürüyorum.)

2. היא מדברת בְּ האנגלית. (O İngilizce konuşuyor.)

3. הם עובדים מִן הבית. (Onlar evde çalışıyorlar.)

Alıştırma 5[edit | edit source]

Kendi cümlelerinizi oluşturun ve edatları doğru bir şekilde kullanın. Aşağıdaki örneklere benzer cümleler yazın:

1. Ben kütüphanede kitap okuyorum.

2. Arkadaşım sinemada film izliyor.

3. Öğretmen sınıfta ders anlatıyor.

Çözümler[edit | edit source]

Alıştırma 1 Çözümleri[edit | edit source]

1. בְּ (be) - אני עובד בְּ הבית.

2. בְּ (be) - הילד משחק בְּ החצר.

3. עַל (al) - הספר מונח עַל השולחן.

Alıştırma 2 Çözümleri[edit | edit source]

1. Ben okula gidiyorum.

2. O bir saatten beri bekliyor.

3. Biz kitap hakkında konuşuyoruz.

Alıştırma 3 Çözümleri[edit | edit source]

1. בְּ (be) - אני גר בְּ תל אביב.

2. עַל (al) - הספר נמצא עַל השולחן.

3. מִן (min) - הם באים מִן העבודה.

Alıştırma 4 Çözümleri[edit | edit source]

1. Ben evde yürüyorum. - אני הולך בְּ הבית.

2. O İngilizce konuşuyor. - היא מדברת באנגלית.

3. Onlar evde çalışıyorlar. - הם עובדים בְּ הבית.

Alıştırma 5 Çözümleri[edit | edit source]

Cümleler kişisel olarak yazılmalıdır, fakat örnekler aşağıdaki gibi olabilir:

1. אני קורא ספר בְּ הספרייה.

2. חבר שלי רואה סרט בְּ הקולנוע.

3. המורה מלמדת בְּ הכיתה.

Sonuç[edit | edit source]

Bu derste edatların İbranice cümle yapısındaki önemini ve nasıl doğru bir şekilde kullanılacağını öğrendik. Edatlar, iletişimde anlamı netleştiren önemli araçlardır. Öğrendiklerinizi uygulamak için alıştırmaları dikkatlice yapmayı unutmayın. İlerleyen derslerde daha karmaşık dilbilgisi yapıları ile bir araya geleceğiz. Şimdi, edatları kullanarak yeni cümleler yaratma zamanı!

İçindekiler - İbranice Dersleri - 0'dan A1'e[edit source]


İbranice Alfabesi'ne Giriş


Günlük İbranice Kelimeleri


İbranice Dilbilgisi


İsrail Kültürü


İbranice İfadeler


İbranice Sayılar


İbranice Coğrafya ve Anıtlar


İbranice Edebiyat ve Dil


Dilbilgisi İncelemesi



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Prepositions/tr&oldid=324280"