Difference between revisions of "Language/Hebrew/Grammar/Adjectives/ur"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/ur|ہبرو]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Grammar/ur|گرامر]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 سے A1 کورس]]</span> → <span title>صفات</span></div>
== تعارف ==


<div class="pg_page_title"><span lang>عبرانی</span> → <span cat>گرامر</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/ur|کورس 0 تا A1]]</span> → <span title>صفات</span></div>
ہبرو زبان کی گرامر کا ایک اہم جزو "صفات" ہیں، جو ہمیں اشیاء، لوگوں، یا خیالات کی خصوصیات بیان کرنے میں مدد دیتی ہیں۔ یہ زبان کی خوبصورتی اور وضاحت میں اضافہ کرتی ہیں۔ اس سبق میں، ہم ہبرو میں صفات کے استعمال کے بارے میں سیکھیں گے، ان کی اقسام، اور انہیں جملوں میں کیسے استعمال کرنا ہے۔ ہمیں یقین ہے کہ آپ اس سبق کے بعد صفات کو اچھی طرح سے سمجھیں گے اور انہیں اپنی گفتگو میں شامل کر سکیں گے۔


__TOC__
__TOC__


== سطح 1 ==
=== صفات کا تعارف ===
 
صفات وہ الفاظ ہیں جو اسماء (Nouns) کی خصوصیات بیان کرتی ہیں۔ یہ ہمیں بتاتی ہیں کہ کوئی چیز کیسی ہے، مثلاً:
 
* رنگ
 
* شکل
 
* مقدار
 
* کیفیت
 
=== صفات کی اقسام ===
 
صفات کی کئی مختلف اقسام ہیں، جن میں شامل ہیں:
 
# '''رنگین صفات''' (Color Adjectives)
 
# '''سائز کی صفات''' (Size Adjectives)
 
# '''کیفیت کی صفات''' (Quality Adjectives)
 
# '''تعداد کی صفات''' (Quantity Adjectives)
 
=== صفات کا استعمال ===


صفات عبارتند از کلمات توصیفی که به اسم، فعل یا صفت دیگر اضافه می‌شوند تا به آنها بیانگری بیشتری بدهند. در این بخش، با صفات عبری آشنا خواهید شد و یاد خواهید گرفت که چگونه آنها را در جملات استفاده کنید.
ہبرو میں صفات ہمیشہ اسم کے ساتھ استعمال ہوتی ہیں اور ان کا مقام اسم کے پہلے ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر:


== سطح 2 ==
* ایک خوبصورت گھر - "בית יפה" (Beit yafe)


### صفات در عبری
* ایک بڑا درخت - "עץ גדול" (Etz gadol)


در عبری، صفات بعد از اسم قرار می‌گیرند. به عنوان مثال:
=== چند اہم صفات ===


:בַּיִת הַגָּדוֹל
یہاں کچھ عام ہبرو صفات کی مثالیں دی گئی ہیں:
"المنزل الكبير"


در این مثال، "הַגָּדוֹל" صفت است که به "בַּיִת" اضافه شده است.
{| class="wikitable"


### تعداد و جنس صفت
! Hebrew !! Pronunciation !! Urdu


صفت باید با اسمی که به آن اضافه می‌شود، همخوانی کند. به عنوان مثال، اگر اسم مذکر است، صفت نیز باید مذکر باشد. همچنین، اگر اسم جمع است، صفت نیز باید جمع باشد.
|-


### صفت در جمله
| יפה || yafe || خوبصورت


صفت می‌تواند قبل یا بعد از اسم قرار بگیرد. به عنوان مثال:
|-


:הָאֲנָשִׁים הַטוֹבִים
| גדול || gadol || بڑا
"الرجال الجيدين"


در این مثال، "הַטוֹבִים" صفت است که قبل از "הָאֲנָשִׁים" قرار گرفته است.
|-


### صفت تفضیلی
| קטן || katan || چھوٹا


صفت تفضیلی معمولاً با کلمه "הַ" آغاز می‌شود. به عنوان مثال:
|-


:הָאִישׁ הַטוֹב בַּמּוֹזֵיאוֹן
| מהיר || ma'heer || تیز
"الرجل الجيد في المتحف"


در این مثال، "הַטוֹב" صفت تفضیلی است.
|-


== سطح 2 ==
| איטי || ee-tee || سست


### نمونه‌های صفت عبری
|-


در جدول زیر، نمونه‌هایی از صفات عبری آمده است:
| חמוד || chamood || پیارا
 
|-
 
| צבעוני || tzeevoni || رنگین
 
|-
 
| ישן || yashan || پرانا
 
|-
 
| חדש || chadash || نیا
 
|-
 
| טעים || ta'im || مزیدار
 
|}
 
=== صفات اور اسم کی ہم آہنگی ===
 
ہبرو میں صفات کو اسم کے ساتھ جنسی اور عددی ہم آہنگی رکھنی چاہیے۔ اگر اسم مذکر ہے تو صفت بھی مذکر ہو گی، اور اگر مؤنث ہے تو صفت بھی مؤنث ہو گی۔ مثال کے طور پر:
 
* ایک خوبصورت لڑکی - "ילדה יפה" (Yalda yafe)
 
* ایک خوبصورت لڑکا - "ילד יפה" (Yeled yafe)
 
=== صفات کی تبدیلی ===
 
جب ہم صفات کو مختلف اشیاء کے ساتھ استعمال کرتے ہیں تو کبھی کبھار ہمیں ان کی شکل تبدیل کرنی پڑتی ہے۔ مثلاً:
 
* خوبصورت (مؤنث) - יפה (yafe)
 
* خوبصورت (مذکر) - יפה (yafe)
 
=== مثالیں ===
 
یہاں کچھ اور مثالیں ہیں جو صفات کے استعمال کو واضح کرتی ہیں:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! عبری !! تلفظ !! ترجمه به اردو
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
|-
| גָּדוֹל || ga-dol || بزرگ
 
| הבית הגדול || habayit hagadol || بڑا گھر
 
|-
 
| הספר הישן || hasfar hayashan || پرانی کتاب
 
|-
|-
| קָטָן || ka-tan || کوچک
 
| הילד החמוד || hayeled hachamood || پیارا لڑکا
 
|-
|-
| יָפֶה || ya-feh || زیبا
 
| הילדה היפה || hayalda hayafe || خوبصورت لڑکی
 
|-
|-
| רָחוֹק || ra-hok || دور
 
| השולחן החדש || hashulchan hachadash || نیا میز
 
|-
 
| הכיסא האדום || hakisei hadom || سرخ کرسی
 
|-
 
| התפוח הגדול || hatapuach hagadol || بڑا سیب
 
|-
 
| התמונה היפה || hatmuna hayafa || خوبصورت تصویر
 
|-
 
| השמש החמה || hashemesh hachama || گرم سورج
 
|-
 
| הפרח היפה || haprach hayafe || خوبصورت پھول
 
|}
|}


### تمرین
=== صفات کے ساتھ جملے ===
 
ہبرو میں صفات کو جملوں میں استعمال کرنے کے طریقے کو سمجھنے کے لیے، ذیل میں کچھ جملے دیے گئے ہیں:
 
1. '''הילד גדול.''' (Hayeled gadol.) - لڑکا بڑا ہے۔
 
2. '''הבית יפה.''' (Habayit yafe.) - گھر خوبصورت ہے۔
 
3. '''הספר מעניין.''' (Hasfar me'anyen.) - کتاب دلچسپ ہے۔
 
4. '''התפוח טעים.''' (Hatapuach ta'im.) - سیب مزیدار ہے۔
 
5. '''החתול חמוד.''' (Hachatul chamood.) - بلی پیاری ہے۔
 
=== عملی مشقیں ===
 
اب آپ نے صفات کے بارے میں کافی معلومات حاصل کر لی ہیں۔ آئیے کچھ عملی مشقیں کرتے ہیں۔
 
1. '''مشق 1:''' نیچے دی گئی صفات کو استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:
 
* יפה (خوبصورت)
 
* גדול (بڑا)
 
* חדש (نیا)
 
2. '''مشق 2:''' نیچے دی گئی صفات کے ساتھ اسموں کو جوڑیں:
 
* הילד (لڑکا) + חמוד (پیارا)
 
* הבית (گھر) + ישן (پرانا)
 
3. '''مشق 3:''' جملوں کے اندر صفات کی درست شکل استعمال کریں:
 
* התפוח (سیب) ______ (خوبصورت)
 
* המכונית (گاڑی) ______ (نیا)
 
4. '''مشق 4:''' نیچے دی گئی صفات کو مؤنث شکل میں تبدیل کریں:
 
* יפה (خوبصورت)
 
* גדול (بڑا)


در جملات زیر، صفت را پیدا کنید و ترجمه کنید:
5. '''مشق 5:''' نیچے دی گئی جملوں کی صفات کو درست کریں:


* הַבֵּית הַגָּדוֹל שֶׁלִּי
* הילד גדולה. (لڑکا بڑا ہے۔)
* הַיַּיִן הַטוֹב שֶׁלְךָ
* הָאֲנָשִׁים הָרְשָׁעִים בַּעֲיר
* הַפַּרְפָּרִים הַצְּבָעוֹת עַל הַפִּרְחִים הַבְּנִים


== سطح 1 ==
* הבית ישן. (گھر پرانا ہے۔)


### خلاصه
=== حل اور وضاحت ===


صفات عبارتند از کلمات توصیفی که به اسم، فعل یا صفت دیگر اضافه می‌شوند تا به آنها بیانگری بیشتری بدهند. در عبری، صفات بعد از اسم قرار می‌گیرند و باید با اسمی که به آن اضافه می‌شوند، همخوانی کنند. صفت می‌تواند قبل یا بعد از اسم قرار بگیرد و صفت تفضیلی معمولاً با کلمه "הַ" آغاز می‌شود. حالا که با صفات عبری آشنا شدید، می‌توانید آنها را در جملات استفاده کنید.
1. '''جواب 1:'''
 
* '''جملہ:''' הבית יפה. (گھر خوبصورت ہے۔)
 
* '''جملہ:''' הים גדול. (سمندر بڑا ہے۔)
 
* '''جملہ:''' הספר חדש. (کتاب نئی ہے۔)
 
2. '''جواب 2:'''
 
* הילד החמוד (پیارا لڑکا)
 
* הבית הישן (پرانا گھر)
 
3. '''جواب 3:'''
 
* התפוח היפה (خوبصورت سیب)
 
* המכונית החדשה (نئی گاڑی)
 
4. '''جواب 4:'''
 
* יפה (خوبصورت)  → יפה (مؤنث)
 
* גדול (بڑا) → גדולה (مؤنث)
 
5. '''جواب 5:'''
 
* הילד גדול. (لڑکا بڑا ہے۔)
 
* הבית ישן. (گھر پرانا ہے۔)
 
=== اختتام ===
 
آج کے سبق میں ہم نے ہبرو میں صفات کے استعمال کے بارے میں سیکھا۔ صفات نہ صرف ہماری زبان کو مزید خوبصورت بناتی ہیں بلکہ ہمیں اپنی بات کو مؤثر انداز میں بیان کرنے میں مدد دیتی ہیں۔ آپ نے دیکھا کہ صفات کی تعداد بہت زیادہ ہے اور ان کا استعمال آپ کی گفتگو میں رنگ بھر سکتا ہے۔ امید ہے کہ آپ نے اس سبق سے بہت کچھ سیکھا ہوگا اور اب آپ صفات کے استعمال میں مزید خود اعتمادی محسوس کریں گے۔


{{#seo:
{{#seo:
|title=گرامر عبرانی: کورس 0 تا A1 – صفات
 
|keywords=عبری، گرامر، کورس 0 تا A1، صفات
|title=صفحات کا سبق
|description=در این بخش، با صفات عبری آشنا خواهید شد و یاد خواهید گرفت که چگونه آنها را در جملات استفاده کنید.
 
|keywords=ہبرو گرامر, ہبرو صفات, ہبرو زبان, زبان سیکھنا, ہبرو کے اصول
 
|description=اس سبق میں آپ ہبرو زبان میں صفات کا استعمال سیکھیں گے اور انہیں جملوں میں کیسے شامل کیا جائے۔
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-ur}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-ur}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 88: Line 263:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 00:01, 21 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
ہبرو → گرامر → 0 سے A1 کورس → صفات

تعارف[edit | edit source]

ہبرو زبان کی گرامر کا ایک اہم جزو "صفات" ہیں، جو ہمیں اشیاء، لوگوں، یا خیالات کی خصوصیات بیان کرنے میں مدد دیتی ہیں۔ یہ زبان کی خوبصورتی اور وضاحت میں اضافہ کرتی ہیں۔ اس سبق میں، ہم ہبرو میں صفات کے استعمال کے بارے میں سیکھیں گے، ان کی اقسام، اور انہیں جملوں میں کیسے استعمال کرنا ہے۔ ہمیں یقین ہے کہ آپ اس سبق کے بعد صفات کو اچھی طرح سے سمجھیں گے اور انہیں اپنی گفتگو میں شامل کر سکیں گے۔

صفات کا تعارف[edit | edit source]

صفات وہ الفاظ ہیں جو اسماء (Nouns) کی خصوصیات بیان کرتی ہیں۔ یہ ہمیں بتاتی ہیں کہ کوئی چیز کیسی ہے، مثلاً:

  • رنگ
  • شکل
  • مقدار
  • کیفیت

صفات کی اقسام[edit | edit source]

صفات کی کئی مختلف اقسام ہیں، جن میں شامل ہیں:

  1. رنگین صفات (Color Adjectives)
  1. سائز کی صفات (Size Adjectives)
  1. کیفیت کی صفات (Quality Adjectives)
  1. تعداد کی صفات (Quantity Adjectives)

صفات کا استعمال[edit | edit source]

ہبرو میں صفات ہمیشہ اسم کے ساتھ استعمال ہوتی ہیں اور ان کا مقام اسم کے پہلے ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر:

  • ایک خوبصورت گھر - "בית יפה" (Beit yafe)
  • ایک بڑا درخت - "עץ גדול" (Etz gadol)

چند اہم صفات[edit | edit source]

یہاں کچھ عام ہبرو صفات کی مثالیں دی گئی ہیں:

Hebrew Pronunciation Urdu
יפה yafe خوبصورت
גדול gadol بڑا
קטן katan چھوٹا
מהיר ma'heer تیز
איטי ee-tee سست
חמוד chamood پیارا
צבעוני tzeevoni رنگین
ישן yashan پرانا
חדש chadash نیا
טעים ta'im مزیدار

صفات اور اسم کی ہم آہنگی[edit | edit source]

ہبرو میں صفات کو اسم کے ساتھ جنسی اور عددی ہم آہنگی رکھنی چاہیے۔ اگر اسم مذکر ہے تو صفت بھی مذکر ہو گی، اور اگر مؤنث ہے تو صفت بھی مؤنث ہو گی۔ مثال کے طور پر:

  • ایک خوبصورت لڑکی - "ילדה יפה" (Yalda yafe)
  • ایک خوبصورت لڑکا - "ילד יפה" (Yeled yafe)

صفات کی تبدیلی[edit | edit source]

جب ہم صفات کو مختلف اشیاء کے ساتھ استعمال کرتے ہیں تو کبھی کبھار ہمیں ان کی شکل تبدیل کرنی پڑتی ہے۔ مثلاً:

  • خوبصورت (مؤنث) - יפה (yafe)
  • خوبصورت (مذکر) - יפה (yafe)

مثالیں[edit | edit source]

یہاں کچھ اور مثالیں ہیں جو صفات کے استعمال کو واضح کرتی ہیں:

Hebrew Pronunciation Urdu
הבית הגדול habayit hagadol بڑا گھر
הספר הישן hasfar hayashan پرانی کتاب
הילד החמוד hayeled hachamood پیارا لڑکا
הילדה היפה hayalda hayafe خوبصورت لڑکی
השולחן החדש hashulchan hachadash نیا میز
הכיסא האדום hakisei hadom سرخ کرسی
התפוח הגדול hatapuach hagadol بڑا سیب
התמונה היפה hatmuna hayafa خوبصورت تصویر
השמש החמה hashemesh hachama گرم سورج
הפרח היפה haprach hayafe خوبصورت پھول

صفات کے ساتھ جملے[edit | edit source]

ہبرو میں صفات کو جملوں میں استعمال کرنے کے طریقے کو سمجھنے کے لیے، ذیل میں کچھ جملے دیے گئے ہیں:

1. הילד גדול. (Hayeled gadol.) - لڑکا بڑا ہے۔

2. הבית יפה. (Habayit yafe.) - گھر خوبصورت ہے۔

3. הספר מעניין. (Hasfar me'anyen.) - کتاب دلچسپ ہے۔

4. התפוח טעים. (Hatapuach ta'im.) - سیب مزیدار ہے۔

5. החתול חמוד. (Hachatul chamood.) - بلی پیاری ہے۔

عملی مشقیں[edit | edit source]

اب آپ نے صفات کے بارے میں کافی معلومات حاصل کر لی ہیں۔ آئیے کچھ عملی مشقیں کرتے ہیں۔

1. مشق 1: نیچے دی گئی صفات کو استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:

  • יפה (خوبصورت)
  • גדול (بڑا)
  • חדש (نیا)

2. مشق 2: نیچے دی گئی صفات کے ساتھ اسموں کو جوڑیں:

  • הילד (لڑکا) + חמוד (پیارا)
  • הבית (گھر) + ישן (پرانا)

3. مشق 3: جملوں کے اندر صفات کی درست شکل استعمال کریں:

  • התפוח (سیب) ______ (خوبصورت)
  • המכונית (گاڑی) ______ (نیا)

4. مشق 4: نیچے دی گئی صفات کو مؤنث شکل میں تبدیل کریں:

  • יפה (خوبصورت)
  • גדול (بڑا)

5. مشق 5: نیچے دی گئی جملوں کی صفات کو درست کریں:

  • הילד גדולה. (لڑکا بڑا ہے۔)
  • הבית ישן. (گھر پرانا ہے۔)

حل اور وضاحت[edit | edit source]

1. جواب 1:

  • جملہ: הבית יפה. (گھر خوبصورت ہے۔)
  • جملہ: הים גדול. (سمندر بڑا ہے۔)
  • جملہ: הספר חדש. (کتاب نئی ہے۔)

2. جواب 2:

  • הילד החמוד (پیارا لڑکا)
  • הבית הישן (پرانا گھر)

3. جواب 3:

  • התפוח היפה (خوبصورت سیب)
  • המכונית החדשה (نئی گاڑی)

4. جواب 4:

  • יפה (خوبصورت) → יפה (مؤنث)
  • גדול (بڑا) → גדולה (مؤنث)

5. جواب 5:

  • הילד גדול. (لڑکا بڑا ہے۔)
  • הבית ישן. (گھر پرانا ہے۔)

اختتام[edit | edit source]

آج کے سبق میں ہم نے ہبرو میں صفات کے استعمال کے بارے میں سیکھا۔ صفات نہ صرف ہماری زبان کو مزید خوبصورت بناتی ہیں بلکہ ہمیں اپنی بات کو مؤثر انداز میں بیان کرنے میں مدد دیتی ہیں۔ آپ نے دیکھا کہ صفات کی تعداد بہت زیادہ ہے اور ان کا استعمال آپ کی گفتگو میں رنگ بھر سکتا ہے۔ امید ہے کہ آپ نے اس سبق سے بہت کچھ سیکھا ہوگا اور اب آپ صفات کے استعمال میں مزید خود اعتمادی محسوس کریں گے۔

ہبرو کورس کا جدولِ مکتوبات - صفر سے A1 تک[edit source]


ہبرو حروف تہجی کا تعارف


روزمرہ کی ہبرو الفاظ


ہبرو گرامر


اسرائیلی ثقافت


ہبرو لفظی اظہارات


ہبرو اعداد


ہبرو جغرافیا اور دلکش علاقے


ہبرو ادب اور زبان


گرامر کی جائزہ لینے کا موقع



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Adjectives/ur&oldid=324209"