Difference between revisions of "Language/Hebrew/Grammar/Consonants/ru"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/ru|Иврит]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Grammar/ru|Грамматика]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Согласные</span></div>
В этом уроке мы погрузимся в мир ивритских согласных. Согласные играют ключевую роль в иврите, как и в любом другом языке, и понимание их звучания и использования является основополагающим для изучения языка. В иврите 22 согласные буквы, каждая из которых имеет свое уникальное звучание и форму. Мы будем изучать их по порядку, слушать их произношение и смотреть, как они применяются в реальных словах.
Этот урок включает:
* Обзор всех ивритских согласных
* Примеры слов с каждой согласной


<div class="pg_page_title"><span lang>Иврит</span> → <span cat>Грамматика</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Согласные</span></div>
* Упражнения для закрепления материала


__TOC__
__TOC__


== Уровень 1: Согласные ==
=== Введение в согласные ===


Добро пожаловать в наш первый урок грамматики иврита! В этом уроке мы сосредоточимся на изучении 22 согласных букв ивритского алфавита и звуков, которые они произносят.
Ивритский алфавит состоит из 22 согласных букв, и каждая из них имеет особое значение и звучание. Важно понимать каждую букву, поскольку она является основой для формирования слов и предложений. Согласные в иврите могут как изменять значение слова, так и влиять на его произношение. Давайте рассмотрим каждую согласную букву подробнее.


=== Алфавит ===
=== Список согласных ===


Перед тем, как мы начнем изучать согласные буквы, давайте вспомним, как выглядит ивритский алфавит в целом.
Вот полный список ивритских согласных букв с их примерами:


| A || B || G || D || H ||
{| class="wikitable"
| א || ב || ג || ד || ה ||
| Алеф || Бет || Гимель || Далет || Хей ||


| V || Z || Ch || T || Y || K || L || M ||
! Hebrew !! Pronunciation !! Russian
| ו || ז || ח || ט || י || כ || ל || מ ||
| Вав || Зайин || Хет || Тет || Йод || Каф || Ламед || Мем ||


| N || S || ' || P || Ts || Q || R ||
|-
| נ || ס || ע || פ || צ || ק || ר ||
| Нун || Самех || Айн || Фей || Цадик || Коф || Реш ||


Заметьте, что первая буква алфавита, א (Aleph), не является согласной или гласной, а является гласным знаком.
| א || [ʔ] || алеф


=== Согласные ===
|-


Теперь, когда мы знаем, как выглядит алфавит, давайте изучим согласные буквы и соответствующие им звуки.
| ב || [b] || бет


{| class="wikitable"
! Иврит !! Произношение !! Перевод на русский
|-
|-
| ב || [б] || бейт
 
| ג || [ɡ] || гимель
 
|-
|-
| ג || [г] || гимель
 
| ד || [d] || далет
 
|-
|-
| ד || [д] || далет
 
| ה || [h] || хе
 
|-
|-
| ה || [х] или [х] (в конце слова) || хей
 
| ו || [v] || вау
 
|-
|-
| ו || [в] или [у] (если безударное) || вав
 
| ז || [z] || заин
 
|-
|-
| ז || [з] || зайин
 
| ח || [χ] || хет
 
|-
|-
| ח || [х] || хет
 
| ט || [t] || тет
 
|-
|-
| ט || [т] || тет
 
| י || [j] || йод
 
|-
|-
| י || [й] или [и] (если безударное) || йод
 
| כ || [χ] или [k] || каф
 
|-
|-
| כ || [к] или [х] (если безударное) || каф
 
| ל || [l] || ламед
 
|-
|-
| ל || [л] || ламед
 
| מ || [m] || мем
 
|-
|-
| מ || [м] || мем
 
| נ || [n] || нун
 
|-
|-
| נ || [н] || нун
 
| ס || [s] || самех
 
|-
|-
| ס || [с] || самех
 
| ע || [ʕ] || аин
 
|-
|-
| ע || [ʔ] || айн
 
| פ || [p] || пе
 
|-
|-
| פ || [п] || пей
 
| צ || [ts] || цади
 
|-
|-
| צ || [ц] или [тс] || цадик
 
| ק || [k] || коф
 
|-
|-
| ק || [к] || коф
 
| ר || [ʁ] || реш
 
|-
|-
| ר || [р] || реш
 
| ש || [ʃ] || шин
 
|-
|-
| ש || [ш] или [с] (если безударное) || шин
 
|-
| ת || [t] || тав
| ת || [т] или [с] (если в конце слова) || тав
 
|}
|}


=== Упражнения ===
Теперь давайте подробнее рассмотрим каждую букву, чтобы понять, как они используются в словах.
 
=== Подробный обзор согласных ===
 
==== Алеф (א) ====
 
* '''Звук:''' Беззвучный гортанный согласный.
 
* '''Пример:''' אָב (ав) — "отец".
 
==== Бет (ב) ====
 
* '''Звук:''' Звонкий губной согласный.
 
* '''Пример:''' בַּיִת (байт) — "дом".
 
==== Гимель (ג) ====
 
* '''Звук:''' Звонкий губно-гортанный согласный.
 
* '''Пример:''' גֶּשֶׁם (гешем) — "дождь".
 
==== Далет (ד) ====
 
* '''Звук:''' Звонкий гортанный согласный.
 
* '''Пример:''' דֶּלֶת (делет) — "дверь".
 
==== Хе (ה) ====


Для практики произношения согласных букв, попробуйте повторять за мной в каждом слове:
* '''Звук:''' Гортанный согласный.


* Бейт
* '''Пример:''' הַר (хар) — "гора".
* Гимель
* Далет
* Хей
* Вав
* Зайин
* Хет
* Тет
* Йод
* Каф
* Ламед
* Мем
* Нун
* Самех
* Айн
* Пей
* Цадик
* Коф
* Реш
* Шин
* Тав


=== Заключение ===
==== Вау (ו) ====


Вы успешно завершили первый урок грамматики иврита! Теперь вы знаете все 22 согласные буквы и соответствующие им звуки. Не забывайте практиковаться в произношении, и наш следующий урок будет еще лучше!
* '''Звук:''' Звонкий губной согласный.
 
* '''Пример:''' וָרוֹד (варод) — "розовый".
 
==== Заин (ז) ====
 
* '''Звук:''' Звонкий зубной согласный.
 
* '''Пример:''' זָהָב (захав) — "золото".
 
==== Хет (ח) ====
 
* '''Звук:''' Гортанный согласный.
 
* '''Пример:''' חַי (хай) — "живой".
 
==== Тет (ט) ====
 
* '''Звук:''' Беззвучный зубной согласный.
 
* '''Пример:''' טוֹב (тов) — "хороший".
 
==== Йод (י) ====
 
* '''Звук:''' Полугласный.
 
* '''Пример:''' יָד (яд) — "рука".
 
==== Каф (כ) ====
 
* '''Звук:''' Звонкий или беззвучный, в зависимости от положения.
 
* '''Пример:''' כֶּסֶף (кесеф) — "деньги".
 
==== Ламед (ל) ====
 
* '''Звук:''' Звонкий зубной согласный.
 
* '''Пример:''' לַיְלָה (лайла) — "ночь".
 
==== Мем (מ) ====
 
* '''Звук:''' Звонкий губной согласный.
 
* '''Пример:''' מַיִם (майим) — "вода".
 
==== Нун (נ) ====
 
* '''Звук:''' Звонкий зубной согласный.
 
* '''Пример:''' נָשִׁים (нашим) — "женщины".
 
==== Самех (ס) ====
 
* '''Звук:''' Беззвучный зубной согласный.
 
* '''Пример:''' סוּס (сус) — "лошадь".
 
==== Аин (ע) ====
 
* '''Звук:''' Беззвучный гортанный согласный.
 
* '''Пример:''' עַיִן (айн) — "глаз".
 
==== Пе (פ) ====
 
* '''Звук:''' Звонкий губной согласный.
 
* '''Пример:''' פֶּה (пе) — "рот".
 
==== Цади (צ) ====
 
* '''Звук:''' Беззвучный зубной согласный.
 
* '''Пример:''' צַדִּיק (цадик) — "праведник".
 
==== Коф (ק) ====
 
* '''Звук:''' Беззвучный гортанный согласный.
 
* '''Пример:''' קוֹל (коль) — "голос".
 
==== Реш (ר) ====
 
* '''Звук:''' Гортанный согласный.
 
* '''Пример:''' רוּחַ (руах) — "ветер".
 
==== Шин (ש) ====
 
* '''Звук:''' Звонкий зубной согласный.
 
* '''Пример:''' שֶׁמֶשׁ (шмеш) — "солнце".
 
==== Тав (ת) ====
 
* '''Звук:''' Беззвучный зубной согласный.
 
* '''Пример:''' תַּפּוּחַ (тапуах) — "яблоко".
 
=== Упражнения для практики ===
 
Теперь, когда вы знакомы с ивритскими согласными, давайте проверим ваши знания с помощью следующих упражнений:
 
1. '''Упражнение 1:''' Напишите слово на иврите, которое начинается на букву "ב".
 
* '''Ответ:''' בַּיִת (байт) — "дом".
 
2. '''Упражнение 2:''' Выберите правильное слово, которое начинается на букву "ש".
 
* '''Варианты:'''
 
1. שַׁעַר (шаар) — "дверь"
 
2. שֶׁמֶשׁ (шмеш) — "солнце"
 
* '''Ответ:''' שֶׁמֶשׁ (шмеш) — "солнце".
 
3. '''Упражнение 3:''' Определите, какая буква используется в слове "מַיִם".
 
* '''Ответ:''' Мем (מ).
 
4. '''Упражнение 4:''' Произнесите слово "חַי" и запишите его перевод.
 
* '''Ответ:''' "живой".
 
5. '''Упражнение 5:''' Напишите три слова, начинающиеся на букву "ת".
 
* '''Ответ:''' תַּפּוּחַ (тапуах) — "яблоко", תַּלְמִיד (тальмид) — "ученик", תִּפְאֶרֶת (тифэрет) — "слава".
 
6. '''Упражнение 6:''' Напишите слово на иврите, которое начинается на букву "ז".
 
* '''Ответ:''' זָהָב (захав) — "золото".
 
7. '''Упражнение 7:''' Какой звук издает буква "ח"?
 
* '''Ответ:''' Гортанный согласный "х".
 
8. '''Упражнение 8:''' Запишите слово, которое начинается на букву "צ".
 
* '''Ответ:''' צַדִּיק (цадик) — "праведник".
 
9. '''Упражнение 9:''' Напишите слово на иврите, которое начинается на букву "ק".
 
* '''Ответ:''' קוֹל (коль) — "голос".
 
10. '''Упражнение 10:''' Напишите перевод слова "רוח".
 
* '''Ответ:''' "ветер".
 
Теперь вы готовы использовать свои знания о согласных в разговоре и письме на иврите. Не забывайте практиковаться, используя новые слова в ваших повседневных разговорах. Чем больше вы будете использовать язык, тем быстрее и легче он станет для вас.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Иврит → Грамматика → Курс 0 до A1 → Согласные
 
|keywords=иврит, грамматика, согласные, алфавит, произношение, урок
|title=Согласные в иврите: Полный курс для начинающих
|description=В этом уроке вы изучите 22 согласных букв ивритского алфавита и звуков, которые они произносят.
 
|keywords=иврит, согласные, алфавит, произношение, изучение иврита, уроки иврита
 
|description=В этом уроке вы изучите 22 согласные буквы иврита, их произношение и примеры использования.
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-ru}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-ru}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 120: Line 323:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 18:18, 20 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
Иврит → Грамматика → Курс 0 до A1 → Согласные

В этом уроке мы погрузимся в мир ивритских согласных. Согласные играют ключевую роль в иврите, как и в любом другом языке, и понимание их звучания и использования является основополагающим для изучения языка. В иврите 22 согласные буквы, каждая из которых имеет свое уникальное звучание и форму. Мы будем изучать их по порядку, слушать их произношение и смотреть, как они применяются в реальных словах.

Этот урок включает:

  • Обзор всех ивритских согласных
  • Примеры слов с каждой согласной
  • Упражнения для закрепления материала

Введение в согласные[edit | edit source]

Ивритский алфавит состоит из 22 согласных букв, и каждая из них имеет особое значение и звучание. Важно понимать каждую букву, поскольку она является основой для формирования слов и предложений. Согласные в иврите могут как изменять значение слова, так и влиять на его произношение. Давайте рассмотрим каждую согласную букву подробнее.

Список согласных[edit | edit source]

Вот полный список ивритских согласных букв с их примерами:

Hebrew Pronunciation Russian
א [ʔ] алеф
ב [b] бет
ג [ɡ] гимель
ד [d] далет
ה [h] хе
ו [v] вау
ז [z] заин
ח [χ] хет
ט [t] тет
י [j] йод
כ [χ] или [k] каф
ל [l] ламед
מ [m] мем
נ [n] нун
ס [s] самех
ע [ʕ] аин
פ [p] пе
צ [ts] цади
ק [k] коф
ר [ʁ] реш
ש [ʃ] шин
ת [t] тав

Теперь давайте подробнее рассмотрим каждую букву, чтобы понять, как они используются в словах.

Подробный обзор согласных[edit | edit source]

Алеф (א)[edit | edit source]

  • Звук: Беззвучный гортанный согласный.
  • Пример: אָב (ав) — "отец".

Бет (ב)[edit | edit source]

  • Звук: Звонкий губной согласный.
  • Пример: בַּיִת (байт) — "дом".

Гимель (ג)[edit | edit source]

  • Звук: Звонкий губно-гортанный согласный.
  • Пример: גֶּשֶׁם (гешем) — "дождь".

Далет (ד)[edit | edit source]

  • Звук: Звонкий гортанный согласный.
  • Пример: דֶּלֶת (делет) — "дверь".

Хе (ה)[edit | edit source]

  • Звук: Гортанный согласный.
  • Пример: הַר (хар) — "гора".

Вау (ו)[edit | edit source]

  • Звук: Звонкий губной согласный.
  • Пример: וָרוֹד (варод) — "розовый".

Заин (ז)[edit | edit source]

  • Звук: Звонкий зубной согласный.
  • Пример: זָהָב (захав) — "золото".

Хет (ח)[edit | edit source]

  • Звук: Гортанный согласный.
  • Пример: חַי (хай) — "живой".

Тет (ט)[edit | edit source]

  • Звук: Беззвучный зубной согласный.
  • Пример: טוֹב (тов) — "хороший".

Йод (י)[edit | edit source]

  • Звук: Полугласный.
  • Пример: יָד (яд) — "рука".

Каф (כ)[edit | edit source]

  • Звук: Звонкий или беззвучный, в зависимости от положения.
  • Пример: כֶּסֶף (кесеф) — "деньги".

Ламед (ל)[edit | edit source]

  • Звук: Звонкий зубной согласный.
  • Пример: לַיְלָה (лайла) — "ночь".

Мем (מ)[edit | edit source]

  • Звук: Звонкий губной согласный.
  • Пример: מַיִם (майим) — "вода".

Нун (נ)[edit | edit source]

  • Звук: Звонкий зубной согласный.
  • Пример: נָשִׁים (нашим) — "женщины".

Самех (ס)[edit | edit source]

  • Звук: Беззвучный зубной согласный.
  • Пример: סוּס (сус) — "лошадь".

Аин (ע)[edit | edit source]

  • Звук: Беззвучный гортанный согласный.
  • Пример: עַיִן (айн) — "глаз".

Пе (פ)[edit | edit source]

  • Звук: Звонкий губной согласный.
  • Пример: פֶּה (пе) — "рот".

Цади (צ)[edit | edit source]

  • Звук: Беззвучный зубной согласный.
  • Пример: צַדִּיק (цадик) — "праведник".

Коф (ק)[edit | edit source]

  • Звук: Беззвучный гортанный согласный.
  • Пример: קוֹל (коль) — "голос".

Реш (ר)[edit | edit source]

  • Звук: Гортанный согласный.
  • Пример: רוּחַ (руах) — "ветер".

Шин (ש)[edit | edit source]

  • Звук: Звонкий зубной согласный.
  • Пример: שֶׁמֶשׁ (шмеш) — "солнце".

Тав (ת)[edit | edit source]

  • Звук: Беззвучный зубной согласный.
  • Пример: תַּפּוּחַ (тапуах) — "яблоко".

Упражнения для практики[edit | edit source]

Теперь, когда вы знакомы с ивритскими согласными, давайте проверим ваши знания с помощью следующих упражнений:

1. Упражнение 1: Напишите слово на иврите, которое начинается на букву "ב".

  • Ответ: בַּיִת (байт) — "дом".

2. Упражнение 2: Выберите правильное слово, которое начинается на букву "ש".

  • Варианты:

1. שַׁעַר (шаар) — "дверь"

2. שֶׁמֶשׁ (шмеш) — "солнце"

  • Ответ: שֶׁמֶשׁ (шмеш) — "солнце".

3. Упражнение 3: Определите, какая буква используется в слове "מַיִם".

  • Ответ: Мем (מ).

4. Упражнение 4: Произнесите слово "חַי" и запишите его перевод.

  • Ответ: "живой".

5. Упражнение 5: Напишите три слова, начинающиеся на букву "ת".

  • Ответ: תַּפּוּחַ (тапуах) — "яблоко", תַּלְמִיד (тальмид) — "ученик", תִּפְאֶרֶת (тифэрет) — "слава".

6. Упражнение 6: Напишите слово на иврите, которое начинается на букву "ז".

  • Ответ: זָהָב (захав) — "золото".

7. Упражнение 7: Какой звук издает буква "ח"?

  • Ответ: Гортанный согласный "х".

8. Упражнение 8: Запишите слово, которое начинается на букву "צ".

  • Ответ: צַדִּיק (цадик) — "праведник".

9. Упражнение 9: Напишите слово на иврите, которое начинается на букву "ק".

  • Ответ: קוֹל (коль) — "голос".

10. Упражнение 10: Напишите перевод слова "רוח".

  • Ответ: "ветер".

Теперь вы готовы использовать свои знания о согласных в разговоре и письме на иврите. Не забывайте практиковаться, используя новые слова в ваших повседневных разговорах. Чем больше вы будете использовать язык, тем быстрее и легче он станет для вас.

Содержание - Курс иврита - от 0 до A1[edit source]


Введение в ивритский алфавит


Ежедневный словарь иврита


Грамматика иврита


Израильская культура


Ивритские выражения


Цифры на иврите


География и достопримечательности Израиля


Ивритская литература и язык


Обзор грамматики



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Consonants/ru&oldid=323662"