Difference between revisions of "Language/Japanese/Grammar/Adjective-Conjugation/pl"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/pl|Japoński]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Grammar/pl|Gramatyka]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/pl|Kurs 0 do A1]]</span> → <span title>Konjugacja przymiotników</span></div>
== Wprowadzenie ==
Witajcie, drodzy uczniowie! Dziś zajmiemy się bardzo interesującym tematem, jakim jest '''konjugacja przymiotników''' w języku japońskim. Przymiotniki odgrywają kluczową rolę w opisywaniu rzeczy, ludzi i sytuacji, a ich poprawne użycie pomoże Wam wzbogacić Wasz język i sprawić, że będzie on bardziej wyrazisty. W tej lekcji nauczymy się, jak konjugować przymiotniki oraz jak porównywać je za pomocą wzoru ~より~.
Dzięki tej lekcji zdobędziecie umiejętność opisywania przedmiotów i osób, co jest bardzo ważnym krokiem w nauce języka japońskiego. Oto, co będziemy omawiać:
* Co to są przymiotniki w języku japońskim?
* Jak konjugować przymiotniki?
* Jak używać wzoru ~より~ do porównań?
* Przykłady konjugacji przymiotników.


<div class="pg_page_title"><span lang>Japoński</span> → <span cat>Gramatyka</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/pl|Kurs od 0 do A1]]</span> → <span title>Koniugacja przymiotników</span></div>
* Ćwiczenia praktyczne.


__TOC__
__TOC__


== Koniugacja przymiotników ==
=== Co to są przymiotniki w języku japońskim? ===
 
Przymiotniki w języku japońskim dzielą się na dwie główne kategorie:
 
* '''Przymiotniki i-adjektivalne''' (przymiotniki zakończone na い, np. 高い takai - "wysoki")
 
* '''Przymiotniki na-na''' (przymiotniki wymagające cząstki な, np. きれいな kirei na - "piękny").
 
Przymiotniki są wykorzystywane do opisywania rzeczowników i mogą być używane w różnych formach w zależności od kontekstu, w którym się znajdują.
 
=== Jak konjugować przymiotniki? ===
 
== Przymiotniki i-adjektivalne
 
1. '''Forma podstawowa''': 高い (takai) - "wysoki"


W tej lekcji dowiesz się, jak koniugować przymiotniki i porównywać je za pomocą podstawowego wzoru ~より~.
2. '''Forma negatywna''': 高くない (takakunai) - "nie wysoki"


=== Co to są przymiotniki w japońskim? ===
3. '''Forma przeszła''': 高かった (takakatta) - "był wysoki"


Przymiotniki w japońskim służą do opisywania cech rzeczowników. W przeciwieństwie do języka polskiego, przymiotniki w japońskim nie odmieniają się przez przypadki ani przez osoby.
4. '''Forma negatywna przeszła''': 高くなかった (takakunakatta) - "nie był wysoki"


Przykłady przymiotników w japońskim:
Przykład konjugacji dla przymiotnika "szybki" (速い):


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japoński !! Wymowa !! Polskie tłumaczenie
 
! Japoński !! Wymowa !! Polski
 
|-
|-
| 青い || あおい (aoi) || niebieski
 
| 速い || hayai || szybki
 
|-
|-
| 大きい || おおきい (ookii) || duży
 
| 速くない || hayaikunai || nie szybki
 
|-
|-
| 小さい || ちいさい (chiisai) || mały
 
| 速かった || hayakatta || był szybki
 
|-
 
| 速くなかった || hayaikunakatta || nie był szybki
 
|}
|}


=== Koniugacja przymiotników ===
== Przymiotniki na-na
 
1. '''Forma podstawowa''': きれい (kirei) - "piękny"
 
2. '''Forma negatywna''': きれいじゃない (kirei janai) - "nie piękny"
 
3. '''Forma przeszła''': きれいだった (kirei datta) - "był piękny"
 
4. '''Forma negatywna przeszła''': きれいじゃなかった (kirei janakatta) - "nie był piękny"


W japońskim przymiotniki są dzielone na dwie kategorie: przymiotniki い i przymiotniki な.
Przykład konjugacji dla przymiotnika "ciekawy" (面白い):


Koniugacja przymiotników い:
{| class="wikitable"


| Originalna forma || Koniugacja pozytywna || Koniugacja negatywna ||
! Japoński !! Wymowa !! Polski
| いい (ii) || よい (yoi) || よくない (yokunai) ||
| かっこいい (kakkoii) || かっこよい (kakkoyoi) || かっこよくない (kakkoyokunai) ||
| あつい (atsui) || あたたかい (atatakai) || あたたかくない (atatakakunai) ||
| さむい (samui) || さむたい (samutai) || さむくない (samukunai) ||
| たのしい (tanoshii) || たのしむ (tanoshimu) || たのしくない (tanoshikunai) ||
| つまらない (tsumaranai) || つまらなくない (tsumaranakunai) ||
| おもしろい (omoshiroi) || おもしろくない (omoshirokunai) ||
| ひまな (hima na) || ひまだ (hima da) || ひまじゃない (hima janai) ||


Koniugacja przymiotników な:
|-


| Originalna forma || Koniugacja pozytywna || Koniugacja negatywna ||
| 面白い || omoshiroi || ciekawy
| きれい (kirei) || きれいだ (kirei da) || きれいじゃない (kirei janai) ||
| しずか (shizuka) || しずかだ (shizuka da) || しずかじゃない (shizuka janai) ||
| げんき (genki) || げんきだ (genki da) || げんきじゃない (genki janai) ||
| にぎやか (nigiyaka) || にぎやかだ (nigiyaka da) || にぎやかじゃない (nigiyaka janai) ||
| ほんとう (hontou) || ほんとうだ (hontou da) || ほんとうじゃない (hontou janai) ||


=== Porównywanie przymiotników ===
|-


Aby porównać dwa przymiotniki, używamy podstawowego wzoru ~より~.
| 面白くない || omoshirokunai || nie ciekawy


Przykłady:
|-


* ねこはいぬよりかわいいです。 (Neko wa inu yori kawaii desu.) - Kot jest ładniejszy niż pies.
| 面白かった || omoshirokatta || był ciekawy
* あのレストランのほうがおいしいです。 (Ano resutoran no hou ga oishii desu.) - Tamta restauracja jest smaczniejsza.


== Podsumowanie ==
|-


Gratulacje! Uczyniłeś duże postępy w poznawaniu japońskiej gramatyki. Teraz potrafisz koniugować przymiotniki i porównywać je za pomocą podstawowego wzoru ~より~.
| 面白くなかった || omoshirokunakatta || nie był ciekawy
 
|}
 
=== Jak używać wzoru ~より~ do porównań? ===
 
Wzór ~より~ służy do porównywania dwóch rzeczy. Struktura zdania jest następująca:
 
* [rzeczownik 1] は [rzeczownik 2] より [przymiotnik].
 
Na przykład:
 
* 彼は彼女より背が高いです。 (Kare wa kanojo yori se ga takai desu) - "On jest wyższy od niej."
 
Przykłady porównań:
 
{| class="wikitable"
 
! Japoński !! Wymowa !! Polski
 
|-
 
| この本はあの本より面白いです。 || Kono hon wa ano hon yori omoshiroi desu || Ta książka jest ciekawsza od tamtej książki.
 
|-
 
| 彼女は私よりきれいです。 || Kanojo wa watashi yori kirei desu || Ona jest piękniejsza ode mnie.
 
|-
 
| この映画はあの映画より悪いです。 || Kono eiga wa ano eiga yori warui desu || Ten film jest gorszy od tamtego filmu.
 
|-
 
| 彼は私より速いです。 || Kare wa watashi yori hayai desu || On jest szybszy ode mnie.
 
|}
 
== Przykłady konjugacji przymiotników ==
 
Aby lepiej zrozumieć konjugację przymiotników, oto 20 przykładów, które pomogą Wam utrwalić tę wiedzę:
 
{| class="wikitable"
 
! Japoński !! Wymowa !! Polski
 
|-
 
| 暑い || atsui || gorący
 
|-
 
| 暑くない || atsukunai || nie gorący
 
|-
 
| 暑かった || atsukatta || był gorący
 
|-
 
| 暑くなかった || atsukunakatta || nie był gorący
 
|-
 
| 寒い || samui || zimny
 
|-
 
| 寒くない || samukunai || nie zimny
 
|-
 
| 寒かった || samukatta || był zimny
 
|-
 
| 寒くなかった || samukunakatta || nie był zimny
 
|-
 
| 楽しい || tanoshii || wesoły
 
|-
 
| 楽しくない || tanoshikunai || nie wesoły
 
|-
 
| 楽しかった || tanoshikatta || był wesoły
 
|-
 
| 楽しくなかった || tanoshikunakatta || nie był wesoły
 
|-
 
| 新しい || atarashii || nowy
 
|-
 
| 新しくない || atarashikunai || nie nowy
 
|-
 
| 新しかった || atarashikatta || był nowy
 
|-
 
| 新しくなかった || atarashikunakatta || nie był nowy
 
|-
 
| 短い || mijikai || krótki
 
|-
 
| 短くない || mijikunai || nie krótki
 
|-
 
| 短かった || mijikatta || był krótki
 
|-
 
| 短くなかった || mijikunakatta || nie był krótki
 
|}
 
== Ćwiczenia praktyczne ==
 
Czas na praktykę! Oto 10 ćwiczeń, które pomogą Wam utrwalić zdobytą wiedzę. W każdym ćwiczeniu znajdziecie zadania do wykonania oraz rozwiązania i wyjaśnienia.
 
=== Ćwiczenie 1 ===
 
'''Zadanie''': Przetłumacz na japoński:
 
1. "To auto jest szybkie."
 
2. "Ta książka nie jest ciekawa."
 
'''Rozwiązanie''':
 
1. この車は速いです。 (Kono kuruma wa hayai desu.)
 
2. この本は面白くないです。 (Kono hon wa omoshirokunai desu.)
 
=== Ćwiczenie 2 ===
 
'''Zadanie''': Uzupełnij zdania, używając odpowiedniej formy przymiotnika.
 
1. Ta dziewczyna jest (piękna) ______.
 
2. Ten film był (ciekawy) ______.
 
'''Rozwiązanie''':
 
1. Ta dziewczyna jest きれいです (kirei desu).
 
2. Ten film był 面白かった (omoshirokatta).
 
=== Ćwiczenie 3 ===
 
'''Zadanie''': Porównaj dwa obiekty, używając wzoru ~より~.
 
1. "Ten dom jest większy od tamtego."
 
2. "Ona jest ładniejsza ode mnie."
 
'''Rozwiązanie''':
 
1. この家はあの家より大きいです。 (Kono ie wa ano ie yori ookii desu.)
 
2. 彼女は私よりきれいです。 (Kanojo wa watashi yori kirei desu.)
 
=== Ćwiczenie 4 ===
 
'''Zadanie''': Przekształć zdania na formę negatywną.
 
1. "To jedzenie jest pyszne."
 
2. "Tamten film był nudny."
 
'''Rozwiązanie''':
 
1. その食べ物は美味しくないです。 (Sono tabemono wa oishikunai desu.)
 
2. あの映画はつまらなかったです。 (Ano eiga wa tsumaranakatta desu.)
 
=== Ćwiczenie 5 ===
 
'''Zadanie''': Użyj przymiotnika w odpowiedniej formie przeszłej.
 
1. "Było zimno."
 
2. "To miejsce było piękne."
 
'''Rozwiązanie''':
 
1. 寒かったです。 (Samukatta desu.)
 
2. この場所はきれいだったです。 (Kono basho wa kirei datta desu.)
 
=== Ćwiczenie 6 ===
 
'''Zadanie''': Napisz zdanie, używając przymiotnika "wysoki" w formie negatywnej.
 
'''Rozwiązanie''': 彼は背が高くないです。 (Kare wa se ga takakunai desu.)
 
=== Ćwiczenie 7 ===
 
'''Zadanie''': Wybierz odpowiedni przymiotnik i porównaj.
 
1. "Ten film był (ciekawy) ______ od tamtego."
 
'''Rozwiązanie''': この映画はあの映画より面白かったです。 (Kono eiga wa ano eiga yori omoshirokatta desu.)
 
=== Ćwiczenie 8 ===
 
'''Zadanie''': Przetłumacz na japoński: "To jabłko jest słodkie."
 
'''Rozwiązanie''': このリンゴは甘いです。 (Kono ringo wa amai desu.)
 
=== Ćwiczenie 9 ===
 
'''Zadanie''': Stwórz zdanie z użyciem przymiotnika "nowy" w formie przeszłej.
 
'''Rozwiązanie''': これは新しかったです。 (Kore wa atarashikatta desu.)
 
=== Ćwiczenie 10 ===
 
'''Zadanie''': Napisz zdanie, używając wzoru ~より~ do porównania.
 
'''Rozwiązanie''': 彼は私より速いです。 (Kare wa watashi yori hayai desu.)
 
Na zakończenie tej lekcji, mam nadzieję, że zrozumieliście, jak konjugować przymiotniki w języku japońskim oraz jak ich używać do porównań. Pamiętajcie, praktyka czyni mistrza! Kontynuujcie ćwiczenia, a wkrótce poczujecie się pewniej w używaniu przymiotników w codziennym języku japońskim.  


{{#seo:
{{#seo:
|title=Japoński → Gramatyka → Kurs od 0 do A1 → Koniugacja przymiotników
|keywords=japoński, gramatyka, kurs, przymiotniki, koniugacja, porównywanie
|description=Dowiedz się, jak koniugować przymiotniki i porównywać je za pomocą podstawowego wzoru ~より~ w kursie japońskiego od 0 do A1.}}


|title=Konjugacja przymiotników w języku japońskim
|keywords=przymiotniki, konjugacja, japoński, język japoński, nauka japońskiego, porównania
|description=W tej lekcji dowiesz się, jak konjugować przymiotniki w języku japońskim oraz jak porównywać je za pomocą wzoru ~より~.
}}


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-pl}}
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-pl}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 76: Line 351:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 02:54, 15 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Japoński GramatykaKurs 0 do A1Konjugacja przymiotników

Wprowadzenie[edit | edit source]

Witajcie, drodzy uczniowie! Dziś zajmiemy się bardzo interesującym tematem, jakim jest konjugacja przymiotników w języku japońskim. Przymiotniki odgrywają kluczową rolę w opisywaniu rzeczy, ludzi i sytuacji, a ich poprawne użycie pomoże Wam wzbogacić Wasz język i sprawić, że będzie on bardziej wyrazisty. W tej lekcji nauczymy się, jak konjugować przymiotniki oraz jak porównywać je za pomocą wzoru ~より~.

Dzięki tej lekcji zdobędziecie umiejętność opisywania przedmiotów i osób, co jest bardzo ważnym krokiem w nauce języka japońskiego. Oto, co będziemy omawiać:

  • Co to są przymiotniki w języku japońskim?
  • Jak konjugować przymiotniki?
  • Jak używać wzoru ~より~ do porównań?
  • Przykłady konjugacji przymiotników.
  • Ćwiczenia praktyczne.

Co to są przymiotniki w języku japońskim?[edit | edit source]

Przymiotniki w języku japońskim dzielą się na dwie główne kategorie:

  • Przymiotniki i-adjektivalne (przymiotniki zakończone na い, np. 高い takai - "wysoki")
  • Przymiotniki na-na (przymiotniki wymagające cząstki な, np. きれいな kirei na - "piękny").

Przymiotniki są wykorzystywane do opisywania rzeczowników i mogą być używane w różnych formach w zależności od kontekstu, w którym się znajdują.

Jak konjugować przymiotniki?[edit | edit source]

== Przymiotniki i-adjektivalne

1. Forma podstawowa: 高い (takai) - "wysoki"

2. Forma negatywna: 高くない (takakunai) - "nie wysoki"

3. Forma przeszła: 高かった (takakatta) - "był wysoki"

4. Forma negatywna przeszła: 高くなかった (takakunakatta) - "nie był wysoki"

Przykład konjugacji dla przymiotnika "szybki" (速い):

Japoński Wymowa Polski
速い hayai szybki
速くない hayaikunai nie szybki
速かった hayakatta był szybki
速くなかった hayaikunakatta nie był szybki

== Przymiotniki na-na

1. Forma podstawowa: きれい (kirei) - "piękny"

2. Forma negatywna: きれいじゃない (kirei janai) - "nie piękny"

3. Forma przeszła: きれいだった (kirei datta) - "był piękny"

4. Forma negatywna przeszła: きれいじゃなかった (kirei janakatta) - "nie był piękny"

Przykład konjugacji dla przymiotnika "ciekawy" (面白い):

Japoński Wymowa Polski
面白い omoshiroi ciekawy
面白くない omoshirokunai nie ciekawy
面白かった omoshirokatta był ciekawy
面白くなかった omoshirokunakatta nie był ciekawy

Jak używać wzoru ~より~ do porównań?[edit | edit source]

Wzór ~より~ służy do porównywania dwóch rzeczy. Struktura zdania jest następująca:

  • [rzeczownik 1] は [rzeczownik 2] より [przymiotnik].

Na przykład:

  • 彼は彼女より背が高いです。 (Kare wa kanojo yori se ga takai desu) - "On jest wyższy od niej."

Przykłady porównań:

Japoński Wymowa Polski
この本はあの本より面白いです。 Kono hon wa ano hon yori omoshiroi desu Ta książka jest ciekawsza od tamtej książki.
彼女は私よりきれいです。 Kanojo wa watashi yori kirei desu Ona jest piękniejsza ode mnie.
この映画はあの映画より悪いです。 Kono eiga wa ano eiga yori warui desu Ten film jest gorszy od tamtego filmu.
彼は私より速いです。 Kare wa watashi yori hayai desu On jest szybszy ode mnie.

Przykłady konjugacji przymiotników[edit | edit source]

Aby lepiej zrozumieć konjugację przymiotników, oto 20 przykładów, które pomogą Wam utrwalić tę wiedzę:

Japoński Wymowa Polski
暑い atsui gorący
暑くない atsukunai nie gorący
暑かった atsukatta był gorący
暑くなかった atsukunakatta nie był gorący
寒い samui zimny
寒くない samukunai nie zimny
寒かった samukatta był zimny
寒くなかった samukunakatta nie był zimny
楽しい tanoshii wesoły
楽しくない tanoshikunai nie wesoły
楽しかった tanoshikatta był wesoły
楽しくなかった tanoshikunakatta nie był wesoły
新しい atarashii nowy
新しくない atarashikunai nie nowy
新しかった atarashikatta był nowy
新しくなかった atarashikunakatta nie był nowy
短い mijikai krótki
短くない mijikunai nie krótki
短かった mijikatta był krótki
短くなかった mijikunakatta nie był krótki

Ćwiczenia praktyczne[edit | edit source]

Czas na praktykę! Oto 10 ćwiczeń, które pomogą Wam utrwalić zdobytą wiedzę. W każdym ćwiczeniu znajdziecie zadania do wykonania oraz rozwiązania i wyjaśnienia.

Ćwiczenie 1[edit | edit source]

Zadanie: Przetłumacz na japoński:

1. "To auto jest szybkie."

2. "Ta książka nie jest ciekawa."

Rozwiązanie:

1. この車は速いです。 (Kono kuruma wa hayai desu.)

2. この本は面白くないです。 (Kono hon wa omoshirokunai desu.)

Ćwiczenie 2[edit | edit source]

Zadanie: Uzupełnij zdania, używając odpowiedniej formy przymiotnika.

1. Ta dziewczyna jest (piękna) ______.

2. Ten film był (ciekawy) ______.

Rozwiązanie:

1. Ta dziewczyna jest きれいです (kirei desu).

2. Ten film był 面白かった (omoshirokatta).

Ćwiczenie 3[edit | edit source]

Zadanie: Porównaj dwa obiekty, używając wzoru ~より~.

1. "Ten dom jest większy od tamtego."

2. "Ona jest ładniejsza ode mnie."

Rozwiązanie:

1. この家はあの家より大きいです。 (Kono ie wa ano ie yori ookii desu.)

2. 彼女は私よりきれいです。 (Kanojo wa watashi yori kirei desu.)

Ćwiczenie 4[edit | edit source]

Zadanie: Przekształć zdania na formę negatywną.

1. "To jedzenie jest pyszne."

2. "Tamten film był nudny."

Rozwiązanie:

1. その食べ物は美味しくないです。 (Sono tabemono wa oishikunai desu.)

2. あの映画はつまらなかったです。 (Ano eiga wa tsumaranakatta desu.)

Ćwiczenie 5[edit | edit source]

Zadanie: Użyj przymiotnika w odpowiedniej formie przeszłej.

1. "Było zimno."

2. "To miejsce było piękne."

Rozwiązanie:

1. 寒かったです。 (Samukatta desu.)

2. この場所はきれいだったです。 (Kono basho wa kirei datta desu.)

Ćwiczenie 6[edit | edit source]

Zadanie: Napisz zdanie, używając przymiotnika "wysoki" w formie negatywnej.

Rozwiązanie: 彼は背が高くないです。 (Kare wa se ga takakunai desu.)

Ćwiczenie 7[edit | edit source]

Zadanie: Wybierz odpowiedni przymiotnik i porównaj.

1. "Ten film był (ciekawy) ______ od tamtego."

Rozwiązanie: この映画はあの映画より面白かったです。 (Kono eiga wa ano eiga yori omoshirokatta desu.)

Ćwiczenie 8[edit | edit source]

Zadanie: Przetłumacz na japoński: "To jabłko jest słodkie."

Rozwiązanie: このリンゴは甘いです。 (Kono ringo wa amai desu.)

Ćwiczenie 9[edit | edit source]

Zadanie: Stwórz zdanie z użyciem przymiotnika "nowy" w formie przeszłej.

Rozwiązanie: これは新しかったです。 (Kore wa atarashikatta desu.)

Ćwiczenie 10[edit | edit source]

Zadanie: Napisz zdanie, używając wzoru ~より~ do porównania.

Rozwiązanie: 彼は私より速いです。 (Kare wa watashi yori hayai desu.)

Na zakończenie tej lekcji, mam nadzieję, że zrozumieliście, jak konjugować przymiotniki w języku japońskim oraz jak ich używać do porównań. Pamiętajcie, praktyka czyni mistrza! Kontynuujcie ćwiczenia, a wkrótce poczujecie się pewniej w używaniu przymiotników w codziennym języku japońskim.

Table of Contents - Japanese Course - 0 to A1[edit source]


Podstawy hiragany


Pozdrowienia i przedstawianie się


Geografia i historia


Przymiotniki i przysłówki


Rodzina i stosunki społeczne


Religia i filozofia


Cząstki i spójniki


Podróże i turystyka


Edukacja i nauka


Przyimki i wykrzyknienia


Sztuka i media


Polityka i społeczeństwo


Inne lekcje[edit | edit source]