Difference between revisions of "Language/Korean/Grammar/Reading-and-writing-Korean-Alphabets/ro"

Latest revision as of 08:47, 14 August 2024

Coreeană → Gramatica → Curs de la 0 la A1 → Citirea și scrierea alfabetelor coreene

Introducere[edit | edit source]

Bun venit la lecția noastră despre citirea și scrierea alfabetelor coreene, cunoscut sub numele de Hangul! Această lecție este esențială pentru învățarea limbii coreene, deoarece Hangul este sistemul de scriere folosit în Coreea și reprezintă baza comunicării scrise. În această lecție, ne vom concentra pe elementele fundamentale ale acestui alfabet, astfel încât să puteți începe să citiți și să scrieți cu încredere.

Structura lecției va fi următoarea:

Prezentarea alfabetului Hangul

Componentele alfabetului: consoane și vocale

Formarea silabelor

Exemple de citire și scriere

Exerciții practice pentru consolidarea cunoștințelor

Prezentarea alfabetului Hangul[edit | edit source]

Hangul este un sistem de scriere format din 14 consoane de bază și 10 vocale de bază. A fost inventat în secolul al XV-lea de către regele Sejong cel Mare și a fost creat pentru a face citirea și scrierea accesibile pentru toți coreenii. Fiecare caracter din Hangul este o combinație de consoane și vocale, formând silabe. Această structură îl face ușor de învățat, chiar și pentru începători.

Componentele alfabetului[edit | edit source]

Consoane[edit | edit source]

Consoanele din Hangul sunt esențiale pentru formarea cuvintelor. Iată lista celor 14 consoane de bază:

Consoane	Pronunție	Romanian
ㄱ	g/k	g/k
ㄲ	gg/kk	gg/kk
ㄴ	n	n
ㄷ	d/t	d/t
ㄸ	dd/tt	dd/tt
ㄹ	r/l	r/l
ㅁ	m	m
ㅂ	b/p	b/p
ㅃ	bb/pp	bb/pp
ㅅ	s	s
ㅆ	ss	ss
ㅇ	ng	ng
ㅈ	j	j
ㅉ	jj	jj

Vocale[edit | edit source]

Vocalele completează consoanele pentru a forma silabe. Iată cele 10 vocale de bază:

Vocale	Pronunție	Romanian
ㅏ	a	a
ㅐ	ae	ae
ㅑ	ya	ya
ㅔ	e	e
ㅗ	o	o
ㅘ	wa	wa
ㅙ	wae	wae
ㅚ	oe	oe
ㅜ	u	u
ㅟ	wi	wi

Formarea silabelor[edit | edit source]

Silabele în Hangul sunt formate prin combinarea unei consoane cu o vocală. Structura generală a unei silabe este:

O consoană urmată de o vocală (ex: 가 [ga])

O consoană urmată de o vocală și o altă consoană (ex: 곰 [gom])

Iată câteva exemple de formare a silabelor:

Silabă	Pronunție	Romanian
가	ga	urs
고	go	mers
나	na	eu
다	da	a face
바	ba	barcă

Exemple de citire și scriere[edit | edit source]

Acum că am învățat cum să formăm silabele, să vedem câteva cuvinte complete. Iată câteva exemple de cuvinte coreene scrise în Hangul, cu pronunția și traducerea în română:

Korean	Pronunție	Romanian
사람	saram	persoană
학교	hakgyo	școală
친구	chingu	prieten
음식	eumsik	mâncare
사랑	salang	dragoste

Exerciții practice[edit | edit source]

Pentru a vă ajuta să consolidați ceea ce ați învățat, am pregătit 10 exerciții practice. Aceste exerciții sunt concepute pentru a vă ajuta să citiți și să scrieți în Hangul. Vă încurajez să le completați cu răbdare și să verificați răspunsurile pentru a învăța din greșeli.

1. Scrieți silabele folosind consoanele și vocalele date:

ㄱ + ㅏ = ?

ㄴ + ㅗ = ?

ㅁ + ㅣ = ?

2. Citiți și traduceți cuvintele scrise în Hangul:

고양이

사과

물

3. Formați cuvinte noi folosind silabele date:

ㄴ + ㅏ + ㄹ = ?

ㄱ + ㅜ + ㄱ = ?

4. Scrieți cuvintele coreene pentru următoarele imagini (imaginea va fi oferită în clasă):

Câine

Pisică

Copac

5. Transformați cuvintele în Hangul în litere latine:

친구

학교

사랑

6. Identificați greșelile în aceste cuvinte:

사가 (Corect: 사과)

나무 (Corect: 나무)

하가 (Corect: 하늘)

7. Creați propoziții simple folosind cuvintele învățate:

Eu sunt (누구).

Aceasta este o (사과).

8. Întrebați colegul despre preferințele sale:

Care este mâncarea ta preferată? (좋아하는 음식은 무엇인가요?)

9. Formați 5 fraze folosind cuvintele învățate:

Ex: 나는 학생입니다. (Eu sunt student.)

10. Scrieți un scurt paragraf despre voi în Hangul.

Soluții la exerciții[edit | edit source]

1. Răspunsuri:

가

노

미

2. Răspunsuri:

고양이 - pisică

사과 - măr

물 - apă

3. Răspunsuri:

날

국

4. Răspunsuri:

(va fi completat în clasă)

5. Răspunsuri:

chingu - prieten

hakgyo - școală

salang - dragoste

6. Răspunsuri:

사과

나무

하늘

7. Răspunsuri:

(vor fi discutate în clasă)

8. Răspunsuri:

(va fi discutat în clasă)

9. Răspunsuri:

(vor fi discutate în clasă)

10. Răspunsuri:

(vor fi discutate în clasă)

Felicitări pentru finalizarea lecției! V-ați familiarizat cu alfabetul coreean și sunteți acum pregătiți să continuați călătoria voastră în limba coreeană. Nu uitați că practica face perfect, așa că repetați și exersați constant.

Cuprins - Curs de Coreeană - De la 0 la A1[edit source]

Prezentarea Cursului

Alfabete Coreene

Salutări și Prezentări

Cultura și Obiceiurile Coreene

Construcția de propoziții

Rutină zilnică

Cultura Pop Coreeană

Descrierea Persoanelor și Lucrurilor

Mâncare și Băutură

Tradiții Coreene

Timpurile verbale

Călătorii și Vizitarea Locurilor

Arte și Meserii Coreene

Conjuncții și Conectori

Sănătate și Corp

Natura Coreeană

Difference between revisions of "Language/Korean/Grammar/Reading-and-writing-Korean-Alphabets/ro"

Latest revision as of 08:47, 14 August 2024

Introducere[edit | edit source]

Contents

Prezentarea alfabetului Hangul[edit | edit source]

Componentele alfabetului[edit | edit source]

Consoane[edit | edit source]

Vocale[edit | edit source]

Formarea silabelor[edit | edit source]

Exemple de citire și scriere[edit | edit source]

Exerciții practice[edit | edit source]

Soluții la exerciții[edit | edit source]

Cuprins - Curs de Coreeană - De la 0 la A1[edit source]

Navigation menu

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Korean-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Korean/ro|Coreeană]] </span> → <span cat>[[Language/Korean/Grammar/ro|Gramatica]]</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/ro|Curs de la 0 la A1]]</span> → <span title>Citirea și scrierea alfabetelor coreene</span></div>
+== Introducere ==
+Bun venit la lecția noastră despre citirea și scrierea alfabetelor coreene, cunoscut sub numele de Hangul! Această lecție este esențială pentru învățarea limbii coreene, deoarece Hangul este sistemul de scriere folosit în Coreea și reprezintă baza comunicării scrise. În această lecție, ne vom concentra pe elementele fundamentale ale acestui alfabet, astfel încât să puteți începe să citiți și să scrieți cu încredere.
-<div class="pg_page_title"><span lang>Coreeană</span> → <span cat>Gramatică</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/ro|Curs 0 până la A1]]</span> → <span title>Citire și scriere a alfabetului coreean</span></div>
+Structura lecției va fi următoarea:
+* Prezentarea alfabetului Hangul
+* Componentele alfabetului: consoane și vocale
+* Formarea silabelor
+* Exemple de citire și scriere
+* Exerciții practice pentru consolidarea cunoștințelor
 __TOC__
-== Nivel de începător ==
+=== Prezentarea alfabetului Hangul ===
-Bun venit la lecția de astăzi! În această lecție, veți învăța să citiți și să scrieți alfabetul coreean, cunoscut sub numele de Hangul. Vă vom arăta elementele de bază ale cuvintelor și propozițiilor coreene.
+Hangul este un sistem de scriere format din 14 consoane de bază și 10 vocale de bază. A fost inventat în secolul al XV-lea de către regele Sejong cel Mare și a fost creat pentru a face citirea și scrierea accesibile pentru toți coreenii. Fiecare caracter din Hangul este o combinație de consoane și vocale, formând silabe. Această structură îl face ușor de învățat, chiar și pentru începători.
-=== Alfabetul coreean ===
+=== Componentele alfabetului ===
-Alfabetul coreean este alcătuit din 14 consoane și 10 vocale. Acestea sunt combinate pentru a forma blocuri de litere numite "sylabă".
+==== Consoane ====
+Consoanele din Hangul sunt esențiale pentru formarea cuvintelor. Iată lista celor 14 consoane de bază:
 {| class="wikitable"
-! Coreeană !! Pronunție !! Română
+! Consoane !! Pronunție !! Romanian
 |-
-| ㅂ || b || b
+| ㄱ || g/k || g/k
 |-
-| ㅈ || j || j
+| ㄲ || gg/kk || gg/kk
 |-
-| ㄷ || d || d
+| ㄴ || n || n
 |-
-| ㄱ || g || g
+| ㄷ || d/t || d/t
 |-
-| ㅅ || s || s
+| ㄸ || dd/tt || dd/tt
+|-
+| ㄹ || r/l || r/l
 |-
 | ㅁ || m || m
 |-
-| ㄴ || n || n
+| ㅂ || b/p || b/p
 |-
-| ㅇ || ng (ca în "singur") || -
+| ㅃ || bb/pp || bb/pp
 |-
-| ㅎ || h || h
+| ㅅ || s || s
 |-
-| ㅍ || p || p
+| ㅆ || ss || ss
 |-
-| ㅊ || ch || c
+| ㅇ || ng || ng
 |-
-| ㅋ || k || k
+| ㅈ || j || j
 |-
-| ㅌ || t || t
+| ㅉ || jj || jj
+|}
+==== Vocale ====
+Vocalele completează consoanele pentru a forma silabe. Iată cele 10 vocale de bază:
+{| class="wikitable"
+! Vocale !! Pronunție !! Romanian
 |-
-| ㅠ || yu (ca în "yuan") || iu
+| ㅏ || a || a
+|-
+| ㅐ || ae || ae
 |-
-| ㅜ || u (ca în "rulează") || u
+| ㅑ || ya || ya
 |-
-| ㅡ || eu (ca în "euro") || eu
+| ㅔ || e || e
 |-
-| ㅣ || i (ca în "muzică") || i
+| ㅗ || o || o
 |-
-| ㅔ || e (ca în "vers") || e
+| ㅘ || wa || wa
 |-
-| ㅐ || ae (ca în "aer") || ae
+| ㅙ || wae || wae
 |-
-| ㅗ || o (ca în "soare") || o
+| ㅚ || oe || oe
 |-
-| ㅏ || a (ca în "tată") || a
+| ㅜ || u || u
 |-
-| ㅓ || eo (ca în "leo") || eo
+| ㅟ || wi || wi
+|}
+=== Formarea silabelor ===
+Silabele în Hangul sunt formate prin combinarea unei consoane cu o vocală. Structura generală a unei silabe este:
+* O consoană urmată de o vocală (ex: 가 [ga])
+* O consoană urmată de o vocală și o altă consoană (ex: 곰 [gom])
+Iată câteva exemple de formare a silabelor:
+{| class="wikitable"
+! Silabă !! Pronunție !! Romanian
 |-
-| ㅜㅡ || eu (ca în "euro") || eu
+| 가 || ga || urs
 |-
-| ㅑ || ya (ca în "yacht") || ia
+| 고 || go || mers
 |-
-| ㅕ || yeo (ca în "yeoman") || ieo
+| 나 || na || eu
 |-
-| ㅛ || yo (ca în "yoga") || io
+| 다 || da || a face
 |-
-| ㅠㅣ || yui (ca în "yui") || iui
+| 바 || ba || barcă
 |}
-Notă: Nu vă faceți griji dacă nu înțelegeți pronunția corect la început. În timp, veți deveni mai confortabil cu aceste sunete.
+=== Exemple de citire și scriere ===
-=== Blocuri de litere ===
+Acum că am învățat cum să formăm silabele, să vedem câteva cuvinte complete. Iată câteva exemple de cuvinte coreene scrise în Hangul, cu pronunția și traducerea în română:
-Blocurile de litere sunt formate din consoane și vocale, care sunt aranjate într-o anumită ordine. În fiecare bloc de litere, prima literă este o consoană, urmată de o vocală sau de o altă consoană. În cazul în care blocul de litere conține o altă consoană, aceasta este scrisă sub prima consoană.
+{| class="wikitable"
-De exemplu, blocul de litere "감" este format din consoana "g" și vocala "a". Blocul de litere "강" este format din consoana "g", vocala "a" și consoana "ng".
+! Korean !! Pronunție !! Romanian
-{| class="wikitable"
-! Bloc de litere !! Pronunție !! Română
 |-
-| 가 || ga || ga
+| 사람 || saram || persoană
 |-
-| 강 || gang || gang
+| 학교 || hakgyo || școală
 |-
-| 갖 || gat || gat
+| 친구 || chingu || prieten
 |-
-| 거 || geo || geo
+| 음식 || eumsik || mâncare
 |-
-| 게 || ge || ge
-|-
+| 사랑 || salang || dragoste
-| 겨 || gyeo || gieo
-|-
-| 고 || go || go
-|-
-| 과 || gwa || goa
 |}
-=== Exerciții de lectură ===
+=== Exerciții practice ===
+Pentru a vă ajuta să consolidați ceea ce ați învățat, am pregătit 10 exerciții practice. Aceste exerciții sunt concepute pentru a vă ajuta să citiți și să scrieți în Hangul. Vă încurajez să le completați cu răbdare și să verificați răspunsurile pentru a învăța din greșeli.
-Înainte de a trece la exercițiile de scriere, să ne exersăm citind câteva cuvinte simple. Încercați să pronunțați fiecare cuvânt corect și să înțelegeți semnificația acestuia:
+. '''Scrieți silabele folosind consoanele și vocalele date''':
-* 안녕하세요 (annyeonghaseyo) - Bună ziua
+* ㄱ + ㅏ = ?
-* 사랑해 (saranghae) - Te iubesc
-* 감사합니다 (gamsahamnida) - Mulțumesc
-* 새해 복 많이 받으세요 (saehae bok mani badeuseyo) - La mulți ani!
-=== Exerciții de scriere ===
+* ㄴ + ㅗ = ?
-Acum că sunteți familiarizat cu alfabetul coreean, încercați să scrieți aceste cuvinte:
+* ㅁ + ㅣ = ?
-* 사과 (mere)
+. '''Citiți și traduceți cuvintele scrise în Hangul''':
-* 한국 (Coreea)
-* 학교 (școală)
-* 친구 (prieten)
-=== Concluzie ===
+* 고양이
-Felicitări! Acum puteți citi și scrie alfabetul coreean. Continuați să exersați și să vă perfecționați abilitățile de citire și scriere. În următoarea lecție, vom învăța mai multe cuvinte și gramatică de bază.
+* 사과
+* 물
+. '''Formați cuvinte noi folosind silabele date''':
+* ㄴ + ㅏ + ㄹ = ?
+* ㄱ + ㅜ + ㄱ = ?
+. '''Scrieți cuvintele coreene pentru următoarele imagini''' (imaginea va fi oferită în clasă):
+* Câine
+* Pisică
+* Copac
+. '''Transformați cuvintele în Hangul în litere latine''':
+* 친구
+* 학교
+* 사랑
+. '''Identificați greșelile în aceste cuvinte''':
+* 사가 (Corect: 사과)
+* 나무 (Corect: 나무)
+* 하가 (Corect: 하늘)
+. '''Creați propoziții simple folosind cuvintele învățate''':
+* Eu sunt (누구).
+* Aceasta este o (사과).
+. '''Întrebați colegul despre preferințele sale''':
+* Care este mâncarea ta preferată? (좋아하는 음식은 무엇인가요?)
+. '''Formați 5 fraze folosind cuvintele învățate''':
+* Ex: 나는 학생입니다. (Eu sunt student.)
+. '''Scrieți un scurt paragraf despre voi în Hangul'''.
+=== Soluții la exerciții ===
+. '''Răspunsuri''':
+* 가
+* 노
+* 미
+. '''Răspunsuri''':
+* 고양이 - pisică
+* 사과 - măr
+* 물 - apă
+. '''Răspunsuri''':
+* 날
+* 국
+. '''Răspunsuri''':
+* (va fi completat în clasă)
+. '''Răspunsuri''':
+* chingu - prieten
+* hakgyo - școală
+* salang - dragoste
+. '''Răspunsuri''':
+* 사과
+* 나무
+* 하늘
+. '''Răspunsuri''':
+* (vor fi discutate în clasă)
+. '''Răspunsuri''':
+* (va fi discutat în clasă)
+. '''Răspunsuri''':
+* (vor fi discutate în clasă)
+. '''Răspunsuri''':
+* (vor fi discutate în clasă)
+Felicitări pentru finalizarea lecției! V-ați familiarizat cu alfabetul coreean și sunteți acum pregătiți să continuați călătoria voastră în limba coreeană. Nu uitați că practica face perfect, așa că repetați și exersați constant.
 {{#seo:
-|title=Gramatică coreeană → Curs 0 până la A1 → Citire și scriere a alfabetului coreean
-|keywords=coreeană, alfabet, citit, scris, curs, nivel de începător
-|description=Această lecție vă învață cum să citiți și să scrieți alfabetul coreean, cunoscut sub numele de Hangul. Învață elementele de bază ale cuvintelor și propozițiilor coreene.}}
+|title=Citirea și scrierea alfabetelor coreene
-{{Korean-0-to-A1-Course-TOC-ro}}
+|keywords=Hangul, alfabet coreean, citire, scriere, gramatică coreeană, învățare coreeană
+|description=În această lecție, veți învăța cum să citiți și să scrieți alfabetul coreean, cunoscut sub numele de Hangul, și să formați silabe și cuvinte.
+}}
+{{Template:Korean-0-to-A1-Course-TOC-ro}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 134: / Line 355: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 {{Korean-Page-Bottom}}

Vocale	Pronunție	Romanian
ㅏ	a	a
ㅐ	ae	ae
ㅑ	ya	ya
ㅔ	e	e
ㅗ	o	o
ㅘ	wa	wa
ㅙ	wae	wae
ㅚ	oe	oe
ㅜ	u	u
ㅟ	wi	wi

Vocale	Pronunție	Romanian
ㅏ	a	a
ㅐ	ae	ae
ㅑ	ya	ya
ㅔ	e	e
ㅗ	o	o
ㅘ	wa	wa
ㅙ	wae	wae
ㅚ	oe	oe
ㅜ	u	u
ㅟ	wi	wi

Difference between revisions of "Language/Korean/Grammar/Reading-and-writing-Korean-Alphabets/ro"

Latest revision as of 08:47, 14 August 2024

Introducere[edit | edit source]

Prezentarea alfabetului Hangul[edit | edit source]

Componentele alfabetului[edit | edit source]

Consoane[edit | edit source]

Vocale[edit | edit source]

Formarea silabelor[edit | edit source]

Exemple de citire și scriere[edit | edit source]

Exerciții practice[edit | edit source]

Soluții la exerciții[edit | edit source]

Cuprins - Curs de Coreeană - De la 0 la A1[edit source]

Navigation menu

Search

Vocale	Pronunție	Romanian
ㅏ	a	a
ㅐ	ae	ae
ㅑ	ya	ya
ㅔ	e	e
ㅗ	o	o
ㅘ	wa	wa
ㅙ	wae	wae
ㅚ	oe	oe
ㅜ	u	u
ㅟ	wi	wi