Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Frequency/hu"

Latest revision as of 19:59, 13 August 2024

Thai → Nyelvtan → 0 to A1 Tanfolyam → Gyakoriságot kifejező határozószók

Üdvözlöm kedves tanulók! Ma egy nagyon izgalmas és hasznos témával fogunk foglalkozni: a gyakoriságot kifejező határozószók használatával a thai nyelvben. Ezek a szavak segítenek kifejezni, hogy valamit milyen gyakran teszünk, ami elengedhetetlen a mindennapi kommunikációhoz. A tanulás során megismerjük a legfontosabb határozószókat, valamint példákat és gyakorlatokat is hozok, hogy könnyen alkalmazhassátok a tanultakat.

A gyakoriságot kifejező határozószók jelentősége[edit | edit source]

A gyakoriságot kifejező határozószók a thai nyelvben fontos szerepet játszanak, mivel lehetővé teszik számunkra, hogy pontosan kifejezzük, hogy egy cselekvést milyen gyakran végzünk. Például, ha azt mondjuk, hogy "naponta", "hetente" vagy "ritkán", ezek az információk segítenek a beszélgetésünk gazdagításában. Ahhoz, hogy a thai nyelvben magabiztosan kommunikálhassunk, elengedhetetlen, hogy ismerjük ezeket a határozószókat és a használatukat.

A legfontosabb gyakoriságot kifejező határozószók[edit | edit source]

Az alábbi táblázatban bemutatok néhány gyakori határozószót, amelyek a thai nyelvben gyakran előfordulnak:

Thai	Kiejtés	Magyar
บ่อย ๆ	bòi bòi	gyakran
ทุกวัน	thúk wan	minden nap
สัปดาห์ละ	sàp-daa-lá	hetente
เดือนละครั้ง	deuan lá khráang	havonta egyszer
นาน ๆ ครั้ง	naan naan khráang	ritkán
บางครั้ง	baang khráang	néha
เสมอ	sà-məə	mindig
ไม่เคย	mâi khoei	soha
บ่อยครั้ง	bòi khráang	gyakran
บางที	baang-thii	néha

A határozószók elhelyezése a mondatokban[edit | edit source]

A thai nyelvben a határozószók általában az ige előtt vagy után helyezkednek el. Fontos figyelni arra, hogy a határozószót a mondatba helyezzük, mert ezzel kifejezhetjük, hogy az ige milyen gyakran történik.

Példák a határozószók használatára[edit | edit source]

Az alábbi táblázatban néhány példa látható a határozószók mondatokban való használatára:

Thai	Kiejtés	Magyar
ฉันไปโรงเรียนทุกวัน	chán bpai rong-rian thúk wan	Minden nap iskolába járok.
เขากินข้าวบ่อย ๆ	khao gin kâao bòi bòi	Ő gyakran eszik rizst.
เราไปเที่ยวสัปดาห์ละหนึ่งครั้ง	rao bpai thîao sàp-daa-lá nèung khráang	Hetente egyszer megyünk kirándulni.
เธอเต้นรำบ่อยครั้ง	thəə têen ram bòi khráang	Ő gyakran táncol.
ฉันไปหามันนาน ๆ ครั้ง	chán bpai hǎa man naan naan khráang	Ritkán megyek hozzá.
พวกเขาทำการบ้านเสมอ	phûak khao tham gaan-bâan sà-məə	Ők mindig csinálnak házi feladatot.
เขาไม่เคยไปที่นั่น	khao mâi khoei bpai thîi nân	Soha nem ment oda.
คุณอ่านหนังสือบางครั้ง	khun àan nǎng-sǔe baang khráang	Néha olvas könyvet.
ฉันทำการบ้านทุกวัน	chán tham gaan-bâan thúk wan	Minden nap csinálok házi feladatot.
เขาเล่นกีฬาเดือนละครั้ง	khao lên kì-lâa deuan lá khráang	Ő havonta egyszer sportol.

Gyakorlatok a határozószók gyakorlására[edit | edit source]

Most, hogy megismertük a gyakoriságot kifejező határozószókat és azok használatát, itt az ideje, hogy kipróbáljuk magunkat! Az alábbi feladatok segítenek a tanultak gyakorlásában:

1. feladat: Töltsd ki a hiányzó szavakat![edit | edit source]

A következő mondatokban töltsd ki a hiányzó gyakoriságot kifejező határozószókat!

1. ฉันไปตลาด _____ (minden nap).

2. เขาอ่านหนังสือ _____ (ritkán).

3. เราไปชายหาด _____ (hetente).

4. เธอทำการบ้าน _____ (mindig).

5. พวกเขาเล่นฟุตบอล _____ (néha).

Megoldások:[edit | edit source]

1. ทุกวัน

2. นาน ๆ ครั้ง

3. สัปดาห์ละ

4. เสมอ

5. บางครั้ง

2. feladat: Írd át a mondatokat![edit | edit source]

Írd át a következő mondatokat, és használd a megadott határozószót:

1. ฉันไปหามัน (ritkán) → ฉันไปหามันนาน ๆ ครั้ง

2. เขาเล่นกีตาร์ (minden nap) → เขาเล่นกีตาร์ทุกวัน

3. เธอไปโรงเรียน (hetente) → เธอไปโรงเรียนสัปดาห์ละหนึ่งครั้ง

4. พวกเขาทำการบ้าน (soha) → พวกเขาทำการบ้านไม่เคย

5. เราไปเที่ยว (néha) → เราไปเที่ยวบางครั้ง

3. feladat: Kérdések fogalmazása![edit | edit source]

Fogalmazz meg kérdéseket a következő mondatok alapján, és használd a gyakoriságot kifejező határozószókat:

1. เขาไปทำงาน (minden nap)

2. เธอไปตลาด (ritkán)

3. เราไปท่องเที่ยว (hetente)

4. ฉันอ่านหนังสือ (mindig)

5. พวกเขาเต้นรำ (néha)

Megoldások:[edit | edit source]

1. เขาไปทำงานทุกวันไหม?

2. เธอไปตลาดนาน ๆ ครั้งไหม?

3. เราไปท่องเที่ยวสัปดาห์ละไหม?

4. คุณอ่านหนังสือเสมอไหม?

5. พวกเขาเต้นรำบ้างไหม?

4. feladat: Képzeld el a napodat![edit | edit source]

Írd le, hogy mit csinálsz egy átlagos napon, és használd a lehető legtöbb gyakoriságot kifejező határozószót!

5. feladat: Beszélgess a barátaiddal![edit | edit source]

Kérdezd meg a barátaidat, hogy mit csinálnak gyakran, ritkán vagy soha, és jegyezd fel a válaszaikat!

Összegzés[edit | edit source]

A mai órán megismertük a gyakoriságot kifejező határozószókat, és hogy hogyan használhatjuk őket a thai mondatokban. Ezek a szavak nemcsak a mindennapi kommunikációban segítenek, hanem gazdagítják a nyelvtudásunkat is. Ne felejtsétek el gyakorolni a tanultakat, hogy könnyedén tudjátok alkalmazni őket a jövőbeli beszélgetések során!

Tartalomjegyzék - Thai tanfolyam - 0-ról A1-re[edit source]

Tanfolyam bemutatása

Köszönések és bemutatkozások

Alap mondat szerkezet

Számok és számlálás

Jelen időbeni igék

Thai kultúra és szokások

Napi tevékenységek

Melléknevek

Színek

Melléknevek

Thai földrajz és helyszínek

Állatok

Elöljárószók

Egyéb leckék[edit | edit source]

Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Frequency/hu"

Latest revision as of 19:59, 13 August 2024

Contents

A gyakoriságot kifejező határozószók jelentősége[edit | edit source]

A legfontosabb gyakoriságot kifejező határozószók[edit | edit source]

A határozószók elhelyezése a mondatokban[edit | edit source]

Példák a határozószók használatára[edit | edit source]

Gyakorlatok a határozószók gyakorlására[edit | edit source]

1. feladat: Töltsd ki a hiányzó szavakat![edit | edit source]

Megoldások:[edit | edit source]

2. feladat: Írd át a mondatokat![edit | edit source]

3. feladat: Kérdések fogalmazása![edit | edit source]

Megoldások:[edit | edit source]

4. feladat: Képzeld el a napodat![edit | edit source]

5. feladat: Beszélgess a barátaiddal![edit | edit source]

Összegzés[edit | edit source]

Tartalomjegyzék - Thai tanfolyam - 0-ról A1-re[edit source]

Egyéb leckék[edit | edit source]

Navigation menu

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Thai-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Thai/hu|Thai]] </span> → <span cat>[[Language/Thai/Grammar/hu|Nyelvtan]]</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/hu|0 to A1 Tanfolyam]]</span> → <span title>Gyakoriságot kifejező határozószók</span></div>
-<div class="pg_page_title"><span lang>Thai</span> → <span cat>Nyelvtan</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/hu|0-tól A1-es kurzus]]</span> → <span title>Gyakorisági határozók</span></div>
+Üdvözlöm kedves tanulók! Ma egy nagyon izgalmas és hasznos témával fogunk foglalkozni: a '''gyakoriságot kifejező határozószók''' használatával a thai nyelvben. Ezek a szavak segítenek kifejezni, hogy valamit milyen gyakran teszünk, ami elengedhetetlen a mindennapi kommunikációhoz. A tanulás során megismerjük a legfontosabb határozószókat, valamint példákat és gyakorlatokat is hozok, hogy könnyen alkalmazhassátok a tanultakat.
 __TOC__
-== Bevezetés ==
+=== A gyakoriságot kifejező határozószók jelentősége ===
+A gyakoriságot kifejező határozószók a thai nyelvben fontos szerepet játszanak, mivel lehetővé teszik számunkra, hogy pontosan kifejezzük, hogy egy cselekvést milyen gyakran végzünk. Például, ha azt mondjuk, hogy "naponta", "hetente" vagy "ritkán", ezek az információk segítenek a beszélgetésünk gazdagításában. Ahhoz, hogy a thai nyelvben magabiztosan kommunikálhassunk, elengedhetetlen, hogy ismerjük ezeket a határozószókat és a használatukat.
+=== A legfontosabb gyakoriságot kifejező határozószók ===
+Az alábbi táblázatban bemutatok néhány gyakori határozószót, amelyek a thai nyelvben gyakran előfordulnak:
+{| class="wikitable"
+! Thai !! Kiejtés !! Magyar
+|-
+| บ่อย ๆ || bòi bòi || gyakran
+|-
+| ทุกวัน || thúk wan || minden nap
+|-
+| สัปดาห์ละ || sàp-daa-lá || hetente
+|-
+| เดือนละครั้ง || deuan lá khráang || havonta egyszer
+|-
+| นาน ๆ ครั้ง || naan naan khráang || ritkán
+|-
+| บางครั้ง || baang khráang || néha
+|-
+| เสมอ || sà-məə || mindig
+|-
+| ไม่เคย || mâi khoei || soha
+|-
+| บ่อยครั้ง || bòi khráang || gyakran
-Szia! Üdvözlünk a "0-tól A1-es" thai nyelvtanfolyamon! Ezen az órán megtanulhatod, hogyan kell használni a gyakorisági határozókat thai mondatokban. Mielőtt elkezdenénk, lássuk, mi az a gyakorisági határozó.
+|-
-A gyakorisági határozó olyan szó, amely megmutatja, hogy milyen gyakran történik valami. Például: mindig, gyakran, ritkán, soha, stb.
+| บางที || baang-thii || néha
-== A gyakorisági határozók használata ==
+|}
-A thai nyelvben a gyakorisági határozókat az állítmány elé helyezzük. Például:
+=== A határozószók elhelyezése a mondatokban ===
+A thai nyelvben a határozószók általában az ige előtt vagy után helyezkednek el. Fontos figyelni arra, hogy a határozószót a mondatba helyezzük, mert ezzel kifejezhetjük, hogy az ige milyen gyakran történik.
+==== Példák a határozószók használatára ====
+Az alábbi táblázatban néhány példa látható a határozószók mondatokban való használatára:
 {| class="wikitable"
 ! Thai !! Kiejtés !! Magyar
 |-
-| เขาเข้าห้องน้ำทุกวัน || khǎo khâo hông náam túk wan || Minden nap elmegy a WC-re.
+| ฉันไปโรงเรียนทุกวัน || chán bpai rong-rian thúk wan || Minden nap iskolába járok.
 |-
-| เธอออกกำลังกายสองครั้งต่อสัปดาห์ || thooe òk gamlanggaay sǎwng khráng dtòr sàbpàdah || Hetente kétszer edz.
+| เขากินข้าวบ่อย ๆ || khao gin kâao bòi bòi || Ő gyakran eszik rizst.
 |-
-| เขาไม่เคยดื่มเหล้า || khǎo mâi keoi dèum lâao || Ő sosem iszik alkoholt.
+| เราไปเที่ยวสัปดาห์ละหนึ่งครั้ง || rao bpai thîao sàp-daa-lá nèung khráang || Hetente egyszer megyünk kirándulni.
+|-
+| เธอเต้นรำบ่อยครั้ง || thəə têen ram bòi khráang || Ő gyakran táncol.
+|-
+| ฉันไปหามันนาน ๆ ครั้ง || chán bpai hǎa man naan naan khráang || Ritkán megyek hozzá.
+|-
+| พวกเขาทำการบ้านเสมอ || phûak khao tham gaan-bâan sà-məə || Ők mindig csinálnak házi feladatot.
+|-
+| เขาไม่เคยไปที่นั่น || khao mâi khoei bpai thîi nân || Soha nem ment oda.
+|-
+| คุณอ่านหนังสือบางครั้ง || khun àan nǎng-sǔe baang khráang || Néha olvas könyvet.
+|-
+| ฉันทำการบ้านทุกวัน || chán tham gaan-bâan thúk wan || Minden nap csinálok házi feladatot.
+|-
+| เขาเล่นกีฬาเดือนละครั้ง || khao lên kì-lâa deuan lá khráang || Ő havonta egyszer sportol.
 |}
-== Gyakorisági határozók listája ==
+=== Gyakorlatok a határozószók gyakorlására ===
+Most, hogy megismertük a gyakoriságot kifejező határozószókat és azok használatát, itt az ideje, hogy kipróbáljuk magunkat! Az alábbi feladatok segítenek a tanultak gyakorlásában:
-Itt van egy lista a leggyakrabban használt gyakorisági határozókról thai nyelven:
+==== 1. feladat: Töltsd ki a hiányzó szavakat! ====
-* เป็นประจำ (bpen bprà-jam) - rendszeresen
+A következő mondatokban töltsd ki a hiányzó gyakoriságot kifejező határozószókat!
-* ทุกวัน (túk wan) - minden nap
-* บ่อยๆ (bɔ̀ɔi bɔ̀ɔi) - gyakran
-* มักจะ (mák jà) - általában
-* ไม่บ่อย (mâi bɔ̀ɔi) - ritkán
-* ไม่เคย (mâi keoi) - sosem
-* อาจจะ (aa jà) - lehet
-== Gyakorlás ==
+. ฉันไปตลาด _____ (minden nap).
-Próbáld ki, hogy milyen mondatokat tudsz alkotni a fenti gyakorisági határozókkal!
+. เขาอ่านหนังสือ _____ (ritkán).
-# Írj legalább 3 mondatot a saját életedről, amelyekben használod a gyakorisági határozókat.
+. เราไปชายหาด _____ (hetente).
-# Írj legalább 3 mondatot a barátaid életéről, amelyekben használod a gyakorisági határozókat.
-# Írj legalább 3 mondatot a kedvenc tevékenységeidről, amelyekben használod a gyakorisági határozókat.
-== Összefoglalás ==
+. เธอทำการบ้าน _____ (mindig).
-Gratulálunk, most már tudod, hogyan kell használni a gyakorisági határozókat thai nyelven! Használd őket, hogy jobban megértsd a thai mondatokat és könnyebben kommunikálhass a thai beszélőkkel!
+. พวกเขาเล่นฟุตบอล _____ (néha).
+==== Megoldások: ====
+. ทุกวัน
+. นาน ๆ ครั้ง
+. สัปดาห์ละ
+. เสมอ
+. บางครั้ง
+==== 2. feladat: Írd át a mondatokat! ====
+Írd át a következő mondatokat, és használd a megadott határozószót:
+. ฉันไปหามัน (ritkán) → ฉันไปหามันนาน ๆ ครั้ง
+. เขาเล่นกีตาร์ (minden nap) → เขาเล่นกีตาร์ทุกวัน
+. เธอไปโรงเรียน (hetente) → เธอไปโรงเรียนสัปดาห์ละหนึ่งครั้ง
+. พวกเขาทำการบ้าน (soha) → พวกเขาทำการบ้านไม่เคย
+. เราไปเที่ยว (néha) → เราไปเที่ยวบางครั้ง
+==== 3. feladat: Kérdések fogalmazása! ====
+Fogalmazz meg kérdéseket a következő mondatok alapján, és használd a gyakoriságot kifejező határozószókat:
+. เขาไปทำงาน (minden nap)
+. เธอไปตลาด (ritkán)
+. เราไปท่องเที่ยว (hetente)
+. ฉันอ่านหนังสือ (mindig)
+. พวกเขาเต้นรำ (néha)
+==== Megoldások: ====
+. เขาไปทำงานทุกวันไหม?
+. เธอไปตลาดนาน ๆ ครั้งไหม?
+. เราไปท่องเที่ยวสัปดาห์ละไหม?
+. คุณอ่านหนังสือเสมอไหม?
+. พวกเขาเต้นรำบ้างไหม?
+==== 4. feladat: Képzeld el a napodat! ====
+Írd le, hogy mit csinálsz egy átlagos napon, és használd a lehető legtöbb gyakoriságot kifejező határozószót!
+==== 5. feladat: Beszélgess a barátaiddal! ====
+Kérdezd meg a barátaidat, hogy mit csinálnak gyakran, ritkán vagy soha, és jegyezd fel a válaszaikat!
+=== Összegzés ===
+A mai órán megismertük a gyakoriságot kifejező határozószókat, és hogy hogyan használhatjuk őket a thai mondatokban. Ezek a szavak nemcsak a mindennapi kommunikációban segítenek, hanem gazdagítják a nyelvtudásunkat is. Ne felejtsétek el gyakorolni a tanultakat, hogy könnyedén tudjátok alkalmazni őket a jövőbeli beszélgetések során!
 {{#seo:
-|title=Thai nyelvtan: gyakorisági határozók
-|keywords=thai nyelvtan, thai nyelv, thai mondatok, gyakorisági határozók
+|title=Gyakoriságot kifejező határozószók a thai nyelvben
-|description=Tanulj meg használni gyakorisági határozókat thai mondatokban! Ezen a leckén megtanulhatod, hogyan kell helyesen használni a thai nyelvben a "mindig", "gyakran" és "ritkán" kifejezéseket.
+|keywords=thai nyelvtan, gyakoriságot kifejező határozószók, thai határozószók, nyelvtanulás, thai nyelv
+|description=Ebben az órában megtanulod a gyakoriságot kifejező határozószók használatát a thai mondatokban, példákkal és gyakorlatokkal.
 }}
-{{Thai-0-to-A1-Course-TOC-hu}}
+{{Template:Thai-0-to-A1-Course-TOC-hu}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 62: / Line 215: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>

Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Frequency/hu"

Latest revision as of 19:59, 13 August 2024

A gyakoriságot kifejező határozószók jelentősége[edit | edit source]

A legfontosabb gyakoriságot kifejező határozószók[edit | edit source]

A határozószók elhelyezése a mondatokban[edit | edit source]

Példák a határozószók használatára[edit | edit source]

Gyakorlatok a határozószók gyakorlására[edit | edit source]

1. feladat: Töltsd ki a hiányzó szavakat![edit | edit source]

Megoldások:[edit | edit source]

2. feladat: Írd át a mondatokat![edit | edit source]

3. feladat: Kérdések fogalmazása![edit | edit source]

Megoldások:[edit | edit source]

4. feladat: Képzeld el a napodat![edit | edit source]

5. feladat: Beszélgess a barátaiddal![edit | edit source]

Összegzés[edit | edit source]

Tartalomjegyzék - Thai tanfolyam - 0-ról A1-re[edit source]

Egyéb leckék[edit | edit source]

Navigation menu

Search